| Simplified |
Traditional |
Pinyin |
Definition |
Example Sentence |
| 挨 |
挨 |
ái |
in order; in sequence; close to; adjacent to |
挨：他挨了一拳，感到很疼。 |
| 癌症 |
癌症 |
ái zhèng |
cancer |
癌症：癌症是一种严重的疾病。 |
| 暧昧 |
曖昧 |
ài mèi |
vague; ambiguous; equivocal; dubious |
暧昧：他们之间的关系很暧昧，让人无法捉摸。 |
| 爱不释手 |
愛不釋手 |
ài bù shì shǒu |
to love sth too much to part with it (idiom); to fondle admiringly |
爱不释手：他对这本书爱不释手，一直在读。 |
| 爱戴 |
愛戴 |
ài dài |
to love and respect; love and respect |
爱戴：他受到大家的爱戴和尊重。 |
| 安宁 |
安寧 |
ān níng |
peaceful; tranquil; calm; composed; free from worry; Anning District of Lanzhou City 兰州市 , Gansu; Anning City, to the west of Kunming 昆明 , Yunnan |
安宁：在乡村，可以享受到安宁的环境。 |
| 安详 |
安詳 |
ān xiáng |
serene |
安详：她安详地坐在那里，面带微笑。 |
| 安置 |
安置 |
ān zhì |
to find a place for; to help settle down; to arrange for; to get into bed; placement |
安置：政府安置了灾区的受灾群众。 |
| 按摩 |
按摩 |
àn mó |
massage; to massage |
按摩：他经常去按摩店按摩放松身体。 |
| 暗示 |
暗示 |
àn shì |
to hint; to suggest; suggestion; hint |
暗示：他通过眼神暗示她不要说出去。 |
| 案件 |
案件 |
àn jiàn |
case; instance; Classifiers: 宗 |
案件：这起案件已经提交到法院。 |
| 案例 |
案例 |
àn lì |
case (law); Classifiers: 个 |
案例：这是一个典型的案例，可以作为参考。 |
| 昂贵 |
昂貴 |
áng guì |
expensive; costly |
昂贵：这件衣服的价格非常昂贵。 |
| 凹凸 |
凹凸 |
āo tū |
concave or convex; bumps and holes; uneven (surface); rugged |
凹凸：这块地面凹凸不平，不太好走。 |
| 熬 |
熬 |
áo |
to cook on a slow fire; to extract by heating; to decoct; to endure |
熬：为了实现梦想，他不怕熬夜努力工作。 |
| 奥秘 |
奧祕 |
ào mì |
secret; mystery |
奥秘：这个宝藏背后隐藏着许多奥秘。 |
| 巴不得 |
巴不得 |
bā bù dé |
(coll.) to be eager for; to long for; to look forward to |
巴不得：他巴不得早点离开这里。 |
| 巴结 |
巴結 |
bā jie |
to fawn on; to curry favor with; to make up to |
巴结：他总是巴结上司，希望得到提升。 |
| 扒 |
扒 |
bā |
to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig |
扒：他用手抓住树干，扒着往上爬。 |
| 疤 |
疤 |
bā |
scar; scab |
疤：他手臂上有一道明显的疤痕。 |
| 拔苗助长 |
拔苗助長 |
bá miáo zhù zhǎng |
to spoil things through excessive enthusiasm (idiom) |
拔苗助长：不要拔苗助长，要循序渐进。 |
| 把关 |
把關 |
bǎ guān |
to guard a pass; to check on sth |
把关：他是这个项目的关键人物，负责把关。 |
| 把手 |
把手 |
bǎ shǒu |
handle; grip; knob |
把手：请你把手放在这个按钮上。 |
| 罢工 |
罷工 |
bà gōng |
a strike; to go on strike |
罢工：工人们为了争取更好的待遇而罢工。 |
| 霸道 |
霸道 |
bà dào |
the Way of the Hegemon; abbr. for 霸王之道 ; despotic rule; rule by might; evil as opposed to the Way of the King 王道 ; overbearing; tyranny; (of liquor, medicine etc) strong; potent |
霸道：他的性格霸道，不容置疑。 |
| 掰 |
掰 |
bāi |
to break off or break open sth with one’s hands; (fig.) to break off (a relationship) |
掰：他掰开了手指，数了一下。 |
| 摆脱 |
擺脫 |
bǎi tuō |
to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself |
摆脱：他终于摆脱了过去的困扰。 |
| 拜访 |
拜訪 |
bài fǎng |
to pay a visit; to call on |
拜访：他经常拜访老朋友，问候他们。 |
| 拜年 |
拜年 |
bài nián |
to pay a New Year call; to wish sb a Happy New Year |
拜年：春节时，人们互相拜年，祝福吉祥。 |
| 拜托 |
拜託 |
bài tuō |
to request sb to do sth; please! |
拜托：我拜托你帮我照顾一下宠物。 |
| 败坏 |
敗壞 |
bài huài |
to ruin; to corrupt; to undermine |
败坏：他的行为败坏了公司的声誉。 |
| 斑 |
斑 |
bān |
spot; colored patch; stripe; spotted; striped; variegated |
斑：这件衣服上有一些小斑点。 |
| 颁布 |
頒佈 |
bān bù |
to issue; to proclaim; to enact (laws, decrees etc) |
颁布：政府颁布了一项新法规。 |
| 颁发 |
頒發 |
bān fā |
to issue; to promulgate; to award |
颁发：他获得了一项荣誉，颁发给他。 |
| 版本 |
版本 |
bǎn běn |
version; edition; release |
版本：这是最新版本的软件。 |
| 伴侣 |
伴侶 |
bàn lv3 |
companion; mate; partner |
伴侣：她和他是一对忠实的伴侣。 |
| 伴随 |
伴隨 |
bàn suí |
to accompany; to follow; to occur together with; concomitant |
伴随：他的成功伴随着无数的努力。 |
| 半途而废 |
半途而廢 |
bàn tú ér fèi |
to give up halfway (idiom); leave sth unfinished |
半途而废：不要半途而废，要坚持到底。 |
| 扮演 |
扮演 |
bàn yǎn |
to play the role of; to act |
扮演：他在戏剧中扮演主角。 |
| 榜样 |
榜樣 |
bǎng yàng |
example; model; Classifiers: 个 |
榜样：他是我们学习的榜样。 |
| 绑架 |
綁架 |
bǎng jià |
to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking |
绑架：他被绑架到了一个荒岛上。 |
| 磅 |
磅 |
bàng |
see 磅秤 scale; platform balance; (loanword) pound (unit of weight, about 454 grams) |
磅：他称了一磅苹果。 |
| 包庇 |
包庇 |
bāo bì |
to shield; to harbor; to cover up |
包庇：他包庇了罪犯，受到了惩罚。 |
| 包袱 |
包袱 |
bāo fu |
wrapping cloth; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden; funny part; punchline |
包袱：他扛着沉重的包袱，显得很吃力。 |
| 包围 |
包圍 |
bāo wéi |
to surround; to encircle; to hem in |
包围：敌人包围了城市，形势紧张。 |
| 包装 |
包裝 |
bāo zhuāng |
to pack; to package; to wrap; packaging |
包装：商品的包装很精美。 |
| 保管 |
保管 |
bǎo guǎn |
to hold in safekeeping; to have in one’s care; to guarantee; certainly; surely; custodian; curator |
保管：他负责保管公司的重要文件。 |
| 保密 |
保密 |
bǎo mì |
to keep sth confidential; to maintain secrecy |
保密：这是一个保密的项目。 |
| 保姆 |
保姆 |
bǎo mǔ |
nanny; housekeeper |
保姆：她是一位负责照顾孩子的保姆。 |
| 保守 |
保守 |
bǎo shǒu |
conservative; to guard; to keep |
保守：他是一个保守的人，不喜欢冒险。 |
| 保卫 |
保衛 |
bǎo wèi |
to defend; to safeguard |
保卫：我们要保卫家园，保护环境。 |
| 保养 |
保養 |
bǎo yǎng |
to take good care of (or conserve) one’s health; to keep in good repair; to maintain; maintenance |
保养：汽车需要定期保养。 |
| 保障 |
保障 |
bǎo zhàng |
to ensure; to guarantee; to safeguard |
保障：政府要保障人民的权益。 |
| 保重 |
保重 |
bǎo zhòng |
to take care of oneself |
保重：你要保重身体，注意休息。 |
| 饱和 |
飽和 |
bǎo hé |
saturation |
饱和：市场已经饱和，竞争非常激烈。 |
| 饱经沧桑 |
飽經滄桑 |
bǎo jīng cāng sāng |
having lived through many changes |
饱经沧桑：他的脸上写满了饱经沧桑的故事。 |
| 报酬 |
報酬 |
bào chou |
reward; remuneration |
报酬：他得到了丰厚的报酬。 |
| 报仇 |
報仇 |
bào chóu |
to take revenge; to avenge |
报仇：他发誓要报仇雪恨。 |
| 报答 |
報答 |
bào dá |
to repay; to requite |
报答：他想用行动报答父母的养育之恩。 |
| 报复 |
報復 |
bào fù |
to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation |
报复：他决心对仇人进行报复。 |
| 报警 |
報警 |
bào jǐng |
to sound an alarm; to report sth to the police |
报警：他赶紧报警求助。 |
| 报销 |
報銷 |
bào xiāo |
to submit an expense account; to apply for reimbursement; to write off; to wipe out |
报销：请你填写报销申请表。 |
| 抱负 |
抱負 |
bào fù |
aspiration; ambition |
抱负：他有很大的抱负，希望成为一名作家。 |
| 暴力 |
暴力 |
bào lì |
violence; force; violent |
暴力：暴力行为是不可取的。 |
| 暴露 |
暴露 |
bào lù |
to expose; to reveal; to lay bare; also pr. [pu4 lu4] |
暴露：他的谎言很快被暴露了。 |
| 曝光 |
曝光 |
bào guāng |
to expose (photography); (fig.) to expose (a scandal); (advertising) exposure; Taiwan pr. [pu4 guang1] |
曝光：这个事件在媒体上曝光了。 |
| 爆发 |
爆發 |
bào fā |
to break out; to erupt; to explode; to burst out |
爆发：战争随时可能爆发。 |
| 爆炸 |
爆炸 |
bào zhà |
explosion; to explode; to blow up; to detonate |
爆炸：炸弹在城市中心爆炸了。 |
| 卑鄙 |
卑鄙 |
bēi bǐ |
base; mean; contemptible; despicable |
卑鄙：他的卑鄙行径受到了谴责。 |
| 悲哀 |
悲哀 |
bēi āi |
grieved; sorrowful |
悲哀：他面对失去亲人的悲哀。 |
| 悲惨 |
悲慘 |
bēi cǎn |
miserable; tragic |
悲惨：这个故事讲述了一个悲惨的命运。 |
| 北极 |
北極 |
běi jí |
the North Pole; the Arctic Pole; the north magnetic pole |
北极：北极是地球上最寒冷的地方。 |
| 备份 |
備份 |
bèi fèn |
backup |
备份：请定期备份你的重要文件。 |
| 备忘录 |
備忘錄 |
bèi wàng lù |
memorandum; aide-memoire; memorandum book |
备忘录：他写了一份备忘录，记录重要事项。 |
| 背叛 |
背叛 |
bèi pàn |
to betray |
背叛：他背叛了自己的朋友，失去了信任。 |
| 背诵 |
背誦 |
bèi sòng |
to recite; to repeat from memory |
背诵：他努力背诵诗歌，提高记忆力。 |
| 被动 |
被動 |
bèi dòng |
passive |
被动：他在工作中总是表现得很被动。 |
| 被告 |
被告 |
bèi gào |
defendant |
被告：他是这起案件的被告。 |
| 贝壳 |
貝殼 |
bèi ké |
shell; conch; cowry; mother of pearl; hard outer skin; also pr. [bei4 qiao4] |
贝壳：海滩上有很多美丽的贝壳。 |
| 奔波 |
奔波 |
bēn bō |
to rush about; to be constantly on the move |
奔波：为了生活，他经常奔波于各地。 |
| 奔驰 |
奔馳 |
bēn chí |
to run quickly; to speed; to gallop; Benz (name); Mercedes-Benz, German car maker |
奔驰：他的汽车在高速公路上奔驰。 |
| 本能 |
本能 |
běn néng |
instinct |
本能：动物具有本能的行为。 |
| 本钱 |
本錢 |
běn qián |
capital; (fig.) asset; advantage; the means (to do sth) |
本钱：成功的关键是要有足够的本钱。 |
| 本人 |
本人 |
běn rén |
the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal |
本人：我本人亲自处理这个事情。 |
| 本身 |
本身 |
běn shēn |
itself; in itself; per se |
本身：这个问题本身就很复杂。 |
| 本事 |
本事 |
běn shi |
source material; original story |
本事：他在计算机方面有很大的本事。 |
| 笨拙 |
笨拙 |
bèn zhuō |
clumsy; awkward; stupid |
笨拙：他的动作笨拙，缺乏灵活性。 |
| 崩溃 |
崩潰 |
bēng kuì |
to collapse; to crumble; to fall apart |
崩溃：他面对巨大的压力，终于崩溃了。 |
| 甭 |
甭 |
béng |
contraction of 不用 ; need not; please don’t |
甭：你甭担心，我会处理好的。 |
| 蹦 |
蹦 |
bèng |
to jump; to bounce; to hop |
蹦：他高兴得蹦了起来。 |
| 迸发 |
迸發 |
bèng fā |
to burst forth |
迸发：他的激情迸发出来，感染了大家。 |
| 逼迫 |
逼迫 |
bī pò |
to force; to compel; to coerce |
逼迫：他们逼迫他签署了合同。 |
| 鼻涕 |
鼻涕 |
bí tì |
nasal mucus; snivel |
鼻涕：他擤了一把鼻涕。 |
| 比方 |
比方 |
bǐ fang |
analogy; instance; for instance |
比方：比方说，如果你迟到了，就会被罚款。 |
| 比喻 |
比喻 |
bǐ yù |
to compare; to liken to; metaphor; analogy; figure of speech; figuratively |
比喻：他用了一个生动的比喻来解释这个概念。 |
| 比重 |
比重 |
bǐ zhòng |
proportion; specific gravity |
比重：这种物质的比重比较大。 |
| 鄙视 |
鄙視 |
bǐ shì |
to despise; to disdain; to look down upon |
鄙视：他对那些虚伪的人表示鄙视。 |
| 弊病 |
弊病 |
bì bìng |
malady; evil; malpractice; drawback; disadvantage |
弊病：这个项目存在一些弊病，需要改进。 |
| 弊端 |
弊端 |
bì duān |
malpractice; abuse; corrupt practice |
弊端：这种做法存在一些弊端，需要注意。 |
| 臂 |
臂 |
bì |
arm |
臂：他的臂膀很结实，力量很大。 |
| 闭塞 |
閉塞 |
bì sè |
to stop up; to close up; hard to get to; out of the way; inaccessible; unenlightened; blocking |
闭塞：这个山区交通闭塞，很难到达。 |
| 编织 |
編織 |
biān zhī |
to weave; to knit; to plait; to braid; (fig.) to create (sth abstract, e.g. a dream, a lie etc) |
编织：她喜欢编织毛衣，手艺很好。 |
| 边疆 |
邊疆 |
biān jiāng |
border area; borderland; frontier; frontier region |
边疆：这里是国家的边疆地区。 |
| 边界 |
邊界 |
biān jiè |
boundary; border |
边界：这条河是两国的边界。 |
| 边境 |
邊境 |
biān jìng |
frontier; border |
边境：他们要过境，通过边境检查。 |
| 边缘 |
邊緣 |
biān yuán |
edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline |
边缘：他站在悬崖的边缘，看着下面的风景。 |
| 鞭策 |
鞭策 |
biān cè |
to spur on; to urge on; to encourage sb (e.g. to make progress) |
鞭策：他的鞭策让我不断进步。 |
| 扁 |
扁 |
biǎn |
flat; (coll.) to beat (sb) up; old variant of 匾 |
扁：这个水果扁扁的，很好吃。 |
| 贬低 |
貶低 |
biǎn dī |
to belittle; to disparage; to play down; to demean; to degrade; to devalue |
贬低：不应该贬低他人的努力和成就。 |
| 贬义 |
貶義 |
biǎn yì |
derogatory sense; negative connotation |
贬义：这个词有贬义含义，要注意使用。 |
| 便利 |
便利 |
biàn lì |
convenient; easy; to facilitate |
便利：这个便利店24小时营业。 |
| 便条 |
便條 |
biàn tiáo |
(informal) note; Classifiers: 张 |
便条：我给他留了一张便条。 |
| 便于 |
便於 |
biàn yú |
easy to; convenient for |
便于：这个操作非常简单，便于使用。 |
| 变故 |
變故 |
biàn gù |
an unforeseen event; accident; misfortune |
变故：他的突然离世让我们大家都很伤心。 |
| 变迁 |
變遷 |
biàn qiān |
changes; vicissitudes |
变迁：时光的变迁，让人感慨万千。 |
| 变质 |
變質 |
biàn zhì |
to degenerate; to deteriorate; (of food) to go bad; to go off; (geology) metamorphism |
变质：食物变质了，不能再吃了。 |
| 辨认 |
辨認 |
biàn rèn |
to recognize; to identify |
辨认：我可以辨认出他的声音。 |
| 辩护 |
辯護 |
biàn hù |
to speak in defense of; to argue in favor of; to defend; to plead |
辩护：律师正在为被告进行辩护。 |
| 辩解 |
辯解 |
biàn jiě |
to explain; to justify; to defend (a point of view etc); to provide an explanation; to try to defend oneself |
辩解：他辩解说他是无意的。 |
| 辩证 |
辯證 |
biàn zhèng |
to investigate; dialectical |
辩证：辩证思维能够看问题的多个方面。 |
| 辫子 |
辮子 |
biàn zi |
plait; braid; pigtail; a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent; handle; Classifiers: 根 |
辫子：她扎着一条长长的辫子。 |
| 遍布 |
遍佈 |
biàn bù |
to cover the whole (area); to be found throughout |
遍布：这种花遍布整个花园。 |
| 标本 |
標本 |
biāo běn |
specimen; sample; the root cause and symptoms of a disease |
标本：这是一份动物的标本。 |
| 标记 |
標記 |
biāo jì |
sign; mark; symbol; to mark up; (computing) token |
标记：请在地图上标记出你的位置。 |
| 标题 |
標題 |
biāo tí |
title; heading; headline; caption; subject |
标题：这篇文章的标题很吸引人。 |
| 表决 |
表決 |
biǎo jué |
to decide by vote; to vote |
表决：大家一致表决通过了这个提案。 |
| 表态 |
表態 |
biǎo tài |
to declare one’s position; to say where one stands |
表态：他在会上表态支持这个方案。 |
| 表彰 |
表彰 |
biǎo zhāng |
to honor; to commend; to cite (in dispatches) |
表彰：他因为突出的贡献受到表彰。 |
| 憋 |
憋 |
biē |
to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one’s breath) |
憋：他憋着一口气，不敢说话。 |
| 别墅 |
別墅 |
bié shù |
villa; Classifiers: 幢 |
别墅：他在郊区有一栋漂亮的别墅。 |
| 别致 |
別緻 |
bié zhì |
unusual; unique; variant of 别致 |
别致：这个小店的装修很别致。 |
| 别扭 |
彆扭 |
biè niu |
awkward; difficult; uncomfortable; not agreeing; at loggerheads; gauche |
别扭：他和她相处得很别扭，总是争吵。 |
| 濒临 |
瀕臨 |
bīn lín |
on the edge of; (fig.) on the verge of; close to |
濒临：这座城市濒临海边，风景优美。 |
| 冰雹 |
冰雹 |
bīng báo |
hail; hailstone; Classifiers: 场 |
冰雹：突然下起了大冰雹。 |
| 丙 |
丙 |
bǐng |
third of the ten Heavenly Stems 十天干 ; third in order; letter “C” or roman “III” in list “A, B, C”, or “I, II, III” etc; ancient Chinese compass point: 165°; propyl |
丙：丙级火灾需要紧急处理。 |
| 并非 |
並非 |
bìng fēi |
really isn’t |
并非：这并非他的本意。 |
| 并列 |
並列 |
bìng liè |
to stand side by side; to be juxtaposed |
并列：他们并列站在一起，互相支持。 |
| 剥削 |
剝削 |
bō xuē |
to exploit; exploitation |
剥削：工人们反对剥削和不公平待遇。 |
| 拨 |
撥 |
bō |
to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch |
拨：他拨通了电话，与朋友通话。 |
| 播种 |
播種 |
bō zhòng |
to sow seeds; sowing; seed |
播种：春天是播种的季节。 |
| 波浪 |
波浪 |
bō làng |
wave |
波浪：海面上起伏着巨大的波浪。 |
| 波涛 |
波濤 |
bō tāo |
great waves; billows |
波涛：大海上波涛汹涌。 |
| 伯母 |
伯母 |
bó mǔ |
wife of father’s elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one’s mother); Classifiers: 个 |
伯母：他的伯母对他很照顾。 |
| 博大精深 |
博大精深 |
bó dà jīng shēn |
wide-ranging and profound; broad and deep |
博大精深：这个领域的知识博大精深。 |
| 博览会 |
博覽會 |
bó lǎn huì |
exposition; international fair |
博览会：这是一场国际性的博览会。 |
| 搏斗 |
搏鬥 |
bó dòu |
to wrestle; to fight; to struggle |
搏斗：他勇敢地搏斗，不放弃。 |
| 薄弱 |
薄弱 |
bó ruò |
weak; frail |
薄弱：他在这方面很薄弱，需要加强。 |
| 不顾 |
不顧 |
bú gù |
in spite of; regardless of |
不顾：他不顾困难，坚持到底。 |
| 不愧 |
不愧 |
bú kuì |
to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be |
不愧：他的表现让人们觉得他不愧为冠军。 |
| 不料 |
不料 |
bú liào |
unexpectedly; to one’s surprise |
不料：他不料会在这里遇到她。 |
| 不像话 |
不像話 |
bú xiàng huà |
unreasonable; shocking; outrageous |
不像话：他的行为真是太不像话了。 |
| 不屑一顾 |
不屑一顧 |
bú xiè yī gù |
to disdain as beneath contempt (idiom) |
不屑一顾：他对那些无知的人不屑一顾。 |
| 哺乳 |
哺乳 |
bǔ rǔ |
breastfeeding; to suckle; to nurse |
哺乳：母亲哺乳婴儿是一种天然的喂养方式。 |
| 捕捉 |
捕捉 |
bǔ zhuō |
to catch; to seize; to capture |
捕捉：他巧妙地捕捉到了机会。 |
| 补偿 |
補償 |
bǔ cháng |
to compensate; to make up |
补偿：为了弥补损失，他得到了一些补偿。 |
| 补救 |
補救 |
bǔ jiù |
to remedy |
补救：他想办法补救自己的错误。 |
| 补贴 |
補貼 |
bǔ tiē |
to subsidize; subsidy; allowance; to supplement (one’s salary etc); benefit |
补贴：政府给予他们一些补贴。 |
| 不得已 |
不得已 |
bù dé yǐ |
to act against one’s will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must |
不得已：他不得已接受了这个工作。 |
| 不妨 |
不妨 |
bù fáng |
there is no harm in; might as well |
不妨：你不妨试试这个方法，或许会有帮助。 |
| 不敢当 |
不敢當 |
bù gǎn dāng |
lit. I dare not (accept the honor); fig. I don’t deserve your praise; you flatter me |
不敢当：他说自己不敢当这个称号。 |
| 不禁 |
不禁 |
bù jīn |
can’t help (doing sth); can’t refrain from |
不禁：看到这个场景，他不禁感动落泪。 |
| 不堪 |
不堪 |
bù kān |
cannot bear; cannot stand; utterly; extremely |
不堪：他承受不堪重负，精疲力竭。 |
| 不可思议 |
不可思議 |
bù kě sī yì |
inconceivable (idiom); unimaginable; unfathomable |
不可思议：这个故事真是不可思议。 |
| 不免 |
不免 |
bù miǎn |
inevitably |
不免：面对困难，他不免有些焦虑。 |
| 不时 |
不時 |
bù shí |
from time to time; now and then; occasionally; frequently |
不时：他不时地提醒我注意安全。 |
| 不惜 |
不惜 |
bù xī |
not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth) |
不惜：他为了梦想，不惜一切代价。 |
| 不相上下 |
不相上下 |
bù xiāng shàng xià |
equally matched; about the same |
不相上下：他们的实力不相上下。 |
| 不言而喻 |
不言而喻 |
bù yán ér yù |
it goes without saying; it is self-evident |
不言而喻：这个结果不言而喻。 |
| 不由得 |
不由得 |
bù yóu de |
can’t help; cannot but |
不由得：他看到这一幕不由得流下了眼泪。 |
| 不择手段 |
不擇手段 |
bù zé shǒu duàn |
by fair means or foul; by hook or by crook; unscrupulously |
不择手段：他为了达到目的，不择手段。 |
| 不止 |
不止 |
bù zhǐ |
incessantly; without end; more than; not limited to |
不止：这个数字不止一次被提及。 |
| 布告 |
佈告 |
bù gào |
posting on a bulletin board; notice; bulletin; to announce |
布告：他负责发布布告，通知大家。 |
| 布局 |
佈局 |
bù jú |
arrangement; composition; layout; opening (chess jargon) |
布局：他精心布局，希望取得成功。 |
| 布置 |
佈置 |
bù zhì |
to put in order; to arrange; to decorate; to fix up; to deploy |
布置：她在房间里布置了一些花草。 |
| 步伐 |
步伐 |
bù fá |
pace; (measured) step; march |
步伐：他的步伐轻快而有力。 |
| 部署 |
部署 |
bù shǔ |
to dispose; to deploy; deployment |
部署：他们已经部署好了下一步的工作。 |
| 部位 |
部位 |
bù wèi |
position; place |
部位：身体的各个部位都需要锻炼。 |
| 才干 |
才幹 |
cái gàn |
ability; competence |
才干：他在这个领域有很高的才干。 |
| 裁缝 |
裁縫 |
cái feng |
tailor; dressmaker |
裁缝：他是一位有经验的裁缝。 |
| 裁判 |
裁判 |
cái pàn |
judgment; to referee; umpire; judge; referee; Classifiers: 个 |
裁判：这位裁判做出了公正的判决。 |
| 裁员 |
裁員 |
cái yuán |
to cut staff; to lay off employees |
裁员：公司计划裁员，减少开支。 |
| 财富 |
財富 |
cái fù |
wealth; riches |
财富：他通过自己的努力积累了一定的财富。 |
| 财务 |
財務 |
cái wù |
financial affairs |
财务：她在公司负责财务工作。 |
| 财政 |
財政 |
cái zhèng |
finances (public); financial |
财政：政府需要合理运用财政资源。 |
| 彩票 |
彩票 |
cǎi piào |
lottery ticket |
彩票：他中了一张彩票，获得了奖金。 |
| 采购 |
採購 |
cǎi gòu |
to procure (for an enterprise etc); to purchase |
采购：他负责公司的采购工作。 |
| 采集 |
採集 |
cǎi jí |
to gather; to collect; to harvest |
采集：他们去采集昆虫标本。 |
| 采纳 |
採納 |
cǎi nà |
to accept; to adopt |
采纳：公司采纳了他的建议。 |
| 参谋 |
參謀 |
cān móu |
staff officer; to give advice |
参谋：他是这个项目的军事参谋。 |
| 参照 |
參照 |
cān zhào |
to consult a reference; to refer to (another document) |
参照：你可以参照这个样本进行操作。 |
| 残疾 |
殘疾 |
cán jí |
disabled; handicapped; deformity on a person or animal |
残疾：他克服了残疾，取得了成功。 |
| 残酷 |
殘酷 |
cán kù |
cruel; cruelty |
残酷：这个世界有时候很残酷。 |
| 残留 |
殘留 |
cán liú |
to remain; left over; surplus; remnant |
残留：火灾过后，还有一些残留的痕迹。 |
| 残忍 |
殘忍 |
cán rěn |
cruel; mean; merciless; ruthless |
残忍：对待动物应该摒弃残忍行为。 |
| 灿烂 |
燦爛 |
càn làn |
to glitter; brilliant; splendid |
灿烂：夜空中星星灿烂地闪耀着。 |
| 仓促 |
倉促 |
cāng cù |
all of a sudden; hurriedly |
仓促：因为时间紧迫，他做事很仓促。 |
| 仓库 |
倉庫 |
cāng kù |
depot; storehouse; warehouse |
仓库：他的货物储存在这个仓库里。 |
| 舱 |
艙 |
cāng |
cabin; the hold of a ship or airplane |
舱：他坐在飞机的经济舱里。 |
| 苍白 |
蒼白 |
cāng bái |
pale; wan |
苍白：她脸色苍白，看起来很虚弱。 |
| 操劳 |
操勞 |
cāo láo |
to work hard; to look after |
操劳：她一直操劳着家务事。 |
| 操练 |
操練 |
cāo liàn |
drill; practice |
操练：他每天都进行操练，提高技能。 |
| 操纵 |
操縱 |
cāo zòng |
to operate; to control; to rig; to manipulate |
操纵：他善于操纵各种机械设备。 |
| 操作 |
操作 |
cāo zuò |
to work; to operate; to manipulate |
操作：请按照操作手册进行操作。 |
| 嘈杂 |
嘈雜 |
cáo zá |
noisy; clamorous |
嘈杂：市场上人声嘈杂，很吵闹。 |
| 草案 |
草案 |
cǎo àn |
draft (legislation, proposal etc) |
草案：这是一份法律草案，还需要修改。 |
| 草率 |
草率 |
cǎo shuài |
careless; negligent; sloppy; not serious |
草率：他做事草率，缺乏细致思考。 |
| 侧面 |
側面 |
cè miàn |
lateral side; side; aspect; profile |
侧面：从侧面来看，问题更加复杂。 |
| 测量 |
測量 |
cè liáng |
survey; to measure; to gauge; to determine |
测量：他用尺子测量了房间的面积。 |
| 策划 |
策劃 |
cè huà |
to plot; to scheme; to bring about; to engineer; planning; producer; planner |
策划：他负责策划活动的方案。 |
| 策略 |
策略 |
cè lvè |
strategy; tactics; crafty; adroit |
策略：这是一种有效的市场营销策略。 |
| 层出不穷 |
層出不窮 |
céng chū bù qióng |
more and more emerge; innumerable succession; breeding like flies (idiom) |
层出不穷：新的问题层出不穷，让人头疼。 |
| 层次 |
層次 |
céng cì |
layer; level; gradation; arrangement of ideas; (a person’s) standing |
层次：这个论文的层次分明，逻辑清晰。 |
| 差别 |
差別 |
chā bié |
difference; distinction; disparity |
差别：两个产品之间存在明显的差别。 |
| 插座 |
插座 |
chā zuò |
socket; outlet |
插座：请将电器插头插入插座。 |
| 查获 |
查獲 |
chá huò |
to track down and seize (a criminal suspect, contraband etc) |
查获：警方成功查获了走私物品。 |
| 刹那 |
剎那 |
chà nà |
an instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye |
刹那：他的人生在刹那间发生了变化。 |
| 岔 |
岔 |
chà |
fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) |
岔：这条路有一个岔口，要转弯。 |
| 诧异 |
詫異 |
chà yì |
flabbergasted; astonished |
诧异：听到这个消息，他感到十分诧异。 |
| 柴油 |
柴油 |
chái yóu |
diesel fuel |
柴油：这辆车使用柴油作为燃料。 |
| 搀 |
攙 |
chān |
to take by the arm and assist; to mix; to blend; to dilute; to adulterate |
搀：他搀扶着她走进医院。 |
| 缠绕 |
纏繞 |
chán rào |
twisting; to twine; to wind; to pester; to bother |
缠绕：这根绳子缠绕在一起，很难解开。 |
| 馋 |
饞 |
chán |
gluttonous; greedy; to have a craving |
馋：他对美食特别馋，无法抵挡。 |
| 产业 |
產業 |
chǎn yè |
industry; estate; property; industrial |
产业：这个地区的主要产业是农业。 |
| 阐述 |
闡述 |
chǎn shù |
to expound (a position); to elaborate (on a topic); to treat (a subject) |
阐述：他清晰地阐述了自己的观点。 |
| 颤抖 |
顫抖 |
chàn dǒu |
to shudder; to shiver; to shake; to tremble |
颤抖：他的双手颤抖不已，紧张的很。 |
| 昌盛 |
昌盛 |
chāng shèng |
prosperous |
昌盛：这个城市经济昌盛，发展迅速。 |
| 偿还 |
償還 |
cháng huán |
to repay; to reimburse |
偿还：他每月按时偿还贷款。 |
| 尝试 |
嘗試 |
cháng shì |
to try; to attempt; Classifiers: 次 |
尝试：不怕失败，要勇敢尝试。 |
| 场合 |
場合 |
chǎng hé |
situation; occasion; context; setting; location; venue |
场合：在正式场合要注意言行。 |
| 场面 |
場面 |
chǎng miàn |
scene; spectacle; occasion; situation |
场面：会议上的场面庄重而严肃。 |
| 场所 |
場所 |
chǎng suǒ |
location; place |
场所：这是一个适合放松的场所。 |
| 敞开 |
敞開 |
chǎng kāi |
to open wide; unrestrictedly |
敞开：请将门敞开，让新鲜空气进来。 |
| 倡导 |
倡導 |
chàng dǎo |
to advocate; to initiate; to propose; to be a proponent of (an idea or school of thought) |
倡导：他积极倡导环保意识。 |
| 倡议 |
倡議 |
chàng yì |
to suggest; to initiate; proposal; initiative |
倡议：他提出了一个重要的倡议。 |
| 畅通 |
暢通 |
chàng tōng |
unimpeded; free-flowing; straight path; unclogged; move without obstruction |
畅通：道路畅通，交通便利。 |
| 畅销 |
暢銷 |
chàng xiāo |
to sell well; best seller; chart-topping |
畅销：这本书畅销全球，广受欢迎。 |
| 超越 |
超越 |
chāo yuè |
to surpass; to exceed; to transcend |
超越：他的成绩超越了所有人的预期。 |
| 钞票 |
鈔票 |
chāo piào |
paper money; a bill (e.g. 100 yuan); Classifiers: 张 |
钞票：他从钱包里拿出几张钞票。 |
| 嘲笑 |
嘲笑 |
cháo xiào |
to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision |
嘲笑：他被同学们嘲笑了一番。 |
| 巢穴 |
巢穴 |
cháo xué |
lair; nest; den; hideout |
巢穴：鸟类在树上筑巢穴。 |
| 朝代 |
朝代 |
cháo dài |
dynasty; reign (of a king) |
朝代：这是古代中国的一个朝代。 |
| 潮流 |
潮流 |
cháo liú |
tide; current; trend |
潮流：这是时尚界的新潮流。 |
| 撤退 |
撤退 |
chè tuì |
to retreat |
撤退：敌人撤退了，我们取得了胜利。 |
| 撤销 |
撤銷 |
chè xiāo |
to repeal; to revoke; (computing) to undo |
撤销：他的职务被撤销了。 |
| 沉淀 |
沉澱 |
chén diàn |
to settle; to precipitate (solid sediment out of a solution) |
沉淀：他经历了一段时间的沉淀与思考。 |
| 沉闷 |
沉悶 |
chén mèn |
oppressive (of weather); heavy; depressed; not happy; (of sound) dull; muffled |
沉闷：空气中弥漫着一种沉闷的气氛。 |
| 沉思 |
沉思 |
chén sī |
to contemplate; to ponder; contemplation; meditation |
沉思：他坐在窗前沉思良久。 |
| 沉重 |
沉重 |
chén zhòng |
heavy; hard; serious; critical |
沉重：背负沉重的压力，感到疲惫。 |
| 沉着 |
沉着 |
chén zhuó |
steady; calm and collected; not nervous |
沉着：面对困难，他保持了沉着冷静。 |
| 陈旧 |
陳舊 |
chén jiù |
old-fashioned |
陈旧：这个设备已经很陈旧了。 |
| 陈列 |
陳列 |
chén liè |
to display; to exhibit |
陈列：展览厅里陈列着各种艺术品。 |
| 陈述 |
陳述 |
chén shù |
an assertion; to declare; to state |
陈述：他对事实进行了陈述。 |
| 称心如意 |
稱心如意 |
chèn xīn rú yì |
after one’s heart (idiom); gratifying and satisfactory; everything one could wish |
称心如意：他的计划得到了称心如意的结果。 |
| 衬托 |
襯托 |
chèn tuō |
to set off |
衬托：这座建筑衬托了周围的风景。 |
| 称号 |
稱號 |
chēng hào |
name; term of address; title |
称号：他荣获了年度最佳员工的称号。 |
| 乘 |
乘 |
chéng |
to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply (math.); Buddhist sect or creed; old variant of 乘 ; surname Cheng |
乘：他乘坐公交车去上班。 |
| 呈现 |
呈現 |
chéng xiàn |
to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate |
呈现：问题呈现出了新的复杂性。 |
| 城堡 |
城堡 |
chéng bǎo |
castle; rook (chess piece) |
城堡：这座城堡有着悠久的历史。 |
| 惩罚 |
懲罰 |
chéng fá |
penalty; punishment; to punish |
惩罚：他因为犯错受到了严厉的惩罚。 |
| 成本 |
成本 |
chéng běn |
(manufacturing, production etc) costs |
成本：降低成本是我们的首要任务。 |
| 成交 |
成交 |
chéng jiāo |
to complete a contract; to reach a deal |
成交：这笔交易成功成交了。 |
| 成天 |
成天 |
chéng tiān |
(coll.) all day long; all the time |
成天：他成天忙于工作，几乎没时间休息。 |
| 成效 |
成效 |
chéng xiào |
effect; result |
成效：他的努力终于取得了显著的成效。 |
| 成心 |
成心 |
chéng xīn |
intentional; deliberate; on purpose |
成心：他成心刁难我，不愿合作。 |
| 成员 |
成員 |
chéng yuán |
member |
成员：他是我们团队的成员之一。 |
| 承办 |
承辦 |
chéng bàn |
to undertake; to accept a contract |
承办：他承办了这个项目的策划工作。 |
| 承包 |
承包 |
chéng bāo |
to contract; to undertake (a job) |
承包：他们承包了一家大型工程项目。 |
| 承诺 |
承諾 |
chéng nuò |
to promise; to undertake to do something; commitment |
承诺：他答应了给予我全力支持的承诺。 |
| 橙 |
橙 |
chéng |
orange tree; orange (color) |
橙：这个橙子很甜，口感好。 |
| 澄清 |
澄清 |
chéng qīng |
clear (of liquid); limpid; to clarify; to make sth clear; to be clear (about the facts) |
澄清：他对事件进行了澄清说明。 |
| 盛 |
盛 |
chéng |
to hold; to contain; to ladle; to pick up with a utensil |
盛：他一饭盛得满满的。 |
| 诚挚 |
誠摯 |
chéng zhì |
sincere; cordial |
诚挚：他的诚挚态度赢得了大家的尊重。 |
| 秤 |
秤 |
chèng |
steelyard; Roman balance; Classifiers: 台 |
秤：他拿起秤称量了一下重量。 |
| 吃苦 |
吃苦 |
chī kǔ |
to bear hardships |
吃苦：只有吃苦，才能尝到甜头。 |
| 吃力 |
吃力 |
chī lì |
to entail strenuous effort; to toil at a task; strenuous; laborious; strain |
吃力：他觉得这项任务很吃力。 |
| 持久 |
持久 |
chí jiǔ |
lasting; enduring; persistent; permanent; protracted; endurance; persistence; to last long |
持久：这是一场持久的战斗。 |
| 迟钝 |
遲鈍 |
chí dùn |
slow in one’s reactions; sluggish (in movement or thought) |
迟钝：他反应迟钝，需要更多时间理解。 |
| 迟缓 |
遲緩 |
chí huǎn |
slow; sluggish |
迟缓：经济增长迟缓，需要采取措施。 |
| 迟疑 |
遲疑 |
chí yí |
to hesitate |
迟疑：他迟疑了一下，不知道该怎么做。 |
| 赤道 |
赤道 |
chì dào |
equator (of the earth or astronomical body) |
赤道：赤道是地球的分界线之一。 |
| 赤字 |
赤字 |
chì zì |
(financial) deficit; red letter |
赤字：这家公司一直处于经营赤字状态。 |
| 充当 |
充當 |
chōng dāng |
to serve as; to act as; to play the role of |
充当：他充当了这个角色，演技出色。 |
| 充沛 |
充沛 |
chōng pèi |
abundant; plentiful; vigorous |
充沛：他精力充沛，充满活力。 |
| 充实 |
充實 |
chōng shí |
rich; full; substantial; to enrich; to augment; to substantiate (an argument) |
充实：这次旅行使我充实了许多。 |
| 充足 |
充足 |
chōng zú |
adequate; sufficient; abundant |
充足：他备足了资金，做好了准备。 |
| 冲动 |
衝動 |
chōng dòng |
to have an urge; to be impetuous; impulse; urge |
冲动：他做事情太冲动，需要冷静思考。 |
| 冲击 |
衝擊 |
chōng jī |
to attack; to batter; (of waves) to pound against; shock; impact; variant of 冲击 |
冲击：这次地震给当地带来了巨大冲击。 |
| 冲突 |
衝突 |
chōng tū |
conflict; to conflict; clash of opposing forces; collision (of interests); contention |
冲突：他们因为意见不合发生了冲突。 |
| 崇拜 |
崇拜 |
chóng bài |
to worship; adoration |
崇拜：他崇拜自己心目中的英雄。 |
| 崇高 |
崇高 |
chóng gāo |
majestic; sublime |
崇高：他的行为展示了崇高的品质。 |
| 崇敬 |
崇敬 |
chóng jìng |
to revere; to venerate; high esteem |
崇敬：他对老师非常崇敬。 |
| 重叠 |
重疊 |
chóng dié |
to overlap; to superimpose; to telescope; to run together; to duplicate; one over another; superposition; an overlap; redundancy; reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步 to have a stroll) |
重叠：两个任务的时间发生了重叠。 |
| 稠密 |
稠密 |
chóu mì |
dense |
稠密：这片森林非常稠密，看不到天空。 |
| 筹备 |
籌備 |
chóu bèi |
preparations; to get ready for sth |
筹备：他们正在筹备一场盛大的晚会。 |
| 丑恶 |
醜惡 |
chǒu è |
ugly; repulsive |
丑恶：这个丑恶的事件引起了公愤。 |
| 出路 |
出路 |
chū lù |
a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one’s products) |
出路：面临困境时，要寻找出路。 |
| 出卖 |
出賣 |
chū mài |
to offer for sale; to sell; to sell out or betray |
出卖：他为了个人利益出卖了团队。 |
| 出身 |
出身 |
chū shēn |
to be born of; to come from; family background; class origin |
出身：他出身于一个贫困的家庭。 |
| 出神 |
出神 |
chū shén |
spellbound; entranced; lost in thought |
出神：他出神地盯着远方，陷入沉思。 |
| 出息 |
出息 |
chū xi |
to yield interest, profit etc; to exhale (Buddhism) |
出息：他很有出息，前途无量。 |
| 初步 |
初步 |
chū bù |
initial; preliminary; tentative |
初步：这是我们初步的调查结果。 |
| 除 |
除 |
chú |
to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including |
除：请把这些垃圾都除掉。 |
| 储备 |
儲備 |
chǔ bèi |
reserves; to store up |
储备：我们有足够的储备粮食。 |
| 储存 |
儲存 |
chǔ cún |
stockpile; to store; to stockpile; storage |
储存：这个仓库用来储存货物。 |
| 储蓄 |
儲蓄 |
chǔ xù |
to deposit money; to save; savings |
储蓄：他每个月都会储蓄一部分钱。 |
| 处分 |
處分 |
chǔ fèn |
to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter); Classifiers: 个 |
处分：公司对他做出了严厉的处分。 |
| 处境 |
處境 |
chǔ jìng |
situation (of a person) |
处境：他陷入了困境，需要帮助。 |
| 处置 |
處置 |
chǔ zhì |
to handle; to take care of; to punish |
处置：他负责对废弃物进行处置。 |
| 触犯 |
觸犯 |
chù fàn |
to violate; to offend |
触犯：他触犯了法律，要受到惩罚。 |
| 川流不息 |
川流不息 |
chuān liú bù xī |
the stream flows without stopping (idiom); unending flow |
川流不息：这条河流川流不息，永不停歇。 |
| 穿越 |
穿越 |
chuān yuè |
to pass through; to traverse; to cross |
穿越：他们要穿越沙漠到达目的地。 |
| 传达 |
傳達 |
chuán dá |
to pass on; to convey; to relay; to transmit; transmission |
传达：请你传达这个消息给大家。 |
| 传单 |
傳單 |
chuán dān |
leaflet; flier; pamphlet |
传单：他在街上发了很多宣传传单。 |
| 传授 |
傳授 |
chuán shòu |
to impart; to pass on; to teach |
传授：他乐于传授知识给学生。 |
| 船舶 |
船舶 |
chuán bó |
shipping; boats |
船舶：这艘船舶正驶向目的地。 |
| 喘气 |
喘氣 |
chuǎn qì |
to breathe deeply; to pant |
喘气：他跑了一段路后，喘着气。 |
| 串 |
串 |
chuàn |
to string together; to skewer; to connect wrongly; to gang up; to rove; string; bunch; skewer; classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of; to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus); to move across |
串：他串起了一串漂亮的珠子。 |
| 床单 |
牀單 |
chuáng dān |
bed sheet; Classifiers: 条 |
床单：请给我换一下床单。 |
| 创立 |
創立 |
chuàng lì |
to establish; to set up; to found |
创立：他创立了一家成功的公司。 |
| 创新 |
創新 |
chuàng xīn |
innovation; to bring forth new ideas; to blaze new trails |
创新：这个产品带来了许多创新。 |
| 创业 |
創業 |
chuàng yè |
to begin an undertaking; to start a major task; to initiate; to venture; venture; entrepreneurship |
创业：他正在准备创业的计划。 |
| 创作 |
創作 |
chuàng zuò |
to create; to produce; to write; creative work; creation; Classifiers: 个 |
创作：他每天都会投入时间创作。 |
| 吹牛 |
吹牛 |
chuī niú |
to talk big; to shoot off one’s mouth; to chat (dialect) |
吹牛：他总是喜欢吹牛，夸大事实。 |
| 吹捧 |
吹捧 |
chuī pěng |
to flatter; to laud sb’s accomplishments; adulation |
吹捧：他们不断吹捧他的才能。 |
| 炊烟 |
炊煙 |
chuī yān |
smoke from kitchen chimneys |
炊烟：从村庄里升起了炊烟。 |
| 垂直 |
垂直 |
chuí zhí |
perpendicular; vertical |
垂直：这条线垂直地切割了平面。 |
| 锤 |
錘 |
chuí |
hammer; to hammer into shape; weight (e.g. of a steelyard or balance); to strike with a hammer; variant of 锤 |
锤：他用锤子敲打了一下钉子。 |
| 纯粹 |
純粹 |
chún cuì |
pure; unadulterated; purely; completely |
纯粹：这是纯粹的误会。 |
| 纯洁 |
純潔 |
chún jié |
pure; clean and honest; to purify |
纯洁：她的心灵是纯洁的。 |
| 慈善 |
慈善 |
cí shàn |
benevolent; charitable |
慈善：他积极参与慈善事业。 |
| 慈祥 |
慈祥 |
cí xiáng |
kindly; benevolent (often of older person) |
慈祥：奶奶的面容充满慈祥。 |
| 磁带 |
磁帶 |
cí dài |
magnetic tape; Classifiers: 盘 |
磁带：这是一盒录音磁带。 |
| 雌雄 |
雌雄 |
cí xióng |
male and female |
雌雄：他们无法分辨雄性和雌性。 |
| 伺候 |
伺候 |
cì hòu |
to serve; to wait upon |
伺候：他非常善于伺候客人。 |
| 刺 |
刺 |
cì |
thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder |
刺：他感到一阵刺痛。 |
| 次品 |
次品 |
cì pǐn |
substandard products; defective; seconds |
次品：这个产品是次品，需要退换。 |
| 次序 |
次序 |
cì xù |
sequence; order |
次序：请按照次序排队。 |
| 丛 |
叢 |
cóng |
cluster; collection; collection of books; thicket |
丛：花丛里开满了鲜花。 |
| 从容 |
從容 |
cóng róng |
to go easy; unhurried; calm; Taiwan pr. [cong1 rong2] |
从容：他在困境中依然从容自若。 |
| 凑合 |
湊合 |
còu he |
to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad |
凑合：这个房间可以凑合住一晚。 |
| 粗鲁 |
粗魯 |
cū lǔ |
coarse; crude (in one’s manner); boorish |
粗鲁：他的态度非常粗鲁，需要改进。 |
| 窜 |
竄 |
cuàn |
to flee; to scuttle; to exile or banish; to amend or edit |
窜：他窜入了人群中，很快消失。 |
| 摧残 |
摧殘 |
cuī cán |
to ravage; to ruin |
摧残：战争摧残了这个城市。 |
| 脆弱 |
脆弱 |
cuì ruò |
weak; frail |
脆弱：这种玻璃很脆弱，容易碎裂。 |
| 搓 |
搓 |
cuō |
to rub or roll between the hands or fingers; to twist |
搓：他用手搓洗了衣服。 |
| 磋商 |
磋商 |
cuō shāng |
to consult; to discuss seriously; to negotiate; to confer; negotiations; consultations |
磋商：双方进行了磋商，商讨细节。 |
| 挫折 |
挫折 |
cuò zhé |
setback; reverse; check; defeat; frustration; disappointment; to frustrate; to discourage; to set sb back; to blunt; to subdue |
挫折：经历挫折后，他更加坚强。 |
| 搭 |
搭 |
dā |
to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 |
搭：他搭乘了一辆出租车。 |
| 搭档 |
搭檔 |
dā dàng |
to cooperate; partner |
搭档：他们是一对默契的搭档。 |
| 搭配 |
搭配 |
dā pèi |
to pair up; to match; to arrange in pairs; to add sth into a group |
搭配：这个菜品与红酒很搭配。 |
| 答辩 |
答辯 |
dá biàn |
to reply (to an accusation); to defend one’s dissertation |
答辩：他在会议上进行了答辩。 |
| 答复 |
答覆 |
dá fù |
to answer; to reply; Reply to: (in email header); variant of 答复 |
答复：我会尽快给你答复的。 |
| 达成 |
達成 |
dá chéng |
to reach (an agreement); to accomplish |
达成：他们终于达成了协议。 |
| 打包 |
打包 |
dǎ bāo |
to wrap; to pack; to put leftovers in a doggy bag for take-out; to package (computing) |
打包：请帮我打包这些东西。 |
| 打官司 |
打官司 |
dǎ guān si |
to file a lawsuit; to sue; to dispute |
打官司：他因为纠纷要打官司。 |
| 打击 |
打擊 |
dǎ jī |
to hit; to strike; to attack; to crack down on sth; blow; (psychological) shock; percussion (music) |
打击：这次打击对他产生了很大影响。 |
| 打架 |
打架 |
dǎ jià |
to fight; to scuffle; to come to blows; Classifiers: 场 |
打架：他们在街上打起了架。 |
| 打量 |
打量 |
dǎ liang |
to size sb up; to look sb up and down; to take the measure of; to suppose; to reckon |
打量：他打量了我一会儿。 |
| 打猎 |
打獵 |
dǎ liè |
to go hunting |
打猎：他喜欢到森林里打猎。 |
| 打仗 |
打仗 |
dǎ zhàng |
to fight a battle; to go to war |
打仗：国家要捍卫自己，必要时要打仗。 |
| 大不了 |
大不了 |
dà bù liǎo |
at worst; if worst comes to worst; serious; alarming |
大不了：出了问题，大不了重新来过。 |
| 大臣 |
大臣 |
dà chén |
chancellor (of a monarchy); cabinet minister |
大臣：他是国家的高级大臣。 |
| 大伙儿 |
大夥兒 |
dà huǒ r |
erhua variant of 大伙 |
大伙儿：大伙儿一起努力，才能成功。 |
| 大肆 |
大肆 |
dà sì |
wantonly; without restraint (of enemy or malefactor); unbridled |
大肆：他们大肆宣传自己的成就。 |
| 大体 |
大體 |
dà tǐ |
in general; more or less; in rough terms; basically; on the whole; overall situation; the big picture; (Tw) remains (of a dead person) |
大体：大体上，我同意你的观点。 |
| 大意 |
大意 |
dà yì |
general idea; main idea |
大意：他犯了个大意，被对手得分了。 |
| 大致 |
大致 |
dà zhì |
more or less; roughly; approximately |
大致：我们已经大致了解了情况。 |
| 歹徒 |
歹徒 |
dǎi tú |
evildoer; malefactor; gangster; hoodlum |
歹徒：警察追捕了那名歹徒。 |
| 代价 |
代價 |
dài jià |
price; cost; consideration (in share dealing) |
代价：成功的代价是付出努力和汗水。 |
| 代理 |
代理 |
dài lǐ |
to act on behalf of sb in a responsible position; to act as an agent or proxy; surrogate; (computing) proxy |
代理：他是公司在国外的代理。 |
| 带领 |
帶領 |
dài lǐng |
to guide; to lead |
带领：他带领团队取得了胜利。 |
| 怠慢 |
怠慢 |
dài màn |
to slight; to neglect |
怠慢：他对客人的怠慢让人很不满。 |
| 逮捕 |
逮捕 |
dài bǔ |
to arrest; to apprehend; an arrest |
逮捕：警察逮捕了罪犯。 |
| 担保 |
擔保 |
dān bǎo |
to guarantee; to vouch for |
担保：他为朋友担保了一笔借款。 |
| 胆怯 |
膽怯 |
dǎn qiè |
timidity; timid; cowardly |
胆怯：他在人前总是显得胆怯。 |
| 淡季 |
淡季 |
dàn jì |
off season; slow business season; see also 旺季 |
淡季：旅游淡季，人流量较少。 |
| 淡水 |
淡水 |
dàn shuǐ |
potable water (water with low salt content); fresh water; Tamsui or Danshui, district of New Taipei City 新北市 , Taiwan |
淡水：这是一条清澈的淡水河流。 |
| 蛋白质 |
蛋白質 |
dàn bái zhì |
protein |
蛋白质：蛋白质是人体所需的营养。 |
| 诞辰 |
誕辰 |
dàn chén |
birthday |
诞辰：他的诞辰是在十一月二十日。 |
| 诞生 |
誕生 |
dàn shēng |
to be born |
诞生：这个新产品在市场上诞生了。 |
| 当场 |
當場 |
dāng chǎng |
at the scene; on the spot |
当场：他当场就对这个问题作出了回答。 |
| 当初 |
當初 |
dāng chū |
at that time; originally |
当初：当初我不知道这件事的重要性。 |
| 当代 |
當代 |
dāng dài |
the present age; the contemporary era |
当代：这是一位当代作家的作品。 |
| 当面 |
當面 |
dāng miàn |
to sb’s face; in sb’s presence |
当面：我们需要当面谈一下这个问题。 |
| 当前 |
當前 |
dāng qián |
current; today’s; modern; present; to be facing (us) |
当前：当前的情况需要我们采取行动。 |
| 当事人 |
當事人 |
dāng shì rén |
persons involved or implicated; party (to an affair) |
当事人：请让当事人来解释这个问题。 |
| 当务之急 |
當務之急 |
dāng wù zhī jí |
top priority job; matter of vital importance |
当务之急：解决燃眉之急是当务之急。 |
| 当选 |
當選 |
dāng xuǎn |
to be elected; to be selected |
当选：他在选举中当选为主席。 |
| 党 |
黨 |
dǎng |
party; association; club; society; Classifiers: 个 ; surname Dang |
党：他是一个政党的成员。 |
| 档案 |
檔案 |
dàng àn |
file; record; archive |
档案：这是一份重要的历史档案。 |
| 档次 |
檔次 |
dàng cì |
grade; class; quality; level |
档次：这家商店的商品档次很高。 |
| 倒闭 |
倒閉 |
dǎo bì |
to go bankrupt; to close down |
倒闭：由于经营不善，他的店铺倒闭了。 |
| 导弹 |
導彈 |
dǎo dàn |
guided missile; cruise missile; missile; Classifiers: 枚 |
导弹：这是一枚导弹，用于军事防御。 |
| 导航 |
導航 |
dǎo háng |
navigation |
导航：这款软件提供导航服务。 |
| 导向 |
導向 |
dǎo xiàng |
to be oriented towards; orientation |
导向：他的行为导向是为了实现目标。 |
| 捣乱 |
搗亂 |
dǎo luàn |
to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally |
捣乱：他喜欢到处捣乱，让人头疼。 |
| 盗窃 |
盜竊 |
dào qiè |
to steal |
盗窃：警察成功抓获了盗窃嫌疑人。 |
| 稻谷 |
稻穀 |
dào gǔ |
rice crops |
稻谷：这片田地种植着丰收的稻谷。 |
| 得不偿失 |
得不償失 |
dé bù cháng shī |
the gains do not make up for the losses (idiom) |
得不偿失：这项计划得不偿失，我们不应继续。 |
| 得力 |
得力 |
dé lì |
able; capable; competent; efficient |
得力：他是我们团队中非常得力的一员。 |
| 得天独厚 |
得天獨厚 |
dé tiān dú hòu |
blessed by heaven (idiom); enjoying exceptional advantages; favored by nature |
得天独厚：他拥有得天独厚的才能。 |
| 得罪 |
得罪 |
dé zuì |
to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 得罪 |
得罪：请不要得罪他，他很重要。 |
| 灯笼 |
燈籠 |
dēng lóng |
lantern |
灯笼：街上挂满了五彩的灯笼。 |
| 登录 |
登錄 |
dēng lù |
to register; to log in |
登录：请使用用户名和密码登录系统。 |
| 登陆 |
登陸 |
dēng lù |
to land; to come ashore; to make landfall (of typhoon etc); to log in (frequently used erroneous variant of 登录 ) |
登陆：船只已经成功登陆岸边。 |
| 蹬 |
蹬 |
dēng |
to step on; to tread on; to wear (shoes); (slang) to dump (sb); Taiwan pr. [deng4] |
蹬：他用脚蹬起了自行车。 |
| 等候 |
等候 |
děng hòu |
to wait; to wait for |
等候：请耐心等候，马上轮到你了。 |
| 等级 |
等級 |
děng jí |
grade; rank; status |
等级：这个游戏有多个不同的等级。 |
| 瞪 |
瞪 |
dèng |
to open (one’s eyes) wide; to stare at; to glare at |
瞪：他生气地瞪了我一眼。 |
| 堤坝 |
堤壩 |
dī bà |
dam; dike |
堤坝：这座堤坝能够防止洪水泛滥。 |
| 敌视 |
敵視 |
dí shì |
hostile; malevolence; antagonism; to view as enemy; to stand against |
敌视：他们之间一直存在敌视关系。 |
| 抵达 |
抵達 |
dǐ dá |
to arrive; to reach (a destination) |
抵达：他们已经顺利抵达目的地。 |
| 抵抗 |
抵抗 |
dǐ kàng |
to resist; resistance |
抵抗：人们必须抵抗外来的侵略。 |
| 抵制 |
抵制 |
dǐ zhì |
to resist; to boycott; to refuse (to cooperate); to reject; resistance; refusal |
抵制：他们决定抵制这个品牌的产品。 |
| 地步 |
地步 |
dì bù |
stage; degree (to which a situation has evolved); situation; leeway |
地步：他的处境已经到了非常糟糕的地步。 |
| 地势 |
地勢 |
dì shì |
terrain; topography relief |
地势：这片土地的地势很平坦。 |
| 地质 |
地質 |
dì zhì |
geology |
地质：这个地区的地质条件很复杂。 |
| 递增 |
遞增 |
dì zēng |
to increase by degrees; in increasing order; incremental; progressive |
递增：销售数量递增，达到新高。 |
| 颠簸 |
顛簸 |
diān bǒ |
to shake; to jolt; to bump |
颠簸：这段路很颠簸，要小心驾驶。 |
| 颠倒 |
顛倒 |
diān dǎo |
to turn upside down; to reverse; back to front; confused; deranged; crazy |
颠倒：他把字的顺序颠倒了。 |
| 典礼 |
典禮 |
diǎn lǐ |
celebration; ceremony |
典礼：他们举行了一场隆重的典礼。 |
| 典型 |
典型 |
diǎn xíng |
model; typical case; archetype; typical; representative |
典型：他是成功人士的典型代表。 |
| 点缀 |
點綴 |
diǎn zhuì |
to decorate; to adorn; sprinkled; studded; only for show |
点缀：星星点缀在夜空中，美丽动人。 |
| 垫 |
墊 |
diàn |
pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) |
垫：请给椅子垫一个垫子。 |
| 奠定 |
奠定 |
diàn dìng |
to establish; to fix; to settle |
奠定：他的努力奠定了成功的基础。 |
| 惦记 |
惦記 |
diàn jì |
to think of; to keep thinking about; to be concerned about |
惦记：她时常惦记着家里的亲人。 |
| 电源 |
電源 |
diàn yuán |
electric power source |
电源：请检查电源是否接通。 |
| 叼 |
叼 |
diāo |
to hold with one’s mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone) |
叼：他嘴里叼着一根烟。 |
| 雕刻 |
雕刻 |
diāo kè |
to carve; to engrave; carving |
雕刻：这是一件精美的雕刻作品。 |
| 雕塑 |
雕塑 |
diāo sù |
a statue; a Buddhist image; sculpture; to carve |
雕塑：这座雕塑高大而壮观。 |
| 吊 |
吊 |
diào |
a string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with; variant of 吊 ; to suspend; to hang up; to hang a person |
吊：他用绳子吊起了箱子。 |
| 调动 |
調動 |
diào dòng |
to transfer; to maneuver (troops etc); movement of personnel; to mobilize; to bring into play |
调动：领导决定调动他到新的部门。 |
| 跌 |
跌 |
diē |
to fall; to tumble; to trip; (of prices etc) to drop; Taiwan pr. die2 |
跌：他在楼梯上不小心跌倒了。 |
| 丁 |
丁 |
dīng |
fourth of the ten Heavenly Stems 十天干 ; fourth in order; letter “D” or roman “IV” in list “A, B, C”, or “I, II, III” etc; ancient Chinese compass point: 195°; butyl; cubes (of food); fourth of the ten Heavenly Stems 十天干 ; fourth in order; letter “D” or roman “IV” in list “A, B, C”, or “I, II, III” etc; ancient Chinese compass point: 195°; butyl; cubes (of food) |
丁：他是家里的老二，排行第丁。 |
| 叮嘱 |
叮囑 |
dīng zhǔ |
to warn repeatedly; to urge; to exhort again and again |
叮嘱：妈妈叮嘱他要注意安全。 |
| 盯 |
盯 |
dīng |
to watch attentively; to fix one’s attention on; to stare at; to gaze at |
盯：他盯着屏幕，专心工作。 |
| 定期 |
定期 |
dìng qī |
at set dates; at regular intervals; periodic; limited to a fixed period of time; fixed term |
定期：我们定期开展安全培训。 |
| 定义 |
定義 |
dìng yì |
definition; to define |
定义：这个词的定义是什么？ |
| 丢人 |
丟人 |
diū rén |
to lose face |
丢人：他的举动真是丢人现眼。 |
| 丢三落四 |
丟三落四 |
diū sān là sì |
forgetful; empty-headed |
丢三落四：他老是丢三落四，很粗心。 |
| 东道主 |
東道主 |
dōng dào zhǔ |
host; official host (e.g. venue for games or a conference) |
东道主：他是这次活动的东道主。 |
| 东张西望 |
東張西望 |
dōng zhāng xī wàng |
to look in all directions (idiom); to glance around |
东张西望：他四处东张西望，寻找目标。 |
| 董事长 |
董事長 |
dǒng shì zhǎng |
chairman of the board; chairman |
董事长：他担任公司的董事长。 |
| 冻结 |
凍結 |
dòng jié |
to freeze (water etc); (fig.) to freeze (assets, prices etc) |
冻结：他的账户被冻结了一段时间。 |
| 动荡 |
動盪 |
dòng dàng |
unrest (social or political); turmoil; upheaval; commotion; variant of 动荡 |
动荡：这个地区近期一直动荡不安。 |
| 动机 |
動機 |
dòng jī |
motor; locomotive; motive; motivation; intention |
动机：他的动机不纯，别有用心。 |
| 动静 |
動靜 |
dòng jìng |
(detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness |
动静：他们不断传来动静，好像有事发生。 |
| 动力 |
動力 |
dòng lì |
motive power; force; (fig.) motivation; impetus |
动力：这台机器有很强的动力。 |
| 动脉 |
動脈 |
dòng mài |
artery |
动脉：血液通过动脉流动到全身。 |
| 动身 |
動身 |
dòng shēn |
to go on a journey; to leave |
动身：我们准备好了，随时可以动身。 |
| 动手 |
動手 |
dòng shǒu |
to set about (a task); to hit; to punch; to touch |
动手：别只说不动手，行动起来吧。 |
| 动态 |
動態 |
dòng tài |
movement; motion; development; trend; dynamic (science) |
动态：他们定期发布公司的动态。 |
| 动员 |
動員 |
dòng yuán |
to mobilize; to arouse; mobilization; Classifiers: 次 |
动员：他们正在进行一次动员会议。 |
| 栋 |
棟 |
dòng |
classifier for houses or buildings; ridgepole (old) |
栋：这座大楼有几十栋。 |
| 兜 |
兜 |
dōu |
pocket; bag; to wrap up or hold in a bag; to move in a circle; to canvas or solicit; to take responsibility for; to disclose in detail; combat armor (old); old variant of 兜 |
兜：他从兜里掏出一支钢笔。 |
| 陡峭 |
陡峭 |
dǒu qiào |
precipitous |
陡峭：这座山的山峰很陡峭。 |
| 斗争 |
鬥爭 |
dòu zhēng |
a struggle; fight; battle |
斗争：他们勇敢地进行了斗争。 |
| 督促 |
督促 |
dū cù |
to supervise and urge completion of a task; to urge on |
督促：老师督促他完成作业。 |
| 毒品 |
毒品 |
dú pǐn |
drugs; narcotics; poison |
毒品：毒品对人的身体有害。 |
| 独裁 |
獨裁 |
dú cái |
dictatorship |
独裁：他实行着残酷的独裁统治。 |
| 堵塞 |
堵塞 |
dǔ sè |
to clog up; blockage |
堵塞：道路堵塞，车辆无法通行。 |
| 赌博 |
賭博 |
dǔ bó |
to gamble |
赌博：他因为沉迷赌博而破产。 |
| 杜绝 |
杜絕 |
dù jué |
to put an end to |
杜绝：我们必须杜绝这种不良现象。 |
| 端 |
端 |
duān |
end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular; old variant of 端 ; start; origin |
端：他稳稳地端着托盘走过来。 |
| 端午节 |
端午節 |
duān wǔ jié |
Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month) |
端午节：端午节是中国的传统节日。 |
| 端正 |
端正 |
duān zhèng |
upright; regular; proper; correct |
端正：他的态度很端正，值得称赞。 |
| 短促 |
短促 |
duǎn cù |
short in time; fleeting; brief; gasping (breath); curt (tone of voice) |
短促：时间很短促，我们要抓紧。 |
| 断定 |
斷定 |
duàn dìng |
to conclude; to determine; to come to a judgment |
断定：通过调查，我们断定了原因。 |
| 断绝 |
斷絕 |
duàn jué |
to sever; to break off |
断绝：他们与对方断绝了联系。 |
| 堆积 |
堆積 |
duī jī |
to pile up; to heap; accumulation |
堆积：这里堆积着大量的物品。 |
| 兑现 |
兌現 |
duì xiàn |
(of a check etc) to cash; to honor a commitment |
兑现：他兑现了自己的承诺。 |
| 对策 |
對策 |
duì cè |
countermeasure for dealing with a situation |
对策：我们需要制定一套对策。 |
| 对称 |
對稱 |
duì chèn |
symmetry; symmetrical |
对称：这幅画的布局很对称。 |
| 对付 |
對付 |
duì fu |
to handle; to deal with; to cope; to get by with |
对付：他们不知道如何对付这个问题。 |
| 对抗 |
對抗 |
duì kàng |
to withstand; to resist; to stand off; antagonism; confrontation |
对抗：他们正在进行一场激烈的对抗。 |
| 对立 |
對立 |
duì lì |
to oppose; to set sth against; to be antagonistic to; antithetical; relative opposite; opposing; diametrical |
对立：他们的观点存在对立。 |
| 对联 |
對聯 |
duì lián |
rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway; Classifiers: 副 |
对联：门上贴着一副对联。 |
| 对应 |
對應 |
duì yìng |
to correspond; a correspondence; corresponding; homologous; matching with sth; counterpart |
对应：每个字母都对应一个数字。 |
| 对照 |
對照 |
duì zhào |
to contrast; to compare; to place side by side for comparison (as parallel texts); to check |
对照：请对照表格进行核对。 |
| 队伍 |
隊伍 |
duì wu |
ranks; troops; queue; line; procession; Classifiers: 个 |
队伍：他们是一支有纪律的队伍。 |
| 顿时 |
頓時 |
dùn shí |
immediately; suddenly |
顿时：他的表演一开始，顿时吸引了观众。 |
| 哆嗦 |
哆嗦 |
duō suo |
to tremble; to shiver; uncontrolled shaking of the body |
哆嗦：他感到寒冷，不由自主地哆嗦。 |
| 多元化 |
多元化 |
duō yuán huà |
diversification; pluralism; to diversify |
多元化：公司正在努力实现多元化发展。 |
| 堕落 |
墮落 |
duò luò |
to degrade; to degenerate; to become depraved; corrupt; a fall from grace |
堕落：他曾是一位杰出的科学家，但现在堕落了。 |
| 额外 |
額外 |
é wài |
extra; added; additional |
额外：他付出了额外的努力，获得了成功。 |
| 恶心 |
噁心 |
ě xin |
nausea; to feel sick; disgust; nauseating; to embarrass (deliberately); variant of 恶心 |
恶心：这个食物的味道让我感到恶心。 |
| 恶化 |
惡化 |
è huà |
to worsen |
恶化：局势的恶化给人民带来了困扰。 |
| 遏制 |
遏制 |
è zhì |
to check; to contain; to hold back; to keep within limits; to constrain; to restrain |
遏制：我们要采取措施来遏制这种现象。 |
| 恩怨 |
恩怨 |
ēn yuàn |
gratitude and grudges; resentment; grudges; grievances |
恩怨：他们之间有一段旧的恩怨。 |
| 而已 |
而已 |
ér yǐ |
that’s all; nothing more |
而已：他只是开个玩笑而已。 |
| 二氧化碳 |
二氧化碳 |
èr yǎng huà tàn |
carbon dioxide CO2 |
二氧化碳：空气中含有二氧化碳。 |
| 发布 |
發佈 |
fā bù |
to release; to issue; to announce; to distribute; to release; to issue; to announce; to distribute; also written 发布 |
发布：公司将在下周发布新产品。 |
| 发财 |
發財 |
fā cái |
to get rich |
发财：他通过创业成功发财了。 |
| 发呆 |
發呆 |
fā dāi |
to stare blankly; to be stunned; to be lost in thought |
发呆：他一直发呆，不说一句话。 |
| 发动 |
發動 |
fā dòng |
to start; to launch; to unleash; to mobilize; to arouse |
发动：他们正准备发动一次运动。 |
| 发觉 |
發覺 |
fā jué |
to become aware; to detect; to realize; to perceive |
发觉：我突然发觉自己犯了个错误。 |
| 发射 |
發射 |
fā shè |
to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; emanation; emission |
发射：火箭发射成功，进入太空。 |
| 发誓 |
發誓 |
fā shì |
to vow; to pledge; to swear |
发誓：他发誓要为自己的梦想努力。 |
| 发行 |
發行 |
fā xíng |
to publish; to issue (stocks, currency etc); to release; to distribute (a film) |
发行：他的新专辑即将发行。 |
| 发炎 |
發炎 |
fā yán |
to become inflamed; inflammation |
发炎：他的伤口发炎了，需要处理。 |
| 发扬 |
發揚 |
fā yáng |
to develop; to make full use of |
发扬：我们应该发扬团结合作的精神。 |
| 发育 |
發育 |
fā yù |
to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature |
发育：孩子们正在快速发育阶段。 |
| 法人 |
法人 |
fǎ rén |
legal person; corporation; see also 自然人 |
法人：公司作为法人享有相应权益。 |
| 番 |
番 |
fān |
classifier for occurrences (of an event, action or speech utterance); classifier for iterations: times, -fold (as in twofold etc); classifier for situations: kind, sort; foreign (non-Chinese); barbarian |
番：他是这个地区的少数民族之一。 |
| 凡是 |
凡是 |
fán shì |
each and every; every; all; any |
凡是：凡是努力都会有收获。 |
| 繁华 |
繁華 |
fán huá |
flourishing; bustling |
繁华：这个城市的商业区非常繁华。 |
| 繁忙 |
繁忙 |
fán máng |
busy; bustling |
繁忙：他整天都很繁忙，几乎没有休息时间。 |
| 繁体字 |
繁體字 |
fán tǐ zì |
traditional Chinese character |
繁体字：这个字用的是繁体字形式。 |
| 繁殖 |
繁殖 |
fán zhí |
to breed; to reproduce; to propagate |
繁殖：这种动物繁殖能力很强。 |
| 反驳 |
反駁 |
fǎn bó |
to retort; to refute |
反驳：他对这个观点提出了反驳。 |
| 反常 |
反常 |
fǎn cháng |
unusual; abnormal |
反常：这种现象十分反常。 |
| 反感 |
反感 |
fǎn gǎn |
to be disgusted with; to dislike; bad reaction; antipathy |
反感：他对这个人有很强的反感。 |
| 反抗 |
反抗 |
fǎn kàng |
to resist; to rebel |
反抗：人民开始反抗不公平的制度。 |
| 反馈 |
反饋 |
fǎn kuì |
to send back information; feedback |
反馈：请提供您对产品的反馈意见。 |
| 反面 |
反面 |
fǎn miàn |
reverse side; backside; the other side (of a problem etc); negative; bad |
反面：每个事物都有两面，需要看清反面。 |
| 反射 |
反射 |
fǎn shè |
to reflect; reflection (from a mirror etc); reflex (i.e. automatic reaction of organism) |
反射：光线在镜子上发生反射。 |
| 反思 |
反思 |
fǎn sī |
to think back over sth; to review; to revisit; to rethink; reflection; reassessment |
反思：我们需要对过去的错误进行反思。 |
| 反问 |
反問 |
fǎn wèn |
to ask (a question) in reply; to answer a question with a question; rhetorical question |
反问：他用反问的方式回应了我的问题。 |
| 反之 |
反之 |
fǎn zhī |
on the other hand…; conversely… |
反之：他认为这样做是错误的，反之则更好。 |
| 泛滥 |
氾濫 |
fàn làn |
to be in flood; to overflow (the banks); to inundate; to spread unchecked |
泛滥：洪水泛滥导致很多损失。 |
| 范畴 |
範疇 |
fàn chóu |
category |
范畴：这个问题超出了我的专业范畴。 |
| 贩卖 |
販賣 |
fàn mài |
to sell; to peddle; to traffic |
贩卖：他涉嫌贩卖假冒商品。 |
| 方位 |
方位 |
fāng wèi |
direction; points of the compass; bearing; position; azimuth |
方位：请告诉我正确的方位。 |
| 方言 |
方言 |
fāng yán |
topolect; dialect; topolect; dialect |
方言：他们之间使用不同的方言交流。 |
| 方圆 |
方圓 |
fāng yuán |
perimeter; range; (within) a radius of … |
方圆：他们一起绕着广场方圆散步。 |
| 方针 |
方針 |
fāng zhēn |
policy; guidelines; Classifiers: 个 |
方针：我们需要制定明确的工作方针。 |
| 防守 |
防守 |
fáng shǒu |
to defend; to protect (against) |
防守：他们正在进行坚强的防守。 |
| 防御 |
防禦 |
fáng yù |
defense; to defend |
防御：这个城市建立了强大的防御体系。 |
| 防止 |
防止 |
fáng zhǐ |
to prevent; to guard against; to take precautions |
防止：请注意防止火灾的发生。 |
| 防治 |
防治 |
fáng zhì |
to prevent and cure; prevention and cure |
防治：加强预防，做好疾病的防治工作。 |
| 纺织 |
紡織 |
fǎng zhī |
spinning and weaving |
纺织：这家工厂主要从事纺织业。 |
| 访问 |
訪問 |
fǎng wèn |
to visit; to call on; to interview; Classifiers: 次 |
访问：他们来访问我们的学校。 |
| 放大 |
放大 |
fàng dà |
to enlarge; to magnify |
放大：请把这个图像放大一些。 |
| 放射 |
放射 |
fàng shè |
to radiate; radioactive |
放射：核辐射对人体健康有很大影响。 |
| 非法 |
非法 |
fēi fǎ |
illegal |
非法：这是一种非法行为。 |
| 飞禽走兽 |
飛禽走獸 |
fēi qín zǒu shòu |
birds and animals; the beasts of the field and the birds of the air |
飞禽走兽：山林里栖息着各种飞禽走兽。 |
| 飞翔 |
飛翔 |
fēi xiáng |
to circle in the air; to soar |
飞翔：小鸟在空中自由飞翔。 |
| 飞跃 |
飛躍 |
fēi yuè |
to leap |
飞跃：他的进步让人眼前一亮，飞跃了许多。 |
| 肥沃 |
肥沃 |
féi wò |
fertile |
肥沃：这片土地非常肥沃，适合种植。 |
| 诽谤 |
誹謗 |
fěi bàng |
to slander; to libel |
诽谤：他因为诽谤他人而受到处罚。 |
| 废除 |
廢除 |
fèi chú |
to abolish; to abrogate; to repeal |
废除：他们决定废除这个陈旧的规定。 |
| 废寝忘食 |
廢寢忘食 |
fèi qǐn wàng shí |
to neglect sleep and forget about food (idiom); to skip one’s sleep and meals; to be completely wrapped up in one’s work |
废寝忘食：他为了完成任务废寝忘食。 |
| 废墟 |
廢墟 |
fèi xū |
ruins |
废墟：这座城市曾经是一片废墟。 |
| 沸腾 |
沸騰 |
fèi téng |
(of a liquid) to boil; (of sentiments etc) to boil over; to flare up; to be impassioned |
沸腾：锅里的水沸腾了。 |
| 肺 |
肺 |
fèi |
lung; Classifiers: 个 |
肺：肺是呼吸系统的重要器官。 |
| 分辨 |
分辨 |
fēn biàn |
to distinguish; to differentiate; to resolve |
分辨：他能够清晰地分辨颜色。 |
| 分寸 |
分寸 |
fēn cun |
propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms |
分寸：在言行上要注意分寸。 |
| 分红 |
分紅 |
fēn hóng |
dividend; to award a bonus |
分红：公司决定给员工分红。 |
| 分解 |
分解 |
fēn jiě |
to resolve; to decompose; to break down |
分解：这个物质可以通过分解得到。 |
| 分裂 |
分裂 |
fēn liè |
to split up; to divide; to break up; fission; schism |
分裂：这个团队发生了内部分裂。 |
| 分泌 |
分泌 |
fēn mì |
to secrete; secretion |
分泌：腺体能够分泌出特定的物质。 |
| 分明 |
分明 |
fēn míng |
clear; distinct; evidently; clearly |
分明：这两种事物有明显的差别。 |
| 分歧 |
分歧 |
fēn qí |
divergent; difference (of opinion, position); disagreement; bifurcation (math.) |
分歧：他们在这个问题上存在分歧。 |
| 分散 |
分散 |
fēn sàn |
to scatter; to disperse; to distribute |
分散：请把注意力分散到各个方面。 |
| 吩咐 |
吩咐 |
fēn fù |
to tell; to instruct; to command |
吩咐：老师吩咐他们完成作业。 |
| 坟墓 |
墳墓 |
fén mù |
grave; tomb |
坟墓：他们来到坟墓前祭奠逝去的亲人。 |
| 粉末 |
粉末 |
fěn mò |
fine powder; dust |
粉末：这是一种细小的粉末。 |
| 粉色 |
粉色 |
fěn sè |
pink; white; erotic; beautiful woman; powdered (with make-up) |
粉色：她喜欢穿粉色的衣服。 |
| 粉碎 |
粉碎 |
fěn suì |
to crush; to smash; to shatter |
粉碎：我们必须粉碎敌人的阴谋。 |
| 分量 |
分量 |
fèn liàng |
quantity; weight; measure |
分量：请按照配方准确称量每种成分。 |
| 愤怒 |
憤怒 |
fèn nù |
angry; indignant; wrath; ire |
愤怒：他因为受到不公平待遇而感到愤怒。 |
| 丰满 |
豐滿 |
fēng mǎn |
ample; well developed; fully rounded; Fengman district of Jilin city 吉林市 , Jilin province |
丰满：她的身材丰满而曲线优美。 |
| 丰盛 |
豐盛 |
fēng shèng |
rich; sumptuous |
丰盛：这顿饭非常丰盛，吃不完。 |
| 丰收 |
豐收 |
fēng shōu |
bumper harvest |
丰收：今年的庄稼丰收了。 |
| 封闭 |
封閉 |
fēng bì |
to seal; to close; to confine; to seal off; to close down; sealed; confined; closed; unreceptive |
封闭：这个地方因为雪灾封闭了。 |
| 封建 |
封建 |
fēng jiàn |
system of enfeoffment; feudalism; feudal; feudalistic |
封建：封建制度已经逐渐废除。 |
| 封锁 |
封鎖 |
fēng suǒ |
to blockade; to seal off |
封锁：他们封锁了这条道路。 |
| 锋利 |
鋒利 |
fēng lì |
sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point |
锋利：这把刀非常锋利。 |
| 风暴 |
風暴 |
fēng bào |
storm; violent commotion; fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) |
风暴：强烈的风暴来袭，人们要保持警惕。 |
| 风度 |
風度 |
fēng dù |
elegance (for men); elegant demeanor; grace; poise |
风度：他的风度让人印象深刻。 |
| 风光 |
風光 |
fēng guāng |
scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect) |
风光：这个地方的风光很美丽。 |
| 风气 |
風氣 |
fēng qì |
general mood; atmosphere; common practice |
风气：校园里形成了良好的学习风气。 |
| 风趣 |
風趣 |
fēng qù |
charm; humor; wit; humorous; witty |
风趣：他的幽默风趣，经常逗大家开心。 |
| 风土人情 |
風土人情 |
fēng tǔ rén qíng |
local conditions and customs (idiom) |
风土人情：了解当地的风土人情很重要。 |
| 风味 |
風味 |
fēng wèi |
distinctive flavor; distinctive style |
风味：这家餐厅的菜品有独特的风味。 |
| 逢 |
逢 |
féng |
to meet by chance; to come across; (of a calendar event) to come along; (of an event) to fall on (a particular day); to fawn upon |
逢：每年的春节我们都会相逢。 |
| 奉献 |
奉獻 |
fèng xiàn |
to offer respectfully; to consecrate; to dedicate; to devote |
奉献：他为社会做出了巨大的奉献。 |
| 否决 |
否決 |
fǒu jué |
to veto; to overrule |
否决：他对这个提案表示否决。 |
| 夫妇 |
夫婦 |
fū fù |
a (married) couple; husband and wife; Classifiers: 对 |
夫妇：这对夫妇已经结婚五年了。 |
| 夫人 |
夫人 |
fū ren |
lady; madam; Mrs.; Classifiers: 位 |
夫人：她是一位尊贵的夫人。 |
| 敷衍 |
敷衍 |
fū yǎn |
to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by |
敷衍：他对工作只是敷衍了事。 |
| 俘虏 |
俘虜 |
fú lǔ |
captive |
俘虏：敌人俘虏了一批士兵。 |
| 幅度 |
幅度 |
fú dù |
width; extent; range; scope |
幅度：物价出现大幅度上涨。 |
| 服从 |
服從 |
fú cóng |
to obey (an order); to comply; to defer |
服从：我们应该服从组织的安排。 |
| 服气 |
服氣 |
fú qì |
to be convinced; to accept |
服气：他的解释令人完全服气。 |
| 福利 |
福利 |
fú lì |
material benefit; benefit in kind; (social) welfare |
福利：公司为员工提供了良好的福利。 |
| 福气 |
福氣 |
fú qi |
good fortune; a blessing |
福气：他一直生活在幸福的福气中。 |
| 符号 |
符號 |
fú hào |
symbol; mark; sign |
符号：这个符号代表和平与友谊。 |
| 辐射 |
輻射 |
fú shè |
radiation |
辐射：核辐射对人体健康有害。 |
| 俯视 |
俯視 |
fǔ shì |
to overlook; to look down at |
俯视：他站在高处俯视着整个城市。 |
| 抚摸 |
撫摸 |
fǔ mō |
to gently caress and stroke; to pet; to fondle |
抚摸：她轻轻地抚摸着孩子的头发。 |
| 抚养 |
撫養 |
fǔ yǎng |
to foster; to bring up; to raise |
抚养：他一直抚养着孤儿。 |
| 腐败 |
腐敗 |
fǔ bài |
corruption; to corrupt; to rot; rotten |
腐败：这个国家政府腐败严重。 |
| 腐烂 |
腐爛 |
fǔ làn |
to rot; to putrefy; (fig.) corrupt |
腐烂：这个苹果已经开始腐烂。 |
| 腐蚀 |
腐蝕 |
fǔ shí |
corrosion; to corrode (degrade chemically); to rot; corruption |
腐蚀：酸性物质会腐蚀金属。 |
| 腐朽 |
腐朽 |
fǔ xiǔ |
rotten; decayed; decadent; degenerate |
腐朽：这座建筑物已经腐朽不堪。 |
| 辅助 |
輔助 |
fǔ zhù |
to assist; to aid; supplementary; auxiliary; subsidiary |
辅助：这个设备是用来辅助操作的。 |
| 副 |
副 |
fù |
secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions |
副：他是公司的副总经理。 |
| 复活 |
復活 |
fù huó |
to revive; (lit. and fig.) to come back to life; (religion) resurrection |
复活：这只小鸟被人救活了。 |
| 复兴 |
復興 |
fù xīng |
to revive; to rejuvenate; Fuxing district of Handan city 邯郸市 , north Taiwan |
复兴：这个国家正在经历复兴的时期。 |
| 富裕 |
富裕 |
fù yù |
prosperous; well-to-do; well-off; Fuyu county in Qiqihar 齐齐哈尔 , Heilongjiang |
富裕：他生活在一个富裕的家庭中。 |
| 腹泻 |
腹瀉 |
fù xiè |
diarrhea; to have the runs |
腹泻：他因为食物中毒而腹泻。 |
| 覆盖 |
覆蓋 |
fù gài |
to cover |
覆盖：这个广告牌覆盖了整个建筑物。 |
| 负担 |
負擔 |
fù dān |
burden; to bear a burden |
负担：这个项目对公司来说是一个巨大的负担。 |
| 赋予 |
賦予 |
fù yǔ |
to assign; to entrust (a task); to give; to bestow |
赋予：老师赋予学生更多的责任和权力。 |
| 附和 |
附和 |
fù hè |
to agree; to go along with; to echo (what sb says) |
附和：大家都附和着他的观点。 |
| 附件 |
附件 |
fù jiàn |
enclosure; attachment (email); appendix |
附件：请将所有附件一起发送。 |
| 附属 |
附屬 |
fù shǔ |
subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; subordinate; subordinating |
附属：这个学院是该大学的附属机构。 |
| 改良 |
改良 |
gǎi liáng |
to improve (sth); to reform (a system) |
改良：他们正在进行产品的改良工作。 |
| 盖章 |
蓋章 |
gài zhāng |
to affix a seal; to stamp (a document); to sign off on sth |
盖章：请在合同上盖章确认。 |
| 钙 |
鈣 |
gài |
calcium (chemistry) |
钙：牛奶富含钙，对骨骼健康有益。 |
| 尴尬 |
尷尬 |
gān gà |
awkward; embarrassed |
尴尬：他感到很尴尬，不知道该说什么。 |
| 干旱 |
乾旱 |
gān hàn |
drought; arid; dry |
干旱：这个地区正遭受着严重的干旱。 |
| 干扰 |
干擾 |
gān rǎo |
to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics) |
干扰：请不要干扰他的学习。 |
| 干涉 |
干涉 |
gān shè |
to interfere; to meddle; interference |
干涉：他不喜欢别人干涉他的私事。 |
| 干预 |
干預 |
gān yù |
to meddle; to intervene; intervention |
干预：政府采取了干预措施来解决问题。 |
| 感慨 |
感慨 |
gǎn kǎi |
to sigh with sorrow, regret etc; rueful; deeply moved |
感慨：他对过去的经历感慨万分。 |
| 感染 |
感染 |
gǎn rǎn |
infection; to infect; to influence |
感染：他感染了流感病毒。 |
| 干劲 |
幹勁 |
gàn jìn |
enthusiasm for doing sth |
干劲：他充满了干劲，努力工作。 |
| 扛 |
扛 |
gāng |
to carry on one’s shoulder; (fig.) to take on (a burden, duty etc) |
扛：他扛起了重重的箱子。 |
| 纲领 |
綱領 |
gāng lǐng |
program (i.e. plan of action); guiding principle |
纲领：这份纲领规定了明确的目标。 |
| 岗位 |
崗位 |
gǎng wèi |
a post; a job |
岗位：他在一家大公司担任重要岗位。 |
| 港口 |
港口 |
gǎng kǒu |
port; harbor |
港口：这个城市有一个繁忙的港口。 |
| 港湾 |
港灣 |
gǎng wān |
natural harbor; bay serving as harbor |
港湾：他在困境中找到了一个温暖的港湾。 |
| 杠杆 |
槓桿 |
gàng gǎn |
lever; pry bar; crowbar; financial leverage |
杠杆：他巧妙地运用杠杆原理解决了问题。 |
| 高超 |
高超 |
gāo chāo |
excellent; superlative |
高超：他的技术非常高超。 |
| 高潮 |
高潮 |
gāo cháo |
high tide; high water; upsurge; climax; orgasm; chorus (part of a song) |
高潮：音乐会达到了高潮。 |
| 高峰 |
高峯 |
gāo fēng |
peak; summit; height |
高峰：这座山的高峰是他们的目的地。 |
| 高明 |
高明 |
gāo míng |
brilliant; superior; tall and bright; Gaoming district of Foshan city 佛山市 , Guangdong |
高明：他的解决方案非常高明。 |
| 高尚 |
高尚 |
gāo shàng |
noble; lofty; refined; exquisite |
高尚：他的品德高尚，备受尊敬。 |
| 高涨 |
高漲 |
gāo zhǎng |
to surge up; to rise; (of tensions etc) to run high |
高涨：人们的热情高涨起来。 |
| 稿件 |
稿件 |
gǎo jiàn |
piece of writing submitted for publication; manuscript; article |
稿件：请尽快提交你的稿件。 |
| 告辞 |
告辭 |
gào cí |
to say goodbye; to take one’s leave |
告辞：我要告辞了，明天还有事情要做。 |
| 告诫 |
告誡 |
gào jiè |
to warn; to admonish |
告诫：他告诫孩子们要小心火。 |
| 割 |
割 |
gē |
to cut; to cut apart |
割：他割了一块西瓜给大家分享。 |
| 搁 |
擱 |
gē |
to place; to put aside; to shelve |
搁：请把书搁在书架上。 |
| 歌颂 |
歌頌 |
gē sòng |
to sing the praises of; to extol; to eulogize |
歌颂：人们歌颂他为社会做出的贡献。 |
| 疙瘩 |
疙瘩 |
gē da |
swelling or lump on skin; pimple; knot; preoccupation; problem |
疙瘩：他在脸上有一个很大的疙瘩。 |
| 鸽子 |
鴿子 |
gē zi |
pigeon; dove; various birds of the family Columbidae |
鸽子：公园里有许多可爱的鸽子。 |
| 格局 |
格局 |
gé jú |
structure; pattern; layout |
格局：这个城市的格局正在发生改变。 |
| 格式 |
格式 |
gé shì |
form; specification; format |
格式：请按照规定的格式填写表格。 |
| 隔阂 |
隔閡 |
gé hé |
misunderstanding; estrangement; (language etc) barrier |
隔阂：他们之间存在着一些隔阂。 |
| 隔离 |
隔離 |
gé lí |
to separate; to isolate |
隔离：他们将患病的人隔离起来。 |
| 革命 |
革命 |
gé mìng |
revolution; revolutionary (politics); Classifiers: 次 |
革命：这场革命彻底改变了社会。 |
| 个体 |
個體 |
gè tǐ |
individual |
个体：个体的努力对集体的发展有重要影响。 |
| 各抒己见 |
各抒己見 |
gè shū jǐ jiàn |
everyone gives their own view |
各抒己见：会议上大家各抒己见。 |
| 根深蒂固 |
根深蒂固 |
gēn shēn dì gù |
deep-rooted (problem etc) |
根深蒂固：这个问题根深蒂固，不容忽视。 |
| 根源 |
根源 |
gēn yuán |
origin; root (cause) |
根源：我们要找到问题的根源。 |
| 跟前 |
跟前 |
gēn qián |
the front (of); (in) front; (in) sb’s presence; just before (a date) |
跟前：请把文件放在我的办公桌跟前。 |
| 跟随 |
跟隨 |
gēn suí |
to follow |
跟随：他跟随着领导的脚步前进。 |
| 跟踪 |
跟蹤 |
gēn zōng |
to follow sb’s tracks; to tail; to shadow; tracking |
跟踪：警察正在跟踪嫌疑犯的行踪。 |
| 更新 |
更新 |
gēng xīn |
to replace the old with new; to renew; to renovate; to upgrade; to update; to regenerate |
更新：请及时更新你的软件版本。 |
| 更正 |
更正 |
gēng zhèng |
to correct; to make a correction |
更正：请更正你的错误观点。 |
| 耕地 |
耕地 |
gēng dì |
arable land; to plow land |
耕地：保护好耕地是农业发展的基础。 |
| 供不应求 |
供不應求 |
gōng bù yìng qiú |
supply does not meet demand |
供不应求：这款产品供不应求，供不应求。 |
| 供给 |
供給 |
gōng jǐ |
to furnish; to provide; supply (as in supply and demand) |
供给：市场需求决定了供给的数量。 |
| 公安局 |
公安局 |
gōng ān jú |
public security bureau (government office similar in function to a police station) |
公安局：他在当地公安局工作。 |
| 公道 |
公道 |
gōng dào |
justice; fairness; public highway |
公道：法律应该对所有人公平公道。 |
| 公告 |
公告 |
gōng gào |
post; announcement |
公告：请阅读公告上的重要信息。 |
| 公关 |
公關 |
gōng guān |
public relations |
公关：他负责公司的公关工作。 |
| 公民 |
公民 |
gōng mín |
citizen |
公民：每个公民都有权利和义务。 |
| 公然 |
公然 |
gōng rán |
openly; publicly; undisguised |
公然：他公然违反了规定。 |
| 公认 |
公認 |
gōng rèn |
publicly known (to be); accepted (as) |
公认：这个观点已经得到了公认。 |
| 公式 |
公式 |
gōng shì |
formula |
公式：这是一个数学公式。 |
| 公务 |
公務 |
gōng wù |
official business |
公务：他们正在处理重要的公务。 |
| 公正 |
公正 |
gōng zhèng |
just; fair; equitable |
公正：他是一个公正的裁判。 |
| 公证 |
公證 |
gōng zhèng |
notarization; notarized; acknowledgement |
公证：请把文件交给公证处进行公证。 |
| 功劳 |
功勞 |
gōng láo |
contribution; meritorious service; credit |
功劳：他为这个项目做出了巨大的功劳。 |
| 功效 |
功效 |
gōng xiào |
efficacy |
功效：这种药物有很好的疗效。 |
| 宫殿 |
宮殿 |
gōng diàn |
palace; Classifiers: 座 |
宫殿：这座宫殿是国家的重要景点。 |
| 工艺品 |
工藝品 |
gōng yì pǐn |
handicraft article; handiwork; Classifiers: 个 |
工艺品：这些工艺品展示了传统的工艺技术。 |
| 恭敬 |
恭敬 |
gōng jìng |
deferential; respectful |
恭敬：他恭敬地向长辈行礼。 |
| 攻击 |
攻擊 |
gōng jī |
to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military) |
攻击：他们发动了一次突然的攻击。 |
| 攻克 |
攻克 |
gōng kè |
to capture; to take; to overcome; to solve |
攻克：经过艰苦努力，他们攻克了难关。 |
| 巩固 |
鞏固 |
gǒng gù |
to consolidate; consolidation; to strengthen |
巩固：我们要巩固已取得的成果。 |
| 共和国 |
共和國 |
gòng hé guó |
republic |
共和国：我们生活在一个伟大的共和国中。 |
| 共计 |
共計 |
gòng jì |
to sum up to; to total |
共计：他们共计花费了一千元。 |
| 共鸣 |
共鳴 |
gòng míng |
resonance (physics); sympathetic response to sth |
共鸣：他的演讲引起了听众的共鸣。 |
| 勾结 |
勾結 |
gōu jié |
to collude with; to collaborate with; to gang up with |
勾结：他们勾结在一起谋取私利。 |
| 钩子 |
鉤子 |
gōu zi |
hook |
钩子：他用钩子抓住了绳子。 |
| 构思 |
構思 |
gòu sī |
to design; to plot; to plan out; to compose; to draw a mental sketch; conception; plan; idea; composition |
构思：他正在构思新的创意。 |
| 姑且 |
姑且 |
gū qiě |
for the time being; tentatively |
姑且：姑且先放下这个问题，我们再商量。 |
| 孤独 |
孤獨 |
gū dú |
lonely; solitary |
孤独：他感到孤独和无助。 |
| 孤立 |
孤立 |
gū lì |
isolate; isolated |
孤立：他因为不听劝告而被孤立起来。 |
| 辜负 |
辜負 |
gū fù |
to fail to live up (to expectations); unworthy (of trust); to let down; to betray (hopes); to disappoint |
辜负：他辜负了大家对他的期望。 |
| 古董 |
古董 |
gǔ dǒng |
curio; antique |
古董：这是一件很有价值的古董。 |
| 古怪 |
古怪 |
gǔ guài |
strange; weird; eccentric; bizarre |
古怪：他的行为非常古怪。 |
| 股东 |
股東 |
gǔ dōng |
shareholder; stockholder |
股东：他是这家公司的股东之一。 |
| 股份 |
股份 |
gǔ fèn |
a share (in a company); stock |
股份：他买了这家公司的股份。 |
| 骨干 |
骨幹 |
gǔ gàn |
diaphysis (long segment of a bone); fig. backbone |
骨干：他是公司的骨干成员。 |
| 鼓动 |
鼓動 |
gǔ dòng |
to agitate; to arouse; to instigate; to encite |
鼓动：他鼓动大家为公益事业做贡献。 |
| 固然 |
固然 |
gù rán |
admittedly (it’s true that…) |
固然：他的建议固然有道理，但并不完美。 |
| 固体 |
固體 |
gù tǐ |
solid |
固体：这种物质在常温下是固体的。 |
| 固有 |
固有 |
gù yǒu |
intrinsic to sth; inherent; native |
固有：这种植物具有固有的特性。 |
| 固执 |
固執 |
gù zhi |
obstinate; stubborn |
固执：他固执地坚持自己的观点。 |
| 故乡 |
故鄉 |
gù xiāng |
home; homeland; native place; Classifiers: 个 |
故乡：他一直怀念着故乡的美好时光。 |
| 故障 |
故障 |
gù zhàng |
malfunction; breakdown; defect; shortcoming; fault; failure; impediment; error; bug (in software) |
故障：机器出现了故障无法正常工作。 |
| 雇佣 |
僱傭 |
gù yōng |
to employ; to hire |
雇佣：他被公司雇佣为一名工程师。 |
| 顾虑 |
顧慮 |
gù lv4 |
misgivings; apprehensions |
顾虑：他对未来充满了顾虑。 |
| 顾问 |
顧問 |
gù wèn |
adviser; consultant |
顾问：他是这个项目的顾问之一。 |
| 拐杖 |
柺杖 |
guǎi zhàng |
crutches; crutch; walking stick |
拐杖：老人依靠着拐杖走路。 |
| 关怀 |
關懷 |
guān huái |
care; solicitude; to show care for; concerned about; attentive to |
关怀：他对她充满关怀和照顾。 |
| 关照 |
關照 |
guān zhào |
to take care; to keep an eye on; to look after; to tell; to remind |
关照：请关照一下这个事情。 |
| 官方 |
官方 |
guān fāng |
government; official (approved or issued by an authority) |
官方：这是官方发布的消息。 |
| 观光 |
觀光 |
guān guāng |
to tour; sightseeing; tourism |
观光：他们来到这个城市观光旅游。 |
| 管辖 |
管轄 |
guǎn xiá |
to administer; to have jurisdiction (over) |
管辖：这个地区由该机构管辖。 |
| 惯例 |
慣例 |
guàn lì |
convention; usual practice |
惯例：按照惯例，我们要开展庆祝活动。 |
| 灌溉 |
灌溉 |
guàn gài |
to irrigate |
灌溉：他们利用灌溉系统为庄稼浇水。 |
| 罐 |
罐 |
guàn |
can; jar; pot; variant of 罐 |
罐：请把食品装进罐子里。 |
| 贯彻 |
貫徹 |
guàn chè |
to implement; to put into practice; to carry out |
贯彻：我们要贯彻执行这项政策。 |
| 光彩 |
光彩 |
guāng cǎi |
luster; splendor; radiance; brilliance |
光彩：她的成就给家族增添了光彩。 |
| 光辉 |
光輝 |
guāng huī |
radiance; glory; brilliant; magnificent |
光辉：阳光下的海洋闪耀着光辉。 |
| 光芒 |
光芒 |
guāng máng |
rays of light; brilliant rays; radiance |
光芒：太阳升起，发出明亮的光芒。 |
| 光荣 |
光榮 |
guāng róng |
honor and glory; glorious |
光荣：他因为自己的贡献而感到光荣。 |
| 广阔 |
廣闊 |
guǎng kuò |
wide; vast |
广阔：这片草原非常广阔，一望无际。 |
| 归根到底 |
歸根到底 |
guī gēn dào dǐ |
after all; in the final analysis; ultimately |
归根到底：归根到底，问题的核心在于沟通。 |
| 归还 |
歸還 |
guī huán |
to return sth; to revert |
归还：请归还图书馆的书籍。 |
| 规范 |
規範 |
guī fàn |
norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify |
规范：我们要遵守规范的行为准则。 |
| 规格 |
規格 |
guī gé |
standard; norm; specification |
规格：这款产品有不同的规格可选。 |
| 规划 |
規劃 |
guī huà |
to plan (how to do sth); planning; plan; program |
规划：城市规划将来会更加完善。 |
| 规章 |
規章 |
guī zhāng |
rule; regulation |
规章：员工必须遵守公司的规章制度。 |
| 轨道 |
軌道 |
guǐ dào |
track (for trains etc); orbit (of a satellite); (fig.) a person’s established path in life; desired trajectory (of a business or other endeavor); (audio engineering) track; (quantum mechanics) orbital |
轨道：火车沿着铁轨行驶。 |
| 贵族 |
貴族 |
guì zú |
lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy |
贵族：他出身于一个贵族家庭。 |
| 跪 |
跪 |
guì |
to kneel |
跪：他跪在地上向长辈行礼。 |
| 棍棒 |
棍棒 |
gùn bàng |
club; staff; stick |
棍棒：他手里拿着一根棍棒。 |
| 国防 |
國防 |
guó fáng |
national defense |
国防：国防力量是国家的守护者。 |
| 国务院 |
國務院 |
guó wù yuàn |
State Council (PRC); State Department (USA) |
国务院：国务院是国家的行政机构。 |
| 果断 |
果斷 |
guǒ duàn |
firm; decisive |
果断：他在关键时刻表现果断。 |
| 过度 |
過度 |
guò dù |
excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate; overdue |
过度：过度劳累会对身体造成伤害。 |
| 过渡 |
過渡 |
guò dù |
to cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration) |
过渡：这个阶段是过渡时期。 |
| 过奖 |
過獎 |
guò jiǎng |
to overpraise; to flatter |
过奖：您过奖了，我只是尽了自己的职责。 |
| 过滤 |
過濾 |
guò lv4 |
to filter; filter |
过滤：这个过程会对水进行过滤。 |
| 过失 |
過失 |
guò shī |
error; fault; (law) negligence; delinquency |
过失：这次事故是由于人为的过失造成的。 |
| 过问 |
過問 |
guò wèn |
to show an interest in; to get involved with |
过问：请不要过问我的私事。 |
| 过瘾 |
過癮 |
guò yǐn |
to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling |
过瘾：他终于过上了他一直梦寐以求的生活。 |
| 过于 |
過於 |
guò yú |
too much; excessively |
过于：他的要求过于苛刻。 |
| 嗨 |
嗨 |
hāi |
oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) |
嗨：嗨，最近过得怎么样？ |
| 海拔 |
海拔 |
hǎi bá |
height above sea level; elevation |
海拔：这个山顶的海拔高达5000米。 |
| 海滨 |
海濱 |
hǎi bīn |
shore; seaside |
海滨：他们度假去了海滨城市。 |
| 含糊 |
含糊 |
hán hu |
ambiguous; vague; careless; perfunctory |
含糊：他的回答含糊不清，让人摸不着头脑。 |
| 含义 |
含義 |
hán yì |
meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation |
含义：这个词的含义是什么？ |
| 寒暄 |
寒暄 |
hán xuān |
to exchange conventional greetings; to talk about the weather |
寒暄：他们彼此寒暄着打招呼。 |
| 罕见 |
罕見 |
hǎn jiàn |
rare; rarely seen |
罕见：这种动物在这个地区非常罕见。 |
| 捍卫 |
捍衛 |
hàn wèi |
to defend; to uphold; to safeguard |
捍卫：他们誓言捍卫国家的利益。 |
| 航空 |
航空 |
háng kōng |
aviation |
航空：他们经营航空公司。 |
| 航天 |
航天 |
háng tiān |
space flight |
航天：他们研究航天技术。 |
| 航行 |
航行 |
háng xíng |
to sail; to fly; to navigate |
航行：船只在海上航行。 |
| 行列 |
行列 |
háng liè |
ranks; procession |
行列：他们加入了成功人士的行列。 |
| 毫米 |
毫米 |
háo mǐ |
millimeter |
毫米：这个距离只有几毫米。 |
| 毫无 |
毫無 |
háo wú |
not in the least; to completely lack |
毫无：他毫无理由拒绝这个提议。 |
| 豪迈 |
豪邁 |
háo mài |
bold; open-minded; heroic |
豪迈：他以豪迈的气概面对挑战。 |
| 号召 |
號召 |
hào zhào |
to call; to appeal |
号召：他发出了保护环境的号召。 |
| 耗费 |
耗費 |
hào fèi |
to waste; to spend; to consume; to squander |
耗费：这个项目耗费了大量的时间和精力。 |
| 呵 |
呵 |
hē |
variant of 啊 |
呵：呵，你真是个幽默的人。 |
| 合并 |
合併 |
hé bìng |
to merge; to annex; variant of 合并 |
合并：这两家公司决定合并。 |
| 合成 |
合成 |
hé chéng |
to compose; to constitute; compound; synthesis; mixture; synthetic |
合成：这个物质是通过合成得到的。 |
| 合伙 |
合夥 |
hé huǒ |
to act jointly; to form a partnership |
合伙：他们决定合伙开一家公司。 |
| 合算 |
合算 |
hé suàn |
worthwhile; to be a good deal; to be a bargain; to reckon up; to calculate |
合算：这笔投资非常合算。 |
| 和蔼 |
和藹 |
hé ǎi |
kindly; nice; amiable |
和蔼：他是一个和蔼可亲的老人。 |
| 和解 |
和解 |
hé jiě |
to settle (a dispute out of court); to reconcile; settlement; conciliation; to become reconciled |
和解：他们最终达成了和解协议。 |
| 和睦 |
和睦 |
hé mù |
peaceful relations; harmonious |
和睦：他们之间保持着和睦的关系。 |
| 和气 |
和氣 |
hé qi |
friendly; polite; amiable |
和气：他对每个人都非常和气。 |
| 和谐 |
和諧 |
hé xié |
harmonious; harmony; (euphemism) to censor |
和谐：社会的和谐发展是我们的目标。 |
| 嘿 |
嘿 |
hēi |
hey |
嘿：嘿，你好！有什么可以帮到你的？ |
| 痕迹 |
痕跡 |
hén jì |
vestige; mark; trace |
痕迹：犯罪现场留下了一些痕迹。 |
| 狠心 |
狠心 |
hěn xīn |
callous; heartless |
狠心：他对待别人非常狠心。 |
| 恨不得 |
恨不得 |
hèn bu dé |
wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth |
恨不得：他恨不得马上就完成这个任务。 |
| 哼 |
哼 |
hēng |
to groan; to snort; to hum; to croon; humph! |
哼：他不满地哼了一声。 |
| 横 |
橫 |
héng |
horizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent |
横：他横躺在沙发上休息。 |
| 哄 |
哄 |
hōng |
to deceive; to coax; to amuse (a child) |
哄：妈妈哄着孩子入睡。 |
| 烘 |
烘 |
hōng |
to bake; to heat by fire; to set off by contrast |
烘：他正在烘干衣物。 |
| 轰动 |
轟動 |
hōng dòng |
to cause a sensation; to create a stir in (a place); commotion; controversy |
轰动：这个消息在媒体上引起了轰动。 |
| 宏观 |
宏觀 |
hóng guān |
macro-; macroscopic; holistic |
宏观：他研究宏观经济政策。 |
| 宏伟 |
宏偉 |
hóng wěi |
grand; imposing; magnificent |
宏伟：这座建筑非常宏伟壮观。 |
| 洪水 |
洪水 |
hóng shuǐ |
deluge; flood |
洪水：大雨导致了洪水的发生。 |
| 喉咙 |
喉嚨 |
hóu lóng |
throat; larynx |
喉咙：他嗓子疼，喉咙发炎了。 |
| 吼 |
吼 |
hǒu |
to roar; to howl; to shriek; roar or howl of an animal; bellow of rage |
吼：老虎发出震耳欲聋的吼声。 |
| 候选 |
候選 |
hòu xuǎn |
candidate (attributive) |
候选：他是这个职位的候选人之一。 |
| 后代 |
後代 |
hòu dài |
descendant; progeny; posterity; later ages; later generations |
后代：他是一位伟大领袖的后代。 |
| 后顾之忧 |
後顧之憂 |
hòu gù zhī yōu |
fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action); worries about the future consequences; often in negative expressions, meaning “no worries about anything” |
后顾之忧：他在工作上没有后顾之忧。 |
| 后勤 |
後勤 |
hòu qín |
logistics |
后勤：他负责部队的后勤工作。 |
| 呼唤 |
呼喚 |
hū huàn |
to call out (a name etc); to shout |
呼唤：他在大街上呼唤出租车。 |
| 呼啸 |
呼嘯 |
hū xiào |
to whistle; to scream; to whiz |
呼啸：风呼啸着刮过大街小巷。 |
| 呼吁 |
呼籲 |
hū yù |
to call on (sb to do sth); to appeal (to); an appeal |
呼吁：他呼吁大家共同保护环境。 |
| 忽略 |
忽略 |
hū lvè |
to neglect; to overlook; to ignore |
忽略：请不要忽略这个问题的重要性。 |
| 湖泊 |
湖泊 |
hú pō |
lake |
湖泊：这片地区有许多美丽的湖泊。 |
| 胡乱 |
胡亂 |
hú luàn |
careless; reckless; casually; absent-mindedly; at will; at random; any old how |
胡乱：他胡乱猜测答案。 |
| 胡须 |
鬍鬚 |
hú xū |
beard; Classifiers: 根 |
胡须：他留着一把浓密的胡须。 |
| 花瓣 |
花瓣 |
huā bàn |
petal; Classifiers: 片 |
花瓣：花朵上的五彩花瓣非常美丽。 |
| 花蕾 |
花蕾 |
huā lěi |
bud; flower bud |
花蕾：这朵花正在慢慢绽放，还有许多花蕾。 |
| 华丽 |
華麗 |
huá lì |
gorgeous |
华丽：她穿着一袭华丽的礼服出席晚会。 |
| 华侨 |
華僑 |
huá qiáo |
overseas Chinese; (in a restricted sense) Chinese emigrant who still retains Chinese nationality; Classifiers: 个 |
华侨：他是一位华侨，生活在海外。 |
| 划分 |
劃分 |
huà fēn |
to divide up; to partition; to differentiate |
划分：这个地区被划分为不同的行政区域。 |
| 化肥 |
化肥 |
huà féi |
fertilizer |
化肥：他们使用化肥来促进庄稼的生长。 |
| 化石 |
化石 |
huà shí |
fossil |
化石：科学家在这个地区发现了化石。 |
| 化验 |
化驗 |
huà yàn |
chemical examination; to do a lab test |
化验：医生要求他进行化验。 |
| 化妆 |
化妝 |
huà zhuāng |
to put on makeup |
化妆：她喜欢化妆，让自己看起来更漂亮。 |
| 画蛇添足 |
畫蛇添足 |
huà shé tiān zú |
lit. draw legs on a snake (idiom); fig. to ruin the effect by adding sth superfluous; to overdo it |
画蛇添足：你不需要再涂抹，那只会画蛇添足。 |
| 话筒 |
話筒 |
huà tǒng |
microphone; (telephone) receiver; handset |
话筒：他拿起话筒开始演讲。 |
| 欢乐 |
歡樂 |
huān lè |
gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay |
欢乐：他们在一起度过了愉快的欢乐时光。 |
| 环节 |
環節 |
huán jié |
(zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc); (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process), etc |
环节：这个计划的每个环节都很重要。 |
| 还原 |
還原 |
huán yuán |
to restore to the original state; to reconstruct (an event); reduction (chemistry) |
还原：通过分析证据，他成功还原了事件的真相。 |
| 缓和 |
緩和 |
huǎn hé |
to ease (tension); to alleviate; to moderate; to allay; to make more mild |
缓和：双方经过协商，成功缓和了紧张局势。 |
| 患者 |
患者 |
huàn zhě |
patient; sufferer |
患者：医生正在为患者进行治疗。 |
| 荒凉 |
荒涼 |
huāng liáng |
desolate |
荒凉：这片土地荒凉一片，几乎没有植物。 |
| 荒谬 |
荒謬 |
huāng miù |
absurd; ridiculous |
荒谬：这个理论完全荒谬，没有任何科学根据。 |
| 荒唐 |
荒唐 |
huāng táng |
beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated |
荒唐：他的行为太荒唐了，没有人能理解。 |
| 皇帝 |
皇帝 |
huáng dì |
emperor; Classifiers: 个 |
皇帝：他是这个古代王朝的皇帝。 |
| 皇后 |
皇后 |
huáng hòu |
empress; imperial consort |
皇后：她是国王的妻子，也是皇后。 |
| 黄昏 |
黃昏 |
huáng hūn |
dusk; evening; nightfall |
黄昏：太阳落下后，天空渐渐变暗，进入黄昏时分。 |
| 恍然大悟 |
恍然大悟 |
huǎng rán dà wù |
to suddenly realize; to suddenly see the light |
恍然大悟：听完老师的讲解，他恍然大悟，明白了问题的关键所在。 |
| 晃 |
晃 |
huǎng |
to dazzle; to flash past; variant of 晃 |
晃：他摇晃着身体走路，好像喝醉了一样。 |
| 挥霍 |
揮霍 |
huī huò |
to squander money; extravagant; prodigal; free and easy; agile |
挥霍：他挥霍了自己的财富，现在一无所有。 |
| 辉煌 |
輝煌 |
huī huáng |
splendid; glorious |
辉煌：这个王朝曾经辉煌一时。 |
| 回报 |
回報 |
huí bào |
(in) return; reciprocation; payback; retaliation; to report back; to reciprocate |
回报：付出努力会有回报。 |
| 回避 |
迴避 |
huí bì |
to shun; to avoid (sb); to skirt; to evade (an issue); to step back; to withdraw; to recuse (a judge etc); variant of 回避 |
回避：他不愿意回答这个问题，总是回避。 |
| 回顾 |
回顧 |
huí gù |
to look back; to review |
回顾：年底到了，我们来回顾一下这一年的工作。 |
| 回收 |
回收 |
huí shōu |
to recycle; to reclaim; to retrieve; to recover; to recall (a defective product) |
回收：这家公司专门回收废品和旧物。 |
| 悔恨 |
悔恨 |
huǐ hèn |
remorse; repentance |
悔恨：他悔恨自己当初的决定。 |
| 毁灭 |
毀滅 |
huǐ miè |
to perish; to ruin; to destroy |
毁灭：这座建筑物在大火中被彻底毁灭。 |
| 会晤 |
會晤 |
huì wù |
to meet; meeting; conference |
会晤：两国领导人将在下周会晤。 |
| 汇报 |
彙報 |
huì bào |
to report; to give an account of; to collect information and report back; to report; to give an account of; report |
汇报：他向领导汇报了工作进展情况。 |
| 贿赂 |
賄賂 |
huì lù |
to bribe; a bribe |
贿赂：他被指控贿赂了政府官员。 |
| 昏迷 |
昏迷 |
hūn mí |
to lose consciousness; to be in a coma; stupor; coma; stunned; disoriented |
昏迷：车祸后，他一直处于昏迷状态。 |
| 荤 |
葷 |
hūn |
strong-smelling vegetable (garlic etc); non-vegetarian food (meat, fish etc); vulgar; obscene |
荤：他不吃荤食，只吃素食。 |
| 浑身 |
渾身 |
hún shēn |
all over; from head to foot |
浑身：他浑身湿透了，被雨水淋湿了。 |
| 混合 |
混合 |
hùn hé |
to mix; to blend; hybrid; composite |
混合：把这两种颜色混合在一起。 |
| 混乱 |
混亂 |
hùn luàn |
confusion; chaos; disorder |
混乱：会场上一片混乱，人们都在争吵。 |
| 混淆 |
混淆 |
hùn xiáo |
to obscure; to confuse; to mix up; to blur; to mislead |
混淆：他刻意混淆事实，导致误解。 |
| 混浊 |
混濁 |
hùn zhuó |
turbid; muddy; dirty |
混浊：这个水池的水非常混浊。 |
| 活该 |
活該 |
huó gāi |
(coll.) serve sb right; deservedly; ought; should |
活该：他做了错事，现在受到了应有的惩罚。 |
| 活力 |
活力 |
huó lì |
energy; vitality; vigor; vital force |
活力：她充满了活力，总是充满活力地工作。 |
| 火箭 |
火箭 |
huǒ jiàn |
rocket; Classifiers: 枚 |
火箭：火箭发射升空了。 |
| 火焰 |
火焰 |
huǒ yàn |
blaze; flame |
火焰：大火中，火焰冲天而起。 |
| 火药 |
火藥 |
huǒ yào |
gunpowder |
火药：这种火药具有很强的爆炸力。 |
| 货币 |
貨幣 |
huò bì |
currency; monetary; money |
货币：这个国家的货币是人民币。 |
| 基地 |
基地 |
jī dì |
base (of operations); industrial or military base; al-Qaeda |
基地：这个基地用于军事训练。 |
| 基金 |
基金 |
jī jīn |
fund |
基金：他投资了一只股票基金。 |
| 基因 |
基因 |
jī yīn |
gene (loanword) |
基因：基因决定了生物的遗传特征。 |
| 机动 |
機動 |
jī dòng |
locomotive; motorized; power-driven; adaptable; flexible (use, treatment, timing etc) |
机动：这支队伍具有快速机动的能力。 |
| 机构 |
機構 |
jī gòu |
mechanism; structure; organization; agency; institution; Classifiers: 所 |
机构：这个机构负责管理公共事务。 |
| 机灵 |
機靈 |
jī ling |
clever; quick-witted |
机灵：他非常机灵，总是能迅速做出反应。 |
| 机密 |
機密 |
jī mì |
secret; classified (information) |
机密：这个文件属于机密级别。 |
| 机械 |
機械 |
jī xiè |
machine; machinery; mechanical; (old) cunning; scheming |
机械：这台机械设备用于生产加工。 |
| 机遇 |
機遇 |
jī yù |
opportunity; favorable circumstance; stroke of luck |
机遇：这是一个难得的机遇，我们不能错过。 |
| 机智 |
機智 |
jī zhì |
quick-witted; resourceful |
机智：他在关键时刻展现出了机智的判断力。 |
| 激发 |
激發 |
jī fā |
to arouse; to excite |
激发：这个事件激发了人们对环保问题的关注。 |
| 激励 |
激勵 |
jī lì |
to encourage; to urge; motivation; incentive |
激励：他通过激励团队，提高了工作效率。 |
| 激情 |
激情 |
jī qíng |
passion; fervor; enthusiasm; strong emotion |
激情：他对音乐充满了激情。 |
| 讥笑 |
譏笑 |
jī xiào |
to sneer |
讥笑：他讥笑了他的笨拙行为。 |
| 饥饿 |
飢餓 |
jī è |
hunger; starvation; famine |
饥饿：他已经很久没有吃东西了，感到饥饿。 |
| 即便 |
即便 |
jí biàn |
even if; even though; right away; immediately |
即便：即便困难重重，我们也要坚持下去。 |
| 即将 |
即將 |
jí jiāng |
on the eve of; to be about to; to be on the verge of |
即将：春节即将到来，人们都在忙着准备。 |
| 及早 |
及早 |
jí zǎo |
at the earliest possible time; as soon as possible |
及早：请及早完成这个任务。 |
| 吉祥 |
吉祥 |
jí xiáng |
lucky; auspicious; propitious |
吉祥：这只红色的小鸟象征着吉祥和幸运。 |
| 嫉妒 |
嫉妒 |
jí dù |
to be jealous; to envy; to hate |
嫉妒：他对她的成功心生嫉妒之情。 |
| 急功近利 |
急功近利 |
jí gōng jìn lì |
seeking instant benefit (idiom); shortsighted vision, looking only for fast return |
急功近利：他总是急功近利，缺乏耐心。 |
| 急剧 |
急劇 |
jí jù |
rapid; sudden |
急剧：价格急剧上涨。 |
| 急切 |
急切 |
jí qiè |
eager; impatient |
急切：他急切地想要得到答案。 |
| 急于求成 |
急於求成 |
jí yú qiú chéng |
anxious for quick results (idiom); to demand instant success; impatient for result; impetuous |
急于求成：他急于求成，没有耐心踏实做事。 |
| 急躁 |
急躁 |
jí zào |
irritable; irascible; impetuous |
急躁：他性格急躁，容易发脾气。 |
| 极端 |
極端 |
jí duān |
extreme |
极端：他的观点非常极端，缺乏客观性。 |
| 极限 |
極限 |
jí xiàn |
limit; extreme boundary |
极限：他挑战自己的极限，参加了马拉松比赛。 |
| 疾病 |
疾病 |
jí bìng |
disease; sickness; ailment |
疾病：他得了一种罕见的疾病。 |
| 籍贯 |
籍貫 |
jí guàn |
one’s native place; place of ancestry; registered birthplace |
籍贯：他的籍贯是湖南。 |
| 级别 |
級別 |
jí bié |
(military) rank; level; grade |
级别：他的职位已经晋升到了高级别。 |
| 集团 |
集團 |
jí tuán |
group; bloc; corporation; conglomerate |
集团：这家公司是一家跨国集团。 |
| 给予 |
給予 |
jǐ yǔ |
to accord; to give; to show (respect) |
给予：他给予了我们很大的帮助。 |
| 季军 |
季軍 |
jì jūn |
third in a race; bronze medalist |
季军：他在比赛中获得了季军。 |
| 季度 |
季度 |
jì dù |
quarter of a year; season (sports) |
季度：公司每个季度都要进行业绩评估。 |
| 寂静 |
寂靜 |
jì jìng |
quiet |
寂静：夜晚的森林非常寂静。 |
| 寄托 |
寄託 |
jì tuō |
to entrust (to sb); to place (one’s hope, energy etc) in; a thing in which you invest (your hope, energy etc) |
寄托：他把自己的希望寄托在未来。 |
| 忌讳 |
忌諱 |
jì huì |
taboo; to avoid as taboo; to abstain from |
忌讳：在某些文化中，穿红色衣服是忌讳的。 |
| 技巧 |
技巧 |
jì qiǎo |
skill; technique |
技巧：学会一些学习技巧可以提高效率。 |
| 纪要 |
紀要 |
jì yào |
minutes; written summary of a meeting |
纪要：会议纪要已经整理好了。 |
| 继承 |
繼承 |
jì chéng |
to inherit; to succeed to (the throne etc); to carry on (a tradition etc) |
继承：他继承了父亲的家族企业。 |
| 计较 |
計較 |
jì jiào |
to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem |
计较：别太计较小事，要着眼大局。 |
| 记性 |
記性 |
jì xing |
memory (ability to retain information) |
记性：他很有好记性，很少忘记事情。 |
| 记载 |
記載 |
jì zǎi |
to write down; to record; written account |
记载：这本书记载了许多历史事件。 |
| 迹象 |
跡象 |
jì xiàng |
mark; indication; sign; indicator |
迹象：这些迹象表明事情正在发生变化。 |
| 佳肴 |
佳餚 |
jiā yáo |
fine food; delicacies; delicious food |
佳肴：这家餐厅提供各种美味佳肴。 |
| 加工 |
加工 |
jiā gōng |
to process; processing; working (of machinery) |
加工：这家工厂主要从事金属加工。 |
| 加剧 |
加劇 |
jiā jù |
to intensify; to sharpen; to accelerate; to aggravate; to exacerbate; to embitter |
加剧：紧张局势加剧了人们的担忧。 |
| 夹杂 |
夾雜 |
jiā zá |
to mix together (disparate substances); to mingle; a mix; to be tangled up with |
夹杂：这篇文章夹杂了中英文句子。 |
| 家常 |
家常 |
jiā cháng |
the daily life of a family |
家常：她做了一桌丰盛的家常菜。 |
| 家伙 |
傢伙 |
jiā huo |
household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon; variant of 家伙 |
家伙：他手里拿着一把大铁家伙。 |
| 家属 |
家屬 |
jiā shǔ |
family member; (family) dependent |
家属：这个小区的家属们组织了一个联欢会。 |
| 家喻户晓 |
家喻戶曉 |
jiā yù hù xiǎo |
understood by everyone (idiom); well known; a household name |
家喻户晓：这个品牌已经家喻户晓了。 |
| 坚定 |
堅定 |
jiān dìng |
firm; steady; staunch; resolute |
坚定：他对自己的目标非常坚定。 |
| 坚固 |
堅固 |
jiān gù |
firm; firmly; hard; stable |
坚固：这座建筑非常坚固，经得起风雨。 |
| 坚韧 |
堅韌 |
jiān rèn |
tough and durable; tenacious |
坚韧：面对困难，他表现出了坚韧的品质。 |
| 坚实 |
堅實 |
jiān shí |
firm and substantial; solid |
坚实：这个基础非常坚实，能够承受重压。 |
| 坚硬 |
堅硬 |
jiān yìng |
hard; solid |
坚硬：这块石头非常坚硬，很难打碎。 |
| 尖端 |
尖端 |
jiān duān |
sharp pointed end; the tip; the cusp; tip-top; most advanced and sophisticated; highest peak; the best |
尖端：这是最新款的尖端技术产品。 |
| 尖锐 |
尖銳 |
jiān ruì |
sharp; intense; penetrating; pointed; acute (illness) |
尖锐：他的话语尖锐而有力。 |
| 煎 |
煎 |
jiān |
to pan fry; to sauté |
煎：他正在煎鸡蛋。 |
| 监督 |
監督 |
jiān dū |
to control; to supervise; to inspect |
监督：这个部门负责监督工作进展。 |
| 监视 |
監視 |
jiān shì |
to monitor; to keep a close watch over; surveillance |
监视：他们正在监视目标的一举一动。 |
| 监狱 |
監獄 |
jiān yù |
prison |
监狱：罪犯被关进了监狱。 |
| 艰难 |
艱難 |
jiān nán |
difficult; hard; challenging |
艰难：这个决定对他来说是个艰难的抉择。 |
| 剪彩 |
剪綵 |
jiǎn cǎi |
to cut the ribbon (at a launching or opening ceremony) |
剪彩：他在开业典礼上剪彩。 |
| 拣 |
揀 |
jiǎn |
to choose; to pick; to sort out; to pick up |
拣：她在货架上拣选商品。 |
| 检讨 |
檢討 |
jiǎn tǎo |
to examine or inspect; self-criticism; review |
检讨：他认真检讨了自己的错误。 |
| 检验 |
檢驗 |
jiǎn yàn |
to inspect; to examine; to test |
检验：这个实验将用来检验理论的正确性。 |
| 简化 |
簡化 |
jiǎn huà |
to simplify |
简化：这个流程经过简化后更加高效。 |
| 简陋 |
簡陋 |
jiǎn lòu |
simple and crude |
简陋：这个房间非常简陋，没有任何装饰。 |
| 简体字 |
簡體字 |
jiǎn tǐ zì |
simplified Chinese character, as opposed to traditional Chinese character 繁体字 |
简体字：现在很多人更习惯使用简体字。 |
| 简要 |
簡要 |
jiǎn yào |
concise; brief |
简要：他给了我一个简要的说明。 |
| 健全 |
健全 |
jiàn quán |
robust; sound |
健全：他的身体很健全，很少生病。 |
| 剑 |
劍 |
jiàn |
double-edged sword; Classifiers: 口 ; classifier for blows of a sword; variant of 剑 |
剑：他手里握着一把锋利的剑。 |
| 溅 |
濺 |
jiàn |
to splash |
溅：水溅到了我的衣服上。 |
| 舰艇 |
艦艇 |
jiàn tǐng |
warship; naval vessel |
舰艇：海军的舰艇正在进行演习。 |
| 见多识广 |
見多識廣 |
jiàn duō shí guǎng |
experienced and knowledgeable (idiom) |
见多识广：他经历过很多事情，见多识广。 |
| 见解 |
見解 |
jiàn jiě |
opinion; view; understanding |
见解：他提出了一个独到的见解。 |
| 见闻 |
見聞 |
jiàn wén |
what one has seen and heard; knowledge; one’s experience |
见闻：他的见闻非常广泛，知识丰富。 |
| 见义勇为 |
見義勇爲 |
jiàn yì yǒng wéi |
to see what is right and act courageously (idiom, from Analects); to stand up bravely for the truth; acting heroically in a just cause |
见义勇为：他在危险时刻见义勇为，救了一个小孩。 |
| 践踏 |
踐踏 |
jiàn tà |
to trample |
践踏：人们践踏着鲜花庆祝节日。 |
| 鉴别 |
鑑別 |
jiàn bié |
to differentiate; to distinguish |
鉴别：他擅长鉴别真伪。 |
| 鉴定 |
鑑定 |
jiàn dìng |
to appraise; to identify; to evaluate |
鉴定：这个物品经过专家鉴定是真品。 |
| 鉴于 |
鑑於 |
jiàn yú |
in view of; seeing that; considering; whereas |
鉴于：鉴于他的表现，我们决定提拔他。 |
| 间谍 |
間諜 |
jiàn dié |
spy |
间谍：他被怀疑是外国间谍。 |
| 间隔 |
間隔 |
jiàn gé |
gap; interval; compartment; to divide; to separate; to leave a gap of (two weeks, three meters etc) |
间隔：这两座建筑物之间有一段距离。 |
| 间接 |
間接 |
jiàn jiē |
indirect |
间接：他通过间接途径得到了消息。 |
| 僵硬 |
僵硬 |
jiāng yìng |
stiff; rigid |
僵硬：他紧张得身体僵硬。 |
| 将军 |
將軍 |
jiāng jūn |
general; high-ranking military officer; to check or checkmate; fig. to embarrass; to challenge; to put sb on the spot; Chiangchun township in Tainan county 台南县 , Taiwan |
将军：他是一位杰出的将军。 |
| 将近 |
將近 |
jiāng jìn |
almost; nearly; close to |
将近：会议将近开始。 |
| 将就 |
將就 |
jiāng jiù |
to accept (a bit reluctantly); to put up with |
将就：虽然不是很理想，但他还是将就了。 |
| 奖励 |
獎勵 |
jiǎng lì |
to reward; reward (as encouragement) |
奖励：他因为优秀表现获得了奖励。 |
| 奖赏 |
獎賞 |
jiǎng shǎng |
reward; prize; award |
奖赏：他因为出色的成绩得到了奖赏。 |
| 桨 |
槳 |
jiǎng |
oar; paddle |
桨：他用桨划动船前进。 |
| 降临 |
降臨 |
jiàng lín |
to descend; to arrive; to come |
降临：黎明时分，太阳开始降临。 |
| 交叉 |
交叉 |
jiāo chā |
to cross; to intersect; to overlap |
交叉：这个路口是交叉路口。 |
| 交代 |
交代 |
jiāo dài |
to hand over; to explain; to make clear; to brief (sb); to account for; to justify oneself; to confess; (coll.) to finish |
交代：他向领导交代了自己的工作情况。 |
| 交涉 |
交涉 |
jiāo shè |
to negotiate (with); to have dealings (with) |
交涉：他们正在进行外交交涉。 |
| 交易 |
交易 |
jiāo yì |
(business) transaction; business deal; Classifiers: 笔 |
交易：他们达成了一笔重要的商业交易。 |
| 娇气 |
嬌氣 |
jiāo qì |
delicate; squeamish; finicky |
娇气：她是个有些娇气的女孩。 |
| 焦点 |
焦點 |
jiāo diǎn |
focus; focal point |
焦点：会议的焦点是讨论新产品的推出。 |
| 焦急 |
焦急 |
jiāo jí |
anxiety; anxious |
焦急：他焦急地等待着结果。 |
| 侥幸 |
僥倖 |
jiǎo xìng |
luckily; by a fluke |
侥幸：他侥幸地逃过了一劫。 |
| 搅拌 |
攪拌 |
jiǎo bàn |
to stir; to agitate |
搅拌：把材料放入搅拌机中搅拌均匀。 |
| 缴纳 |
繳納 |
jiǎo nà |
to pay (taxes etc) |
缴纳：他按时缴纳了税款。 |
| 角落 |
角落 |
jiǎo luò |
nook; corner |
角落：他躲藏在房间的角落里。 |
| 教养 |
教養 |
jiào yǎng |
to train; to educate; to bring up; to nurture; education; culture; upbringing; early conditioning |
教养：他有很好的教养，懂得礼貌。 |
| 较量 |
較量 |
jiào liàng |
to pit oneself against sb; to compete with sb; contest; battle; to haggle; to quibble |
较量：他们在比赛中进行了激烈的较量。 |
| 接连 |
接連 |
jiē lián |
on end; in a row; in succession |
接连：他接连获得了几个奖项。 |
| 揭露 |
揭露 |
jiē lù |
to expose; to unmask; to ferret out; to disclose; disclosure |
揭露：他揭露了这个丑闻。 |
| 皆 |
皆 |
jiē |
all; each and every; in all cases |
皆：这些理论皆有其道理。 |
| 阶层 |
階層 |
jiē céng |
hierarchy; stratum; social class |
阶层：社会分为不同的阶层。 |
| 截止 |
截止 |
jié zhǐ |
to close; to stop; to put a stop to sth; cut-off point; stopping point; deadline |
截止：请在截止日期之前提交作业。 |
| 截至 |
截至 |
jié zhì |
up to (a time); by (a time) |
截至：截至目前，他还没有收到回复。 |
| 杰出 |
傑出 |
jié chū |
outstanding; distinguished; remarkable; prominent; illustrious |
杰出：他是一个杰出的科学家。 |
| 竭尽全力 |
竭盡全力 |
jié jìn quán lì |
to spare no effort (idiom); to do one’s utmost |
竭尽全力：为了取得胜利，他竭尽全力。 |
| 结晶 |
結晶 |
jié jīng |
to crystallize; crystallization; crystal; crystalline; (fig.) the fruit (of labor etc) |
结晶：科学家们发现了一种新的结晶形态。 |
| 结局 |
結局 |
jié jú |
conclusion; ending |
结局：故事的结局是出人意料的。 |
| 结算 |
結算 |
jié suàn |
to settle a bill; to close an account |
结算：他们完成了合同的结算工作。 |
| 节制 |
節制 |
jié zhì |
to control; to restrict; to moderate; to temper; moderation; sobriety; to administer |
节制：他能够节制自己的欲望。 |
| 节奏 |
節奏 |
jié zòu |
rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat |
节奏：音乐的节奏非常动感。 |
| 解除 |
解除 |
jiě chú |
to remove; to sack; to get rid of; to relieve (sb of their duties); to free; to lift (an embargo); to rescind (an agreement) |
解除：他们解除了合作关系。 |
| 解放 |
解放 |
jiě fàng |
to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists’ victory over the Nationalists in 1949; Classifiers: 次 |
解放：这个国家经历了解放。 |
| 解雇 |
解僱 |
jiě gù |
to fire; to sack; to dismiss; to terminate employment |
解雇：公司解雇了他的职员。 |
| 解剖 |
解剖 |
jiě pōu |
to dissect (an animal); to analyze; anatomy |
解剖：医生正在进行尸体解剖。 |
| 解散 |
解散 |
jiě sàn |
to dissolve; to disband |
解散：会议结束后，大家解散了。 |
| 解体 |
解體 |
jiě tǐ |
to break up into components; to disintegrate; to collapse; to crumble |
解体：这个建筑物已经解体了。 |
| 借鉴 |
借鑑 |
jiè jiàn |
to draw on (others’ experience); to learn from (how others do things); lesson to be learned (by observing others) |
借鉴：我们可以借鉴别人的经验。 |
| 借助 |
藉助 |
jiè zhù |
to draw support from; with the help of |
借助：他借助他人的力量成功完成了任务。 |
| 戒备 |
戒備 |
jiè bèi |
to take precautions; to guard against (emergency) |
戒备：大家都提高了戒备意识。 |
| 界限 |
界限 |
jiè xiàn |
boundary |
界限：请不要越过这个界限。 |
| 津津有味 |
津津有味 |
jīn jīn yǒu wèi |
with keen interest (idiom); with great pleasure; with gusto; eagerly |
津津有味：他津津有味地读着他最喜欢的书。 |
| 金融 |
金融 |
jīn róng |
banking; finance; financial |
金融：他在金融领域有丰富的经验。 |
| 紧迫 |
緊迫 |
jǐn pò |
pressing; urgent |
紧迫：这个任务的完成有紧迫性。 |
| 锦上添花 |
錦上添花 |
jǐn shàng tiān huā |
lit. on brocade, add flowers (idiom); to decorate sth already perfect; gilding the lily |
锦上添花：他的到来为晚会锦上添花。 |
| 晋升 |
晉升 |
jìn shēng |
to promote to a higher position |
晋升：他因为出色表现被晋升为经理。 |
| 浸泡 |
浸泡 |
jìn pào |
to steep; to soak; to immerse |
浸泡：他把脚浸泡在温水中。 |
| 近来 |
近來 |
jìn lái |
recently; lately |
近来：近来他一直忙于工作。 |
| 进而 |
進而 |
jìn ér |
and then (what follows next) |
进而：他在公司做了几年，进而开始自己的创业。 |
| 进攻 |
進攻 |
jìn gōng |
to attack; to assault; to go on the offensive; attack; assault; offense (sports) |
进攻：球队发起了一次猛烈的进攻。 |
| 进化 |
進化 |
jìn huà |
evolution; Classifiers: 个 |
进化：生物经过长期进化逐渐演变。 |
| 进展 |
進展 |
jìn zhǎn |
to make headway; to make progress |
进展：项目的进展非常顺利。 |
| 兢兢业业 |
兢兢業業 |
jīng jīng yè yè |
cautious and conscientious |
兢兢业业：他一直以兢兢业业的态度工作。 |
| 惊动 |
驚動 |
jīng dòng |
to alarm; to startle; to disturb |
惊动：发生了重大事故，惊动了全城。 |
| 惊奇 |
驚奇 |
jīng qí |
to be amazed; to be surprised; to wonder |
惊奇：他对新发现感到非常惊奇。 |
| 惊讶 |
驚訝 |
jīng yà |
amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe |
惊讶：他听到这个消息感到非常惊讶。 |
| 精打细算 |
精打細算 |
jīng dǎ xì suàn |
meticulous planning and careful accounting (idiom) |
精打细算：他过日子非常精打细算。 |
| 精华 |
精華 |
jīng huá |
best feature; most important part of an object; quintessence; essence; soul |
精华：这本书的精华在于后半部分。 |
| 精简 |
精簡 |
jīng jiǎn |
to simplify; to reduce |
精简：他们对组织结构进行了精简。 |
| 精密 |
精密 |
jīng mì |
accuracy; exact; precise; refined |
精密：这个仪器的测量结果非常精密。 |
| 精确 |
精確 |
jīng què |
accurate; precise |
精确：他的答案非常精确。 |
| 精通 |
精通 |
jīng tōng |
to be proficient in; to master (a subject) |
精通：他精通多种外语。 |
| 精心 |
精心 |
jīng xīn |
with utmost care; fine; meticulous; detailed |
精心：他精心安排了会议的细节。 |
| 精益求精 |
精益求精 |
jīng yì qiú jīng |
to perfect sth that is already outstanding (idiom); constantly improving |
精益求精：他一直追求精益求精的工作态度。 |
| 精致 |
精緻 |
jīng zhì |
delicate; fine; exquisite; refined |
精致：这个工艺品做工非常精致。 |
| 经费 |
經費 |
jīng fèi |
funds; expenditure; Classifiers: 笔 |
经费：我们需要一些经费来支持项目。 |
| 经纬 |
經緯 |
jīng wěi |
warp and woof; longitude and latitude; main points |
经纬：他在经济领域有着丰富的经验。 |
| 茎 |
莖 |
jīng |
stalk; stem; Classifiers: 条 |
茎：花朵的茎很长。 |
| 井 |
井 |
jǐng |
a well; Classifiers: 口 ; neat; orderly; Jing, one of the 28 constellations of Chinese astronomy; surname Jing |
井：他从井里打了一桶水上来。 |
| 警告 |
警告 |
jǐng gào |
to warn; to admonish |
警告：警察发出了警告，要求他停止。 |
| 警惕 |
警惕 |
jǐng tì |
to be on the alert; vigilant; alert; on guard; to warn |
警惕：大家对这种情况要保持警惕。 |
| 颈椎 |
頸椎 |
jǐng zhuī |
cervical vertebra; the seven cervical vertebrae in the neck of humans and most mammals |
颈椎：他因为长时间低头看手机，颈椎受伤了。 |
| 境界 |
境界 |
jìng jiè |
boundary; state; realm |
境界：他的艺术境界非常高。 |
| 敬礼 |
敬禮 |
jìng lǐ |
to salute; salute |
敬礼：士兵向军官敬礼。 |
| 敬业 |
敬業 |
jìng yè |
to be dedicated to one’s work; to respect one’s work |
敬业：他对工作非常敬业。 |
| 竞赛 |
競賽 |
jìng sài |
race; competition; Classifiers: 个 |
竞赛：他参加了一场激烈的竞赛。 |
| 竞选 |
競選 |
jìng xuǎn |
to take part in an election; to run for office |
竞选：他正在竞选学生会主席。 |
| 镜头 |
鏡頭 |
jìng tóu |
camera lens; camera shot (in a movie etc); scene |
镜头：摄影师调整了镜头的焦距。 |
| 纠纷 |
糾紛 |
jiū fēn |
dispute |
纠纷：他们因为财产问题发生了纠纷。 |
| 纠正 |
糾正 |
jiū zhèng |
to correct; to make right |
纠正：老师纠正了他的发音错误。 |
| 酒精 |
酒精 |
jiǔ jīng |
alcohol; ethanol CH3CH2OH; ethyl alcohol; also written 乙醇 ; grain alcohol |
酒精：酒精是一种有害物质。 |
| 就近 |
就近 |
jiù jìn |
nearby; in a close neighborhood |
就近：他选择就近的学校上学。 |
| 就业 |
就業 |
jiù yè |
to get a job; employment |
就业：他在大学毕业后迅速找到了就业机会。 |
| 就职 |
就職 |
jiù zhí |
to take office; to assume a post |
就职：他很快将就职于一家知名公司。 |
| 救济 |
救濟 |
jiù jì |
emergency relief; to help the needy with cash or goods |
救济：他们为受灾地区提供了物资救济。 |
| 居民 |
居民 |
jū mín |
resident; inhabitant |
居民：这个小区的居民非常友好。 |
| 居住 |
居住 |
jū zhù |
to reside; to dwell; to live in a place; resident in |
居住：他在这座城市居住了十年。 |
| 拘留 |
拘留 |
jū liú |
to detain (a prisoner); to keep sb in custody |
拘留：他因为违法行为被警方拘留了。 |
| 拘束 |
拘束 |
jū shù |
to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent |
拘束：他在陌生的环境中感到拘束。 |
| 鞠躬 |
鞠躬 |
jū gōng |
to bow; (literary) to bend down |
鞠躬：他向长辈鞠躬表示敬意。 |
| 局部 |
局部 |
jú bù |
part; local |
局部：这只是问题的局部，还需要全面考虑。 |
| 局面 |
局面 |
jú miàn |
aspect; phase; situation |
局面：他们共同努力改变了局面。 |
| 局势 |
局勢 |
jú shì |
situation; state (of affairs) |
局势：目前国际局势不太稳定。 |
| 局限 |
侷限 |
jú xiàn |
to limit; to confine; to restrict sth within set boundaries; variant of 局限 |
局限：他的能力有些局限，还需要提高。 |
| 举动 |
舉動 |
jǔ dòng |
act; action; activity; move; movement |
举动：他的举动引起了大家的注意。 |
| 举世瞩目 |
舉世矚目 |
jǔ shì zhǔ mù |
to receive worldwide attention |
举世瞩目：他的成就令世界瞩目。 |
| 举足轻重 |
舉足輕重 |
jǔ zú qīng zhòng |
to play a critical role (idiom); influential |
举足轻重：他在这个项目中举足轻重。 |
| 咀嚼 |
咀嚼 |
jǔ jué |
to chew; to think over |
咀嚼：好好咀嚼食物有益消化。 |
| 沮丧 |
沮喪 |
jǔ sàng |
dispirited; dejected; dismayed |
沮丧：他因为失败感到沮丧。 |
| 剧本 |
劇本 |
jù běn |
script for play, opera, movie etc; screenplay; scenario |
剧本：他写了一部精彩的剧本。 |
| 剧烈 |
劇烈 |
jù liè |
violent; acute; severe; fierce |
剧烈：天气变化剧烈，要注意保暖。 |
| 据悉 |
據悉 |
jù xī |
according to reports; it is reported (that) |
据悉：据悉，他已经离开了公司。 |
| 聚精会神 |
聚精會神 |
jù jīng huì shén |
to concentrate one’s attention (idiom) |
聚精会神：他聚精会神地看着书。 |
| 卷 |
卷 |
juǎn |
to roll up; roll; classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc); to roll (up); to sweep up; to carry on; roll |
卷：他卷起袖子开始工作。 |
| 倔强 |
倔強 |
jué jiàng |
stubborn; obstinate; unbending |
倔强：他很倔强，不愿意妥协。 |
| 决策 |
決策 |
jué cè |
strategic decision; decision-making; policy decision; to determine policy |
决策：他负责制定重要的决策。 |
| 绝望 |
絕望 |
jué wàng |
to despair; to give up all hope; desperate; desperation |
绝望：面对困境，他感到绝望。 |
| 觉悟 |
覺悟 |
jué wù |
to come to understand; to realize; consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) |
觉悟：他终于觉悟了自己的错误。 |
| 觉醒 |
覺醒 |
jué xǐng |
to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware |
觉醒：他经历了一次觉醒，明白了很多事情。 |
| 军队 |
軍隊 |
jūn duì |
army; troops; Classifiers: 支 |
军队：他参军入伍成为一名士兵。 |
| 君子 |
君子 |
jūn zǐ |
nobleman; person of noble character |
君子：他是一个君子，待人有礼。 |
| 卡通 |
卡通 |
kǎ tōng |
cartoon (loanword) |
卡通：孩子们喜欢看卡通片。 |
| 开采 |
開採 |
kāi cǎi |
to extract (ore or other resource from a mine); to exploit; to mine |
开采：这家公司在该地区开采矿产资源。 |
| 开除 |
開除 |
kāi chú |
to expel (a member of an organization); to fire (an employee) |
开除：他因为工作表现不佳被开除了。 |
| 开阔 |
開闊 |
kāi kuò |
wide; open (spaces); to open up |
开阔：眼前的风景非常开阔。 |
| 开朗 |
開朗 |
kāi lǎng |
spacious and well-lit; open and clear; (of character) optimistic; cheerful; carefree |
开朗：他性格开朗，善于与人交流。 |
| 开明 |
開明 |
kāi míng |
enlightened; open-minded; enlightenment |
开明：他的思想非常开明。 |
| 开辟 |
開闢 |
kāi pì |
to open up; to set up; to establish |
开辟：他们开辟了一条新的道路。 |
| 开拓 |
開拓 |
kāi tuò |
to break new ground (for agriculture); to open up (a new seam); to develop (border regions); fig. to open up (new horizons) |
开拓：他们勇于开拓新市场。 |
| 开展 |
開展 |
kāi zhǎn |
to launch; to develop; to unfold; (of an exhibition etc) to open |
开展：他们正开展一项重要的活动。 |
| 开支 |
開支 |
kāi zhī |
expenditures; expenses; Classifiers: 笔 , 项 ; to spend money; (coll.) to pay wages |
开支：公司需要控制开支以保持健康发展。 |
| 刊登 |
刊登 |
kān dēng |
to carry a story; to publish (in a newspaper or magazine) |
刊登：这则新闻被刊登在报纸上。 |
| 刊物 |
刊物 |
kān wù |
publication |
刊物：这本刊物内容丰富多样。 |
| 勘探 |
勘探 |
kān tàn |
to explore; to survey; to prospect (for oil etc); prospecting |
勘探：他们正在进行石油勘探工作。 |
| 侃侃而谈 |
侃侃而談 |
kǎn kǎn ér tán |
to speak frankly with assurance |
侃侃而谈：他侃侃而谈，对自己的观点很有自信。 |
| 砍伐 |
砍伐 |
kǎn fá |
to hew; to cut down |
砍伐：为了建设，他们砍伐了很多树木。 |
| 看待 |
看待 |
kàn dài |
to look upon; to regard |
看待：我们应该以开放的心态看待问题。 |
| 慷慨 |
慷慨 |
kāng kǎi |
vehement; fervent; generous; giving; liberal |
慷慨：他对慈善事业非常慷慨。 |
| 抗议 |
抗議 |
kàng yì |
to protest; protest |
抗议：他们举行了抗议活动，要求公正。 |
| 考察 |
考察 |
kǎo chá |
to inspect; to observe and study; on-the-spot investigation |
考察：他们进行了对该地区的考察。 |
| 考古 |
考古 |
kǎo gǔ |
archaeology |
考古：考古学家在这里发现了古文物。 |
| 考核 |
考覈 |
kǎo hé |
to examine; to check up on; to assess; to review; appraisal; review; evaluation; to examine; to check up on; to assess; to review; appraisal; review; evaluation |
考核：公司对员工进行了绩效考核。 |
| 考验 |
考驗 |
kǎo yàn |
to test; to put to the test; trial; ordeal |
考验：这次任务对他来说是一次巨大的考验。 |
| 靠拢 |
靠攏 |
kào lǒng |
to draw close to |
靠拢：他们互相靠拢，形成了一个小团体。 |
| 磕 |
磕 |
kē |
to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) |
磕：他不小心磕到了桌角。 |
| 科目 |
科目 |
kē mù |
academic subject; field of study |
科目：他学习了许多科目。 |
| 可观 |
可觀 |
kě guān |
considerable; impressive; significant |
可观：他取得了可观的成绩。 |
| 可口 |
可口 |
kě kǒu |
tasty; to taste good |
可口：这道菜很可口，大家都夸赞。 |
| 可恶 |
可惡 |
kě wù |
repulsive; vile; hateful; abominable |
可恶：他的行为真可恶，让人讨厌。 |
| 可行 |
可行 |
kě xíng |
feasible |
可行：他的计划非常可行。 |
| 渴望 |
渴望 |
kě wàng |
to thirst for; to long for |
渴望：他渴望拥有自己的家庭。 |
| 克制 |
剋制 |
kè zhì |
to restrain; to control; restraint; self-control |
克制：他努力克制自己的情绪。 |
| 刻不容缓 |
刻不容緩 |
kè bù róng huǎn |
to brook no delay; to demand immediate action |
刻不容缓：这个问题刻不容缓，需要立即解决。 |
| 客户 |
客戶 |
kè hù |
client; customer |
客户：我们需要满足客户的需求。 |
| 课题 |
課題 |
kè tí |
task; problem; issue |
课题：他正在研究一项重要的课题。 |
| 啃 |
啃 |
kěn |
to gnaw; to nibble; to bite |
啃：他边啃苹果边看书。 |
| 恳切 |
懇切 |
kěn qiè |
earnest; sincere |
恳切：他向大家发出恳切的呼吁。 |
| 坑 |
坑 |
kēng |
hole; pit; tunnel; to defraud; variant of 坑 ; pit; hole |
坑：他掉进了一个深坑。 |
| 空洞 |
空洞 |
kōng dòng |
cavity; empty; vacuous |
空洞：这个理论非常空洞，缺乏实质内容。 |
| 空前绝后 |
空前絕後 |
kōng qián jué hòu |
unprecedented and never to be duplicated; the first and the last; unmatched; unique |
空前绝后：这场比赛创造了空前绝后的记录。 |
| 空想 |
空想 |
kōng xiǎng |
daydream; fantasy; to fantasize |
空想：他总是空想着未来的美好。 |
| 空虚 |
空虛 |
kōng xū |
hollow; emptiness; meaningless |
空虚：他内心感到非常空虚。 |
| 孔 |
孔 |
kǒng |
hole; Classifiers: 个 ; classifier for cave dwellings; surname Kong |
孔：墙上有一个孔。 |
| 恐怖 |
恐怖 |
kǒng bù |
terrible; frightful; frightening; terror; terrorist |
恐怖：他看到恐怖的画面，不敢看下去。 |
| 恐吓 |
恐嚇 |
kǒng hè |
to threaten; to menace |
恐吓：他被人恐吓，感到非常害怕。 |
| 恐惧 |
恐懼 |
kǒng jù |
to be frightened; fear; dread |
恐惧：他对蛇有着特别的恐惧。 |
| 空白 |
空白 |
kòng bái |
blank space |
空白：这张试卷上有很多空白。 |
| 空隙 |
空隙 |
kòng xì |
crack; gap between two objects; gap in time between two events |
空隙：他挤过人群，钻进了一个空隙。 |
| 口气 |
口氣 |
kǒu qì |
tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone |
口气：他说话的口气很傲慢。 |
| 口腔 |
口腔 |
kǒu qiāng |
oral cavity |
口腔：他检查了一下自己的口腔健康。 |
| 口头 |
口頭 |
kǒu tóu |
oral; verbal |
口头：他口头答应了帮忙。 |
| 口音 |
口音 |
kǒu yīn |
oral speech sounds (linguistics) |
口音：他的口音听起来很有特色。 |
| 扣 |
扣 |
kòu |
to fasten; to button; button; buckle; knot; to arrest; to confiscate; to deduct (money); discount; to knock; to smash, spike or dunk (a ball); to cover (with a bowl etc); (fig.) to tag a label on sb; (Tw) (loanword) code; button |
扣：他扣上了衣服的扣子。 |
| 哭泣 |
哭泣 |
kū qì |
to weep |
哭泣：她伤心地哭泣起来。 |
| 枯萎 |
枯萎 |
kū wěi |
to wilt; to wither; wilted; withered; drained; enervated; exhausted |
枯萎：这棵植物因缺水而枯萎了。 |
| 枯燥 |
枯燥 |
kū zào |
dry and dull; uninteresting; dry-as-dust |
枯燥：这本书内容很枯燥。 |
| 苦尽甘来 |
苦盡甘來 |
kǔ jìn gān lái |
bitterness finishes, sweetness begins (idiom); the hard times are over, the good times just beginning |
苦尽甘来：经过努力，他终于苦尽甘来。 |
| 苦涩 |
苦澀 |
kǔ sè |
bitter and astringent; pained; agonized |
苦涩：他的笑容带着一丝苦涩。 |
| 挎 |
挎 |
kuà |
to carry (esp. slung over the arm, shoulder or side) |
挎：他把书包挎在肩上。 |
| 跨 |
跨 |
kuà |
to step across; to stride over; to straddle; to span |
跨：他跨过了河流。 |
| 快活 |
快活 |
kuài huo |
happy; cheerful |
快活：在假期里，他玩得非常快活。 |
| 宽敞 |
寬敞 |
kuān chang |
spacious; wide |
宽敞：这个房间非常宽敞。 |
| 宽容 |
寬容 |
kuān róng |
lenient; tolerant; indulgent; charitable; to forgive |
宽容：她对别人的错误非常宽容。 |
| 款待 |
款待 |
kuǎn dài |
to entertain; to be hospitable to |
款待：他热情地款待了客人。 |
| 款式 |
款式 |
kuǎn shì |
pattern; style; design; Classifiers: 种 |
款式：这件衣服的款式很时尚。 |
| 筐 |
筐 |
kuāng |
basket; Classifiers: 只 |
筐：他把水果放进篮子里。 |
| 况且 |
況且 |
kuàng qiě |
moreover; besides; in addition; furthermore |
况且：这个方案不仅经济实惠，况且效果好。 |
| 旷课 |
曠課 |
kuàng kè |
to play truant; to cut classes |
旷课：他因为生病旷课了两天。 |
| 框架 |
框架 |
kuàng jià |
frame; framework; fig. pattern; outline; organizing plan |
框架：这个项目的框架已经搭建好了。 |
| 矿产 |
礦產 |
kuàng chǎn |
minerals |
矿产：这个地区有丰富的矿产资源。 |
| 亏待 |
虧待 |
kuī dài |
to treat sb unfairly |
亏待：他感到自己被亏待了。 |
| 亏损 |
虧損 |
kuī sǔn |
deficit; (financial) loss |
亏损：由于经营不善，公司出现了亏损。 |
| 捆绑 |
捆綁 |
kǔn bǎng |
to bind |
捆绑：他用绳子把箱子捆绑起来。 |
| 扩充 |
擴充 |
kuò chōng |
to expand |
扩充：公司计划扩充生产规模。 |
| 扩散 |
擴散 |
kuò sàn |
to spread; to proliferate; to diffuse; spread; proliferation; diffusion |
扩散：消息很快扩散开来。 |
| 扩张 |
擴張 |
kuò zhāng |
expansion; dilation; to expand (e.g. one’s power or influence); to broaden |
扩张：这家公司正在扩张市场份额。 |
| 啦 |
啦 |
lā |
(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat |
啦：你准备好了吗？啦，我们出发吧！ |
| 喇叭 |
喇叭 |
lǎ ba |
horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 锁呐 |
喇叭：他吹响了喇叭作为信号。 |
| 蜡烛 |
蠟燭 |
là zhú |
candle; Classifiers: 根 |
蜡烛：他点燃了一支蜡烛。 |
| 来历 |
來歷 |
lái lì |
history; antecedents; origin |
来历：这件物品的来历不明。 |
| 来源 |
來源 |
lái yuán |
source (of information etc); origin |
来源：这篇文章的资料来源可靠。 |
| 栏目 |
欄目 |
lán mù |
regular column or segment (in a publication or broadcast program); program (TV or radio) |
栏目：这个电视节目有很多不同的栏目。 |
| 懒惰 |
懶惰 |
lǎn duò |
idle; lazy |
懒惰：他很懒惰，不爱努力工作。 |
| 狼狈 |
狼狽 |
láng bèi |
in a difficult situation; to cut a sorry figure; scoundrel! (derog.) |
狼狈：他在雨中被淋得狼狈不堪。 |
| 狼吞虎咽 |
狼吞虎嚥 |
láng tūn hǔ yàn |
to wolf down one’s food (idiom); to devour ravenously; to gorge oneself |
狼吞虎咽：他吃得很快，像只狼吞虎咽。 |
| 捞 |
撈 |
lāo |
to fish up; to dredge up |
捞：他用网捞起了一条大鱼。 |
| 唠叨 |
嘮叨 |
láo dao |
to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging |
唠叨：她老是唠叨，让人烦躁。 |
| 牢固 |
牢固 |
láo gù |
firm; secure |
牢固：这座建筑物非常牢固。 |
| 牢骚 |
牢騷 |
láo sāo |
discontent; complaint; to complain |
牢骚：他不停地抱怨，有很多牢骚。 |
| 乐趣 |
樂趣 |
lè qù |
delight; pleasure; joy |
乐趣：旅行带给他很多乐趣。 |
| 乐意 |
樂意 |
lè yì |
to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied |
乐意：他乐意帮助别人。 |
| 雷达 |
雷達 |
léi dá |
radar (loanword) |
雷达：雷达可以探测到飞机的位置。 |
| 类似 |
類似 |
lèi sì |
similar; analogous |
类似：这两个问题类似，需要类似的解决方法。 |
| 冷酷 |
冷酷 |
lěng kù |
grim; unfeeling; callous |
冷酷：他对待别人非常冷酷。 |
| 冷落 |
冷落 |
lěng luò |
desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder |
冷落：他感到被朋友冷落了。 |
| 冷却 |
冷卻 |
lěng què |
to cool off; cooling |
冷却：食物在冷却后才能吃。 |
| 愣 |
愣 |
lèng |
to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly |
愣：他听到好消息时呆呆地愣住了。 |
| 黎明 |
黎明 |
lí míng |
dawn; daybreak |
黎明：他每天早上黎明前起床。 |
| 理睬 |
理睬 |
lǐ cǎi |
to heed; to pay attention to |
理睬：他没有理睬我，径直离开了。 |
| 理所当然 |
理所當然 |
lǐ suǒ dāng rán |
as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right |
理所当然：他认为成功是理所当然的。 |
| 理直气壮 |
理直氣壯 |
lǐ zhí qì zhuàng |
in the right and self-confident (idiom); bold and confident with justice on one’s side; to have the courage of one’s convictions; just and forceful |
理直气壮：他理直气壮地辩论自己的观点。 |
| 理智 |
理智 |
lǐ zhì |
reason; intellect; rationality; rational |
理智：在决策时要保持理智。 |
| 礼节 |
禮節 |
lǐ jié |
etiquette |
礼节：在社交场合要遵守礼节。 |
| 礼尚往来 |
禮尚往來 |
lǐ shàng wǎng lái |
lit. proper behavior is based on reciprocity (idiom); fig. to return politeness for politeness |
礼尚往来：他送我礼物，我也要回礼，这是礼尚往来。 |
| 里程碑 |
里程碑 |
lǐ chéng bēi |
milestone |
里程碑：这个项目是我们的重要里程碑。 |
| 例外 |
例外 |
lì wài |
exception; to be an exception |
例外：他是唯一一个例外的人。 |
| 利害 |
利害 |
lì hài |
pros and cons; advantages and disadvantages; gains and losses |
利害：这个决定对他的利害关系很大。 |
| 力求 |
力求 |
lì qiú |
to make every effort to; striving to do one’s best |
力求：他力求在短时间内完成任务。 |
| 力所能及 |
力所能及 |
lì suǒ néng jí |
as far as one’s capabilities extend (idiom); to the best of one’s ability; within one’s powers |
力所能及：我们应该尽力而为，力所能及地帮助别人。 |
| 力争 |
力爭 |
lì zhēng |
to work hard for; to do all one can; to contend strongly |
力争：我们要力争取得更好的成绩。 |
| 历代 |
歷代 |
lì dài |
successive generations; successive dynasties; past dynasties |
历代：这个古城有着悠久的历代历史。 |
| 历来 |
歷來 |
lì lái |
always; throughout (a period of time); (of) all-time |
历来：这家公司历来注重质量管理。 |
| 立场 |
立場 |
lì chǎng |
position; standpoint; Classifiers: 个 |
立场：他坚定地站在自己的立场上。 |
| 立方 |
立方 |
lì fāng |
cube (math.); abbr. for 立方体 |
立方：这个立方体的体积是多少？ |
| 立交桥 |
立交橋 |
lì jiāo qiáo |
overpass; flyover |
立交桥：我们要经过立交桥前行。 |
| 立体 |
立體 |
lì tǐ |
three-dimensional; solid; stereoscopic |
立体：这个雕塑是一个立体的形象。 |
| 立足 |
立足 |
lì zú |
to stand; to have a footing; to be established; to base oneself on |
立足：我们要立足当前，为未来发展打好基础。 |
| 粒 |
粒 |
lì |
grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) |
粒：这个袋子里有很多小粒的糖。 |
| 廉洁 |
廉潔 |
lián jié |
honest; not coercive; honesty; integrity; incorruptible |
廉洁：他一直以廉洁自守著称。 |
| 联欢 |
聯歡 |
lián huān |
to have a get-together; celebration; party |
联欢：大家一起举行了联欢活动。 |
| 联络 |
聯絡 |
lián luò |
to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection |
联络：我会尽快与他们联络。 |
| 联盟 |
聯盟 |
lián méng |
alliance; union; coalition |
联盟：这两个公司成立了一个联盟。 |
| 联想 |
聯想 |
lián xiǎng |
to associate (cognitively); to make an associative connection; mental association; word prediction and auto-complete functions of input method editing programs; abbr. for 联想集团 |
联想：这个词让我联想到了童年的回忆。 |
| 连年 |
連年 |
lián nián |
successive years; over many years |
连年：这个地区连年遭受干旱。 |
| 连锁 |
連鎖 |
lián suǒ |
to interlock; to be linked; chain (store etc) |
连锁：这家店是一家连锁店。 |
| 连同 |
連同 |
lián tóng |
together with; along with |
连同：他带走了全部行李，连同我的钱包。 |
| 良心 |
良心 |
liáng xīn |
conscience |
良心：他的良心告诉他应该做正确的事情。 |
| 晾 |
晾 |
liàng |
to dry in the air; (fig.) to cold-shoulder |
晾：他把湿衣服晾在阳台上晾干。 |
| 谅解 |
諒解 |
liàng jiě |
to understand; to make allowances for; understanding |
谅解：他们最终达成了谅解。 |
| 辽阔 |
遼闊 |
liáo kuò |
vast; extensive |
辽阔：眼前是一片辽阔的草原。 |
| 列举 |
列舉 |
liè jǔ |
a list; to list; to enumerate |
列举：请你列举一些例子。 |
| 临床 |
臨牀 |
lín chuáng |
clinical |
临床：这项研究在临床实践中得到了验证。 |
| 淋 |
淋 |
lín |
to sprinkle; to drip; to pour; to drench |
淋：他走在雨中被淋湿了。 |
| 吝啬 |
吝嗇 |
lìn sè |
stingy; mean; miserly |
吝啬：他非常吝啬，从不肯给别人买东西。 |
| 伶俐 |
伶俐 |
líng lì |
clever; witty; intelligent |
伶俐：她很伶俐，学习能力很强。 |
| 凌晨 |
凌晨 |
líng chén |
very early in the morning; in the wee hours |
凌晨：他每天凌晨四点起床。 |
| 灵感 |
靈感 |
líng gǎn |
inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor |
灵感：这首诗是他突然得到的灵感写成的。 |
| 灵魂 |
靈魂 |
líng hún |
soul; spirit |
灵魂：音乐是他的灵魂。 |
| 灵敏 |
靈敏 |
líng mǐn |
smart; clever; sensitive; keen; quick; sharp |
灵敏：他的感觉非常灵敏。 |
| 零星 |
零星 |
líng xīng |
fragmentary; random; bits and pieces; sporadic |
零星：他只收到一些零星的反馈意见。 |
| 领会 |
領會 |
lǐng huì |
to understand; to comprehend; to grasp |
领会：他很快就领会了新工作的要领。 |
| 领事馆 |
領事館 |
lǐng shì guǎn |
consulate |
领事馆：他去了美国领事馆办理签证。 |
| 领土 |
領土 |
lǐng tǔ |
territory |
领土：这个国家有广阔的领土。 |
| 领悟 |
領悟 |
lǐng wù |
to understand; to comprehend |
领悟：通过实践，他领悟到了许多道理。 |
| 领先 |
領先 |
lǐng xiān |
to lead; to be in front |
领先：他在比赛中一直保持领先地位。 |
| 领袖 |
領袖 |
lǐng xiù |
leader; Classifiers: 个 |
领袖：他是这个团队的领袖。 |
| 溜 |
溜 |
liū |
to slip away; to escape in stealth; to skate |
溜：他溜走了，没等我们反应过来。 |
| 流浪 |
流浪 |
liú làng |
to drift about; to wander; to roam; nomadic; homeless; unsettled (e.g. population); vagrant |
流浪：这只狗流浪在街上，找不到家。 |
| 流露 |
流露 |
liú lù |
to reveal (indirectly, implicitly); to show (interest, contempt etc) by means of one’s actions, tone of voice etc |
流露：她的眼神流露出关切。 |
| 流氓 |
流氓 |
liú máng |
rogue; hoodlum; gangster; immoral behavior |
流氓：那个人是个流氓，经常惹事。 |
| 流通 |
流通 |
liú tōng |
to circulate; to distribute; circulation; distribution |
流通：这种商品在市场上很流通。 |
| 留恋 |
留戀 |
liú liàn |
reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly |
留恋：她不舍得离开，留恋着这个地方。 |
| 留念 |
留念 |
liú niàn |
to keep as a souvenir; to recall fondly |
留念：他们在景点合影留下了美好的念想。 |
| 留神 |
留神 |
liú shén |
to take care; to be careful |
留神：他提醒大家要留神安全。 |
| 聋哑 |
聾啞 |
lóng yǎ |
deaf and dumb |
聋哑：他是一位聋哑人，用手语交流。 |
| 隆重 |
隆重 |
lóng zhòng |
grand; prosperous; ceremonious; solemn |
隆重：他们举行了一场隆重的庆祝活动。 |
| 垄断 |
壟斷 |
lǒng duàn |
to enjoy market dominance; to monopolize |
垄断：这家公司垄断了市场。 |
| 笼罩 |
籠罩 |
lǒng zhào |
to envelop; to shroud |
笼罩：整个城市笼罩在烟雾中。 |
| 搂 |
摟 |
lǒu |
to hug; to embrace; to hold in one’s arms |
搂：他搂着她走进了房间。 |
| 炉灶 |
爐竈 |
lú zào |
stove |
炉灶：他在炉灶上煮了一锅汤。 |
| 轮船 |
輪船 |
lún chuán |
steamship; steamer; ocean liner; ship; Classifiers: 艘 |
轮船：我们乘坐轮船穿越大海。 |
| 轮廓 |
輪廓 |
lún kuò |
an outline; silhouette |
轮廓：他的轮廓在月光下显得模糊。 |
| 轮胎 |
輪胎 |
lún tāi |
tire; pneumatic tire |
轮胎：车上的轮胎坏了需要更换。 |
| 论坛 |
論壇 |
lùn tán |
forum (for discussion) |
论坛：他参加了一场关于环保的论坛。 |
| 论证 |
論證 |
lùn zhèng |
to prove a point; to expound on; to demonstrate or prove (through argument); proof |
论证：他用事实和数据进行了充分的论证。 |
| 啰唆 |
囉唆 |
luō suo |
variant of 啰嗦 |
啰唆：她说话啰唆，总是重复同样的内容。 |
| 络绎不绝 |
絡繹不絕 |
luò yì bù jué |
continuously; in an endless stream (idiom) |
络绎不绝：参观者络绎不绝地涌入展览馆。 |
| 落成 |
落成 |
luò chéng |
to complete a construction project |
落成：这座建筑已经落成了，准备开放。 |
| 落实 |
落實 |
luò shí |
practical; workable; to implement; to carry out; to decide |
落实：我们需要落实这些计划并付诸行动。 |
| 屡次 |
屢次 |
lv3 cì |
repeatedly; time and again |
屡次：他屡次提醒我要注意安全。 |
| 履行 |
履行 |
lv3 xíng |
to fulfill (one’s obligations); to carry out (a task); to implement (an agreement); to perform |
履行：他会履行自己的承诺。 |
| 掠夺 |
掠奪 |
lvè duó |
to plunder; to rob |
掠夺：盗贼闯入了他的家，掠夺了贵重物品。 |
| 嘛 |
嘛 |
ma |
modal particle indicating that sth is obvious; particle indicating a pause for emphasis |
嘛：这件事情是明摆着的嘛！ |
| 麻痹 |
麻痹 |
má bì |
paralysis; palsy; numbness; to benumb; (fig.) to lull; negligent; apathetic |
麻痹：他的脚被麻痹了，感觉不到疼痛。 |
| 麻木 |
麻木 |
má mù |
numb; insensitive; apathetic |
麻木：听到坏消息后，他感到麻木不仁。 |
| 麻醉 |
麻醉 |
má zuì |
anesthesia; (fig.) to poison (sb’s mind) |
麻醉：医生给他打了麻醉针，手术开始了。 |
| 码头 |
碼頭 |
mǎ tóu |
dock; pier; wharf; Classifiers: 个 |
码头：船停靠在了港口的码头上。 |
| 蚂蚁 |
螞蟻 |
mǎ yǐ |
ant |
蚂蚁：地上爬着一只蚂蚁。 |
| 埋伏 |
埋伏 |
mái fú |
to ambush; to lie in wait for; to lie low; ambush |
埋伏：士兵们埋伏在树林中等待着敌人的到来。 |
| 埋没 |
埋沒 |
mái mò |
to engulf; to bury; to overlook; to stifle; to neglect; to fall into oblivion |
埋没：他的才华埋没在平凡的生活中。 |
| 埋葬 |
埋葬 |
mái zàng |
to bury |
埋葬：我们要给逝去的亲人一个合适的埋葬地点。 |
| 脉搏 |
脈搏 |
mài bó |
pulse (both medical and figurative) |
脉搏：医生检查了他的脉搏，确认他的身体状况良好。 |
| 迈 |
邁 |
mài |
to take a step; to stride |
迈：他毅然迈出了第一步，迎接新的挑战。 |
| 埋怨 |
埋怨 |
mán yuàn |
to complain; to grumble (about); to reproach; to blame |
埋怨：她对他的迟到情有可原，没有埋怨他。 |
| 慢性 |
慢性 |
màn xìng |
slow and patient; chronic (disease); slow to take effect (e.g. a slow poison) |
慢性：这种疾病是一种慢性病，需要长期治疗。 |
| 漫长 |
漫長 |
màn cháng |
very long; endless |
漫长：等待的时间漫长而乏味。 |
| 漫画 |
漫畫 |
màn huà |
caricature; cartoon; Japanese manga |
漫画：他喜欢看漫画书，经常买新的漫画。 |
| 蔓延 |
蔓延 |
màn yán |
to extend; to spread |
蔓延：火势迅速蔓延，很快烧毁了整个建筑物。 |
| 忙碌 |
忙碌 |
máng lù |
busy; bustling |
忙碌：他整天忙碌于工作，几乎没有闲暇时间。 |
| 盲目 |
盲目 |
máng mù |
blind; blindly; ignorant; lacking understanding |
盲目：不要盲目跟从别人，要有自己的判断力。 |
| 茫茫 |
茫茫 |
máng máng |
boundless; vast and obscure |
茫茫：眼前是一片茫茫大海，一望无际。 |
| 茫然 |
茫然 |
máng rán |
blankly; vacantly; at a loss |
茫然：他听到坏消息后茫然不知所措。 |
| 冒充 |
冒充 |
mào chōng |
to feign; to pretend to be; to pass oneself off as |
冒充：他冒充警察来骗钱。 |
| 冒犯 |
冒犯 |
mào fàn |
to offend |
冒犯：他的话冒犯了她，引起了争吵。 |
| 茂盛 |
茂盛 |
mào shèng |
lush |
茂盛：这片森林的植物茂盛生长。 |
| 媒介 |
媒介 |
méi jiè |
intermediary; vehicle; vector; medium; media |
媒介：互联网是现代社交的重要媒介。 |
| 枚 |
枚 |
méi |
classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc; tree trunk; whip; wooden peg, used as a gag for marching soldiers (old); surname Mei |
枚：他收集了很多邮票，有几百枚。 |
| 美观 |
美觀 |
měi guān |
pleasing to the eye; beautiful; artistic |
美观：这个花园布局美观，花草繁盛。 |
| 美满 |
美滿 |
měi mǎn |
happy; blissful |
美满：他们过着美满幸福的生活。 |
| 美妙 |
美妙 |
měi miào |
beautiful; wonderful; splendid |
美妙：这场音乐会的演出非常美妙。 |
| 萌芽 |
萌芽 |
méng yá |
to sprout (lit. or fig.); to bud; to germinate; germ; seed; bud |
萌芽：这个想法在他脑海中开始萌芽。 |
| 猛烈 |
猛烈 |
měng liè |
fierce; violent (criticism etc) |
猛烈：风暴带来了猛烈的雨水和强风。 |
| 眯 |
眯 |
mī |
to narrow one’s eyes; to squint; (dialect) to take a nap |
眯：阳光太刺眼，他眯起了眼睛。 |
| 弥补 |
彌補 |
mí bǔ |
to complement; to make up for a deficiency |
弥补：他想尽办法弥补过去的错误。 |
| 弥漫 |
瀰漫 |
mí màn |
to pervade; to fill the air; diffuse; everywhere present; about to inundate (water); permeated by (smoke); filled with (dust); to saturate (the air with fog, smoke etc); variant of 弥漫 |
弥漫：这个地方弥漫着浓郁的花香。 |
| 谜语 |
謎語 |
mí yǔ |
riddle; conundrum; Classifiers: 条 |
谜语：他喜欢猜谜语，经常出好玩的谜语。 |
| 迷惑 |
迷惑 |
mí huo |
to puzzle; to confuse; to baffle |
迷惑：他对这个问题感到迷惑不解。 |
| 迷人 |
迷人 |
mí rén |
fascinating; enchanting; charming; tempting |
迷人：她有一张迷人的笑脸。 |
| 迷信 |
迷信 |
mí xìn |
superstition; to have a superstitious belief (in sth) |
迷信：他对于黑猫过马路的迷信现象很敏感。 |
| 密度 |
密度 |
mì dù |
density; thickness |
密度：这个物体的密度非常高。 |
| 密封 |
密封 |
mì fēng |
to seal up |
密封：将食物放在密封容器中，以保持新鲜。 |
| 棉花 |
棉花 |
mián hua |
cotton |
棉花：这件衣服是用柔软的棉花制成的。 |
| 免得 |
免得 |
miǎn de |
so as not to; so as to avoid |
免得：你要小心行事，免得出事。 |
| 免疫 |
免疫 |
miǎn yì |
immunity (to disease) |
免疫：他的身体已经对这种疾病产生了免疫力。 |
| 勉励 |
勉勵 |
miǎn lì |
to encourage |
勉励：他给我很大的勉励，让我继续努力。 |
| 勉强 |
勉強 |
miǎn qiǎng |
to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough |
勉强：他勉强接受了这个工作。 |
| 面貌 |
面貌 |
miàn mào |
appearance; face; features; Classifiers: 个 |
面貌：他的面貌变得苍老而憔悴。 |
| 面子 |
面子 |
miàn zi |
outer surface; outside; honor; reputation; face (as in “losing face”); self-respect; feelings; (medicinal) powder |
面子：他在朋友面前很重视面子。 |
| 描绘 |
描繪 |
miáo huì |
to describe; to portray |
描绘：他用生动的语言描绘了美丽的景色。 |
| 瞄准 |
瞄準 |
miáo zhǔn |
to take aim at; to target |
瞄准：他瞄准了目标，准备开枪。 |
| 渺小 |
渺小 |
miǎo xiǎo |
minute; tiny; negligible; insignificant |
渺小：相比宇宙的浩瀚，我们的存在是渺小的。 |
| 藐视 |
藐視 |
miǎo shì |
to despise; to look down on |
藐视：他藐视规则，经常违法行事。 |
| 灭亡 |
滅亡 |
miè wáng |
to be destroyed; to become extinct; to perish; to die out; to destroy; to exterminate |
灭亡：这个古老王朝最终灭亡了。 |
| 蔑视 |
蔑視 |
miè shì |
to loathe; to despise; contempt |
蔑视：他对那些蔑视他的人毫不在意。 |
| 民间 |
民間 |
mín jiān |
among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments |
民间：这是一种流传于民间的传统习俗。 |
| 民主 |
民主 |
mín zhǔ |
democracy |
民主：这个国家实行民主制度。 |
| 敏捷 |
敏捷 |
mǐn jié |
nimble; quick; shrewd |
敏捷：他的反应非常敏捷，做事很快。 |
| 敏锐 |
敏銳 |
mǐn ruì |
keen; sharp; acute |
敏锐：他对细节非常敏锐，能够发现问题。 |
| 名次 |
名次 |
míng cì |
position in a ranking of names; place; rank |
名次：他在比赛中获得了第一名的名次。 |
| 名额 |
名額 |
míng é |
quota; number of places; place (in an institution, a group etc) |
名额：这个项目只有有限的名额。 |
| 名副其实 |
名副其實 |
míng fù qí shí |
not just in name only, but also in reality (idiom); aptly named; worthy of the name |
名副其实：他的表现名副其实，确实很出色。 |
| 名誉 |
名譽 |
míng yù |
fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor) |
名誉：他因为在工作中表现出色而赢得了名誉。 |
| 明明 |
明明 |
míng míng |
obviously; plainly; undoubtedly; definitely |
明明：他明明知道不可以做这件事情。 |
| 明智 |
明智 |
míng zhì |
sensible; wise; judicious; sagacious |
明智：面对困难，他做出了明智的决策。 |
| 命名 |
命名 |
mìng míng |
to give a name to; to dub; to christen; to designate; named after; naming |
命名：他给这个产品起了一个独特的名字。 |
| 摸索 |
摸索 |
mō suo |
to feel about; to grope about; to fumble; to do things slowly |
摸索：他摸索着找到了正确的解决方法。 |
| 摩擦 |
摩擦 |
mó cā |
friction; rubbing; chafing; fig. disharmony; conflict; also written 磨擦 |
摩擦：两个人的意见产生了摩擦，导致争吵。 |
| 模范 |
模範 |
mó fàn |
model; fine example |
模范：他是这个团队中的模范员工。 |
| 模式 |
模式 |
mó shì |
mode; method; pattern |
模式：这种模式在实践中证明是行之有效的。 |
| 模型 |
模型 |
mó xíng |
model; mold; matrix; pattern |
模型：他制作了一个精确的模型来演示。 |
| 磨合 |
磨合 |
mó hé |
to break in; to wear in |
磨合：新团队成员需要时间来磨合彼此之间的关系。 |
| 膜 |
膜 |
mó |
membrane; film |
膜：细胞膜是细胞的重要组成部分。 |
| 魔鬼 |
魔鬼 |
mó guǐ |
devil |
魔鬼：他在比赛中表现得像个魔鬼一样凶狠。 |
| 魔术 |
魔術 |
mó shù |
magic |
魔术：他表演了一系列惊人的魔术。 |
| 抹杀 |
抹殺 |
mǒ shā |
to erase; to cover traces; to obliterate evidence; to expunge; to blot out; to suppress |
抹杀：他想抹杀我在这件事上的贡献。 |
| 墨水儿 |
墨水兒 |
mò shuǐ r |
erhua variant of 墨水 |
墨水儿：他写字用的墨水儿用完了。 |
| 莫名其妙 |
莫名其妙 |
mò míng qí miào |
(idiom) baffling; inexplicable |
莫名其妙：他的行为让人觉得莫名其妙。 |
| 默默 |
默默 |
mò mò |
in silence; not speaking |
默默：他默默地工作，不说一句话。 |
| 谋求 |
謀求 |
móu qiú |
to seek; to strive for |
谋求：他一直在谋求更好的机会。 |
| 模样 |
模樣 |
mú yàng |
look; style; appearance; approximation; about; Classifiers: 个 [ge4]; also pr. [mo2 yang4] |
模样：他的模样让人觉得很亲切。 |
| 母语 |
母語 |
mǔ yǔ |
native language; mother tongue; (linguistics) parent language |
母语：他的母语是中文。 |
| 沐浴 |
沐浴 |
mù yù |
to take a bath; to bathe; to immerse |
沐浴：他在阳光下沐浴着，感到温暖。 |
| 目睹 |
目睹 |
mù dǔ |
to witness; to see at first hand; to see with one’s own eyes |
目睹：他亲眼目睹了这场意外事故。 |
| 目光 |
目光 |
mù guāng |
sight; vision; view; gaze; look |
目光：他的目光锐利而有力。 |
| 拿手 |
拿手 |
ná shǒu |
expert in; good at |
拿手：这道菜是他的拿手菜，非常好吃。 |
| 纳闷儿 |
納悶兒 |
nà mèn r |
erhua variant of 纳闷 |
纳闷儿：他对这个问题感到纳闷儿，不知道答案。 |
| 耐用 |
耐用 |
nài yòng |
durable |
耐用：这个产品非常耐用，使用寿命长。 |
| 南辕北辙 |
南轅北轍 |
nán yuán běi zhé |
to act in a way that defeats one’s purpose (idiom) |
南辕北辙：他的行为和他的原则南辕北辙。 |
| 难得 |
難得 |
nán dé |
seldom; rare; hard to come by |
难得：他难得会给别人这么多赞美。 |
| 难堪 |
難堪 |
nán kān |
hard to take; embarrassed |
难堪：他的失误让他感到非常难堪。 |
| 难能可贵 |
難能可貴 |
nán néng kě guì |
rare and precious; valuable; remarkable |
难能可贵：他的勇气和才华真是难能可贵。 |
| 恼火 |
惱火 |
nǎo huǒ |
to get angry; irritated; to annoy; to aggravate; annoying |
恼火：她对他的无礼行为感到恼火。 |
| 内涵 |
內涵 |
nèi hán |
meaningful content; implication; connotation (semantics); inner qualities (of a person) |
内涵：这个词具有深刻的内涵。 |
| 内幕 |
內幕 |
nèi mù |
inside story; non-public information; behind the scenes; internal |
内幕：他知道这个事件的内幕详情。 |
| 内在 |
內在 |
nèi zài |
inner; internal; intrinsic; innate |
内在：美德是一个人内在的品质。 |
| 能量 |
能量 |
néng liàng |
energy; capabilities |
能量：他精力充沛，充满了能量。 |
| 拟定 |
擬定 |
nǐ dìng |
to draw up; to draft; to formulate |
拟定：我们需要拟定一个详细的计划。 |
| 逆行 |
逆行 |
nì xíng |
to go the wrong way; to go against one-way traffic regulation |
逆行：不要逆行，按照交通规则行驶。 |
| 年度 |
年度 |
nián dù |
year (e.g. school year, fiscal year); annual |
年度：这是一项年度报告，总结了一年的工作。 |
| 捏 |
捏 |
niē |
to pinch (with one’s fingers); to knead; to make up; variant of 捏 |
捏：他用手指捏了一下面团。 |
| 凝固 |
凝固 |
níng gù |
to freeze; to solidify; to congeal; fig. with rapt attention |
凝固：液体在低温下会凝固成固体。 |
| 凝聚 |
凝聚 |
níng jù |
to condense; to coagulate; coacervation (i.e. form tiny droplets); aggregation; coherent |
凝聚：大家的努力凝聚成了一个团队。 |
| 凝视 |
凝視 |
níng shì |
to gaze at; to fix one’s eyes on |
凝视：他凝视着远方，沉思着什么。 |
| 拧 |
擰 |
níng |
to pinch; wring |
拧：请拧紧水龙头，不要浪费水资源。 |
| 宁肯 |
寧肯 |
nìng kěn |
would rather…; it would be better…; would prefer |
宁肯：他宁肯辞去高薪的工作，也要追求梦想。 |
| 宁愿 |
寧願 |
nìng yuàn |
would rather; better |
宁愿：我宁愿在家里休息，也不想出门。 |
| 扭转 |
扭轉 |
niǔ zhuǎn |
to reverse; to turn around (an undesirable situation); (mechanics) torsion |
扭转：我们需要采取措施扭转局势。 |
| 纽扣儿 |
鈕釦兒 |
niǔ kòu r |
button |
纽扣儿：这件衣服的纽扣儿掉了。 |
| 农历 |
農曆 |
nóng lì |
the traditional Chinese calendar; the lunar calendar |
农历：农历新年是中国的传统节日。 |
| 浓厚 |
濃厚 |
nóng hòu |
dense; thick (fog, clouds etc); to have a strong interest in; deep; fully saturated (color) |
浓厚：这个咖啡的味道非常浓厚。 |
| 奴隶 |
奴隸 |
nú lì |
slave |
奴隶：奴隶制度已经废除了。 |
| 挪 |
挪 |
nuó |
to shift; to move |
挪：请挪开一下，让我过去。 |
| 虐待 |
虐待 |
nvè dài |
to mistreat; to maltreat; to abuse; mistreatment; maltreatment |
虐待：虐待动物是不道德的行为。 |
| 哦 |
哦 |
ò |
oh (interjection indicating that one has just learned sth) |
哦：哦，我明白了你的意思。 |
| 殴打 |
毆打 |
ōu dǎ |
to beat up; to come to blows; battery (law) |
殴打：他殴打了一个无辜的人。 |
| 偶像 |
偶像 |
ǒu xiàng |
idol |
偶像：他是我心目中的偶像。 |
| 呕吐 |
嘔吐 |
ǒu tù |
to vomit |
呕吐：她因为晕船而呕吐了。 |
| 趴 |
趴 |
pā |
to lie on one’s stomach; to lean forward, resting one’s upper body (on a desktop etc); (Tw) percent |
趴：小狗趴在地上睡觉。 |
| 徘徊 |
徘徊 |
pái huái |
to dither; to hesitate; to pace back and forth; by ext. to hover around; to linger |
徘徊：他徘徊在街头，不知道该去哪里。 |
| 排斥 |
排斥 |
pái chì |
to reject; to exclude; to eliminate; to remove; to repel |
排斥：他们对不同意见的人有排斥心理。 |
| 排除 |
排除 |
pái chú |
to eliminate; to remove; to exclude; to rule out |
排除：我们要排除干扰，集中精力工作。 |
| 排放 |
排放 |
pái fàng |
emission; discharge; exhaust (gas etc) |
排放：这个工厂排放了大量废气。 |
| 排练 |
排練 |
pái liàn |
to rehearse; rehearsal |
排练：他们正在进行音乐剧的排练。 |
| 派别 |
派別 |
pài bié |
denomination; group; school; faction; school of thought |
派别：这个政党内部存在不同的派别。 |
| 派遣 |
派遣 |
pài qiǎn |
to send (on a mission); to dispatch |
派遣：公司派遣他去海外工作。 |
| 攀登 |
攀登 |
pān dēng |
to climb; to pull oneself up; to clamber; to scale; fig. to forge ahead in the face of hardships and danger |
攀登：他努力攀登高山的顶峰。 |
| 盘旋 |
盤旋 |
pán xuán |
to spiral; to circle; to go around; to hover; to orbit |
盘旋：飞机在空中盘旋，等待着降落的许可。 |
| 判决 |
判決 |
pàn jué |
judgment (by a court of law); to pass judgment on; to sentence |
判决：法庭做出了公正的判决。 |
| 畔 |
畔 |
pàn |
edge; side; boundary; bank (of a river etc); shore |
畔：小溪边是一个美丽的草地。 |
| 庞大 |
龐大 |
páng dà |
huge; enormous; tremendous |
庞大：这个项目涉及到庞大的投资。 |
| 抛弃 |
拋棄 |
pāo qì |
to abandon; to discard; to renounce; to dump (sb) |
抛弃：他抛弃了过去的生活，开始了新的旅程。 |
| 泡沫 |
泡沫 |
pào mò |
foam; (soap) bubble; (economic) bubble |
泡沫：经济泡沫破裂后，市场发生了巨大变化。 |
| 培育 |
培育 |
péi yù |
to train; to breed |
培育：我们需要培育创新精神和实践能力。 |
| 配备 |
配備 |
pèi bèi |
to allocate; to provide; to outfit with |
配备：这个项目配备了先进的设备。 |
| 配偶 |
配偶 |
pèi ǒu |
consort; mate; spouse |
配偶：他们是一对幸福的配偶。 |
| 配套 |
配套 |
pèi tào |
to form a complete set; compatible; matching; complementary |
配套：这个商品有专门的配套产品。 |
| 盆地 |
盆地 |
pén dì |
(geography) basin; depression |
盆地：这个地区是一个富饶的盆地。 |
| 烹饪 |
烹飪 |
pēng rèn |
cooking; culinary arts |
烹饪：他擅长中式烹饪。 |
| 捧 |
捧 |
pěng |
to clasp; to cup the hands; to hold up with both hands; to offer (esp. in cupped hands); to praise; to flatter |
捧：他捧着鲜花，走向舞台。 |
| 劈 |
劈 |
pī |
to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike |
劈：他用斧头劈开了一块木头。 |
| 批发 |
批發 |
pī fā |
wholesale; bulk trade; distribution |
批发：他们是一个批发商，销售大量商品。 |
| 批判 |
批判 |
pī pàn |
to criticize; critique; Classifiers: 个 |
批判：他对这个问题进行了批判性的思考。 |
| 疲惫 |
疲憊 |
pí bèi |
beaten; exhausted; tired |
疲惫：他工作了一整天，感到非常疲惫。 |
| 疲倦 |
疲倦 |
pí juàn |
to tire; tired |
疲倦：他疲倦地闭上了眼睛。 |
| 皮革 |
皮革 |
pí gé |
leather; Classifiers: 张 |
皮革：这个包是用优质皮革制成的。 |
| 屁股 |
屁股 |
pì gu |
buttocks; bottom; butt; back part |
屁股：他摔倒后摔在了屁股上。 |
| 譬如 |
譬如 |
pì rú |
for example; for instance; such as |
譬如：我们可以采用各种方法，譬如说…… |
| 偏差 |
偏差 |
piān chā |
bias; deviation |
偏差：测量结果与标准值存在一定的偏差。 |
| 偏见 |
偏見 |
piān jiàn |
prejudice |
偏见：不要带有偏见地对待不同的人群。 |
| 偏僻 |
偏僻 |
piān pì |
remote; desolate; far from the city |
偏僻：这个村庄位于偏僻的山区。 |
| 偏偏 |
偏偏 |
piān piān |
(indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicates that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people |
偏偏：他偏偏不听我的劝告。 |
| 片断 |
片斷 |
piàn duàn |
section; fragment; segment |
片断：我们只看到了事件的片断。 |
| 片刻 |
片刻 |
piàn kè |
short period of time; a moment |
片刻：请稍等片刻，我马上回来。 |
| 漂浮 |
漂浮 |
piāo fú |
to float; to hover; to drift (also fig., to lead a wandering life); to rove; showy; superficial |
漂浮：小船在湖面上漂浮。 |
| 飘扬 |
飄揚 |
piāo yáng |
to wave; to flutter; to fly |
飘扬：国旗在风中飘扬。 |
| 撇 |
撇 |
piē |
to cast away; to fling aside |
撇：他不屑地撇了撇嘴。 |
| 拼搏 |
拼搏 |
pīn bó |
to struggle; to wrestle |
拼搏：他一直在为梦想拼搏。 |
| 拼命 |
拼命 |
pīn mìng |
to do one’s utmost; with all one’s might; at all costs; (to work or fight) as if one’s life depends on it |
拼命：为了生存，他拼命地工作。 |
| 贫乏 |
貧乏 |
pín fá |
impoverished; lacking; deficient; limited; meager; impoverishment; lack; deficiency |
贫乏：这个地区资源贫乏。 |
| 贫困 |
貧困 |
pín kùn |
impoverished; poverty |
贫困：这个家庭生活在贫困中。 |
| 频繁 |
頻繁 |
pín fán |
frequently; often |
频繁：他们之间频繁地进行交流。 |
| 频率 |
頻率 |
pín lv4 |
frequency |
频率：这个无线电的频率非常稳定。 |
| 品尝 |
品嚐 |
pǐn cháng |
to taste a small amount; to sample |
品尝：请品尝一下这道菜的味道。 |
| 品德 |
品德 |
pǐn dé |
moral character |
品德：他是一个品德高尚的人。 |
| 品质 |
品質 |
pǐn zhì |
character; intrinsic quality (of a person); quality (of a product or service, or as in “quality of life”, “air quality” etc) |
品质：这个产品的品质非常好。 |
| 品种 |
品種 |
pǐn zhǒng |
breed; variety; Classifiers: 个 |
品种：这个花园里有各种各样的花品种。 |
| 屏幕 |
屏幕 |
píng mù |
screen (TV, computer or movie) |
屏幕：他的电脑屏幕显示有问题。 |
| 屏障 |
屏障 |
píng zhàng |
barrier |
屏障：这道墙起到了屏障的作用。 |
| 平凡 |
平凡 |
píng fán |
commonplace; ordinary; mediocre |
平凡：他过着平凡而幸福的生活。 |
| 平面 |
平面 |
píng miàn |
plane (flat surface); print media |
平面：这个图形是一个平面图形。 |
| 平坦 |
平坦 |
píng tǎn |
level; even; smooth; flat |
平坦：这条路非常平坦，很适合骑车。 |
| 平行 |
平行 |
píng xíng |
parallel; of equal rank; simultaneous |
平行：这两条线是平行的，永远不会相交。 |
| 平庸 |
平庸 |
píng yōng |
mediocre; indifferent; commonplace |
平庸：他的表演平庸无奇，没有亮点。 |
| 平原 |
平原 |
píng yuán |
field; plain; Classifiers: 个 |
平原：这片土地是一片广袤的平原。 |
| 评估 |
評估 |
píng gū |
to evaluate; to assess; assessment; evaluation |
评估：我们需要对项目进行全面评估。 |
| 评论 |
評論 |
píng lùn |
to comment on; to discuss; comment; commentary; Classifiers: 篇 |
评论：他在报纸上发表了一篇评论文章。 |
| 坡 |
坡 |
pō |
slope; Classifiers: 个 ; sloping; slanted |
坡：他在山坡上种植了许多果树。 |
| 泼 |
潑 |
pō |
to splash; to spill; rough and coarse; brutish |
泼：他拿着水桶泼水，把我们都弄湿了。 |
| 颇 |
頗 |
pō |
rather; quite; considerably; oblique; inclined; slanting; Taiwan pr. [po3]; surname Po; Taiwan pr. [Po3] |
颇：他对这个问题颇有研究。 |
| 破例 |
破例 |
pò lì |
to make an exception |
破例：为了特殊情况，他们破例同意了。 |
| 迫不及待 |
迫不及待 |
pò bù jí dài |
impatient (idiom); in a hurry; itching to get on with it |
迫不及待：他迫不及待地想看到结果。 |
| 迫害 |
迫害 |
pò hài |
to persecute; persecution |
迫害：他们受到了政治迫害。 |
| 魄力 |
魄力 |
pò lì |
courage; daring; boldness; resolution; drive |
魄力：他展现出了惊人的魄力。 |
| 扑 |
撲 |
pū |
to throw oneself at; to pounce on; to devote one’s energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over |
扑：小狗扑向他，表示欢迎。 |
| 铺 |
鋪 |
pū |
to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker |
铺：他铺了一张床，准备休息。 |
| 普及 |
普及 |
pǔ jí |
to spread extensively; to generalize; widespread; popular; universal; ubiquitous; pervasive |
普及：他的观点逐渐普及开来。 |
| 朴实 |
樸實 |
pǔ shí |
plain; simple; guileless; down-to-earth; sincere and honest |
朴实：他的为人朴实可靠，深得大家喜欢。 |
| 朴素 |
樸素 |
pǔ sù |
plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous |
朴素：这个设计非常朴素，简洁明了。 |
| 瀑布 |
瀑布 |
pù bù |
waterfall |
瀑布：这个地方有一个壮丽的瀑布。 |
| 凄凉 |
淒涼 |
qī liáng |
desolate; desolate (place) |
凄凉：这个小村庄显得非常凄凉。 |
| 期望 |
期望 |
qī wàng |
to have expectations; to earnestly hope; expectation; hope |
期望：我们对未来抱有美好的期望。 |
| 期限 |
期限 |
qī xiàn |
time limit; deadline; allotted time |
期限：这个项目有一个明确的期限。 |
| 欺负 |
欺負 |
qī fu |
to bully |
欺负：他不喜欢欺负弱小的人。 |
| 欺骗 |
欺騙 |
qī piàn |
to deceive; to cheat |
欺骗：他用谎言欺骗了大家的信任。 |
| 奇妙 |
奇妙 |
qí miào |
fantastic; wonderful |
奇妙：这个魔术表演非常奇妙。 |
| 旗袍 |
旗袍 |
qí páo |
Chinese-style dress; cheongsam |
旗袍：她穿着一件漂亮的旗袍。 |
| 旗帜 |
旗幟 |
qí zhì |
ensign; flag |
旗帜：国旗是国家的象征和旗帜。 |
| 歧视 |
歧視 |
qí shì |
to discriminate against; discrimination |
歧视：我们应该消除对任何群体的歧视。 |
| 齐全 |
齊全 |
qí quán |
complete; comprehensive |
齐全：这个商店的商品种类齐全。 |
| 齐心协力 |
齊心協力 |
qí xīn xié lì |
to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts; to pull together; to work as one |
齐心协力：只有齐心协力，我们才能取得成功。 |
| 乞丐 |
乞丐 |
qǐ gài |
beggar |
乞丐：他是一个乞丐，靠乞讨度日。 |
| 企图 |
企圖 |
qǐ tú |
to attempt; to try; attempt; Classifiers: 种 |
企图：他们企图改变现状，追求更好的生活。 |
| 启程 |
啓程 |
qǐ chéng |
to set out on a journey |
启程：明天我们一起启程去旅行。 |
| 启蒙 |
啓蒙 |
qǐ méng |
to instruct the young; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; primer; enlightened; the Enlightenment; Western learning from the late Qing dynasty; variant of 启蒙 ; to instruct the young |
启蒙：教育是启蒙智慧的重要途径。 |
| 启事 |
啓事 |
qǐ shì |
announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice |
启事：他贴了一张启事在公告栏上。 |
| 启示 |
啓示 |
qǐ shì |
to reveal; to enlighten; enlightenment; revelation; illumination; moral (of a story etc); lesson |
启示：这个故事给我们带来了很多启示。 |
| 岂有此理 |
豈有此理 |
qǐ yǒu cǐ lǐ |
how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd |
岂有此理：他的行为实在是岂有此理。 |
| 起草 |
起草 |
qǐ cǎo |
to make a draft; to draw up (plans) |
起草：请你帮我起草一份文件。 |
| 起初 |
起初 |
qǐ chū |
originally; at first; at the outset |
起初：起初，他并不喜欢这个工作。 |
| 起伏 |
起伏 |
qǐ fú |
to move up and down; to undulate; ups and downs |
起伏：这条路有很多起伏，要小心驾驶。 |
| 起哄 |
起鬨 |
qǐ hòng |
to heckle; rowdy jeering; to create a disturbance |
起哄：他们为他起哄，鼓励他去尝试。 |
| 起码 |
起碼 |
qǐ mǎ |
at the minimum; at the very least |
起码：请起码提前十分钟到达会场。 |
| 起源 |
起源 |
qǐ yuán |
origin; to originate; to come from |
起源：这个传统习俗的起源已久。 |
| 器材 |
器材 |
qì cái |
equipment; material |
器材：我们需要准备一些器材进行实验。 |
| 器官 |
器官 |
qì guān |
organ (part of body tissue); apparatus |
器官：心脏是人体重要的器官之一。 |
| 气概 |
氣概 |
qì gài |
lofty quality; mettle; spirit |
气概：他的气概让人钦佩。 |
| 气功 |
氣功 |
qì gōng |
qigong, a system of deep breathing exercises |
气功：练习气功可以调节身心。 |
| 气魄 |
氣魄 |
qì pò |
spirit; boldness; positive outlook; imposing attitude |
气魄：他展现出了非凡的气魄和勇气。 |
| 气色 |
氣色 |
qì sè |
complexion |
气色：她的气色很好，看起来很健康。 |
| 气势 |
氣勢 |
qì shì |
imposing manner; loftiness; grandeur; energetic looks; vigor |
气势：他的演讲气势恢宏，震撼人心。 |
| 气味 |
氣味 |
qì wèi |
odor; scent |
气味：这种花的气味非常香。 |
| 气象 |
氣象 |
qì xiàng |
meteorological feature; Classifiers: 个 ; meteorology; atmosphere; ambience; scene |
气象：天气预报预测了未来几天的气象情况。 |
| 气压 |
氣壓 |
qì yā |
atmospheric pressure; barometric pressure |
气压：气压的变化会影响天气情况。 |
| 气质 |
氣質 |
qì zhí |
temperament; personality traits; manners |
气质：她的气质温和而优雅。 |
| 迄今为止 |
迄今爲止 |
qì jīn wéi zhǐ |
so far; up to now; still (not) |
迄今为止：这是我迄今为止最好的成绩。 |
| 掐 |
掐 |
qiā |
to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight |
掐：请你掐一下我的手臂，看看疼不疼。 |
| 恰当 |
恰當 |
qià dàng |
appropriate; suitable |
恰当：他在关键时刻作出了恰当的决策。 |
| 恰到好处 |
恰到好處 |
qià dào hǎo chù |
it’s just perfect; it’s just right |
恰到好处：这个答案恰到好处地解决了问题。 |
| 恰巧 |
恰巧 |
qià qiǎo |
fortunately; unexpectedly; by coincidence |
恰巧：他恰巧遇到了一个熟人。 |
| 洽谈 |
洽談 |
qià tán |
to discuss |
洽谈：我们需要洽谈一下合作事宜。 |
| 千方百计 |
千方百計 |
qiān fāng bǎi jì |
lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means |
千方百计：我们要千方百计地找到解决办法。 |
| 牵 |
牽 |
qiān |
to lead along; to pull (an animal on a tether); (bound form) to involve; to draw in |
牵：请牵着我的手一起走。 |
| 牵扯 |
牽扯 |
qiān chě |
to involve; to implicate; to be interrelated |
牵扯：这个问题牵扯到很多方面。 |
| 牵制 |
牽制 |
qiān zhì |
to control; to curb; to restrict; to impede; to pin down (enemy troops) |
牵制：我们需要采取措施牵制对手的进攻。 |
| 签署 |
簽署 |
qiān shǔ |
to sign (an agreement) |
签署：他们双方在会议上签署了合作协议。 |
| 谦逊 |
謙遜 |
qiān xùn |
humble; modest; unpretentious; modesty |
谦逊：他是一个谦逊的人，从不张扬。 |
| 迁就 |
遷就 |
qiān jiù |
to yield; to adapt to; to accommodate to (sth) |
迁就：为了和睦相处，我们要互相迁就。 |
| 迁徙 |
遷徙 |
qiān xǐ |
to migrate; to move |
迁徙：这些鸟每年迁徙到南方过冬。 |
| 前景 |
前景 |
qián jǐng |
foreground; vista; (future) prospects; perspective |
前景：这个项目有很好的发展前景。 |
| 前提 |
前提 |
qián tí |
premise; precondition; prerequisite |
前提：学好汉语的前提是不断练习。 |
| 潜力 |
潛力 |
qián lì |
potential; capacity |
潜力：这个运动员有很大的发展潜力。 |
| 潜水 |
潛水 |
qián shuǐ |
to dive; to go under water; (in an online forum) to lurk |
潜水：他喜欢潜水，探索海底世界。 |
| 潜移默化 |
潛移默化 |
qián yí mò huà |
imperceptible influence; to influence secretly |
潜移默化：家庭教育对孩子的成长有潜移默化的影响。 |
| 谴责 |
譴責 |
qiǎn zé |
to denounce; to condemn; to criticize; condemnation; criticism |
谴责：我们应该公正地谴责不正当行为。 |
| 抢劫 |
搶劫 |
qiāng jié |
to rob; looting |
抢劫：他目击了一起抢劫案。 |
| 强制 |
強制 |
qiáng zhì |
to enforce; enforcement; forcibly; compulsory |
强制：法律对这种行为进行了强制性规定。 |
| 强迫 |
強迫 |
qiǎng pò |
to compel; to force |
强迫：他们强迫他做他不愿意做的事情。 |
| 抢救 |
搶救 |
qiǎng jiù |
to rescue |
抢救：医生正在全力抢救伤者的生命。 |
| 桥梁 |
橋樑 |
qiáo liáng |
bridge (lit. and fig.) |
桥梁：这座桥梁连接了两个城市。 |
| 窍门 |
竅門 |
qiào mén |
a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth) |
窍门：学习的窍门是勤奋和方法正确。 |
| 翘 |
翹 |
qiào |
to stick up; to rise on one end; to tilt |
翘：他翘起二郎腿坐在椅子上。 |
| 切实 |
切實 |
qiè shí |
feasible; realistic; practical; earnestly; conscientiously |
切实：我们要切实解决问题，不能拖延。 |
| 锲而不舍 |
鍥而不捨 |
qiè ér bù shě |
to chip away at a task and not abandon it (idiom); to chisel away at sth; to persevere; unflagging efforts |
锲而不舍：他锲而不舍地追求自己的目标。 |
| 亲密 |
親密 |
qīn mì |
intimate; close |
亲密：他们是非常亲密的朋友。 |
| 亲热 |
親熱 |
qīn rè |
affectionate; intimate; warmhearted; to get intimate with sb |
亲热：他们亲热地拥抱在一起。 |
| 侵犯 |
侵犯 |
qīn fàn |
to infringe on; to encroach on; to violate; to assault |
侵犯：侵犯他人的权益是违法的行为。 |
| 侵略 |
侵略 |
qīn lvè |
invasion; encroachment |
侵略：战争是一种侵略行为。 |
| 钦佩 |
欽佩 |
qīn pèi |
to admire; to look up to; to respect sb greatly |
钦佩：他的勇气和坚持让人钦佩。 |
| 勤俭 |
勤儉 |
qín jiǎn |
hardworking and frugal |
勤俭：他是一个勤俭节约的人。 |
| 勤劳 |
勤勞 |
qín láo |
hardworking; industrious; diligent |
勤劳：他勤劳工作，从不懒惰。 |
| 倾听 |
傾聽 |
qīng tīng |
to listen attentively |
倾听：请倾听我的心里话。 |
| 倾向 |
傾向 |
qīng xiàng |
trend; tendency; orientation |
倾向：他倾向于接受这个提议。 |
| 倾斜 |
傾斜 |
qīng xié |
to incline; to lean; to slant; to slope; to tilt |
倾斜：这栋楼房倾斜得很厉害。 |
| 清澈 |
清澈 |
qīng chè |
clear; limpid |
清澈：这个湖水非常清澈见底。 |
| 清晨 |
清晨 |
qīng chén |
early morning |
清晨：每天早晨，他都会去晨跑。 |
| 清除 |
清除 |
qīng chú |
to clear away; to eliminate; to get rid of |
清除：请把这些杂物清除掉。 |
| 清洁 |
清潔 |
qīng jié |
clean; to clean |
清洁：他喜欢保持家里的清洁整洁。 |
| 清理 |
清理 |
qīng lǐ |
to clear up; to tidy up; to dispose of |
清理：我们需要清理一下这个房间。 |
| 清晰 |
清晰 |
qīng xī |
clear; distinct |
清晰：这个问题的解决方案很清晰。 |
| 清醒 |
清醒 |
qīng xǐng |
clear-headed; sober; awake |
清醒：他酒醒后清醒地认识到自己的错误。 |
| 清真 |
清真 |
qīng zhēn |
Islamic; Muslim; halal (of food); clean; pure |
清真：这个餐厅提供清真食品。 |
| 情报 |
情報 |
qíng bào |
information; intelligence |
情报：我们收集了一些重要的情报。 |
| 情节 |
情節 |
qíng jié |
plot; circumstances |
情节：这个电影有一个扣人心弦的情节。 |
| 情理 |
情理 |
qíng lǐ |
reason; sense |
情理：请理解一下我的情理。 |
| 情形 |
情形 |
qíng xíng |
circumstances; situation; Classifiers: 个 |
情形：在这种情形下，我们需要谨慎行事。 |
| 晴朗 |
晴朗 |
qíng lǎng |
sunny and cloudless |
晴朗：今天的天气非常晴朗。 |
| 请柬 |
請柬 |
qǐng jiǎn |
invitation card; written invitation |
请柬：他收到了一张婚礼请柬。 |
| 请教 |
請教 |
qǐng jiào |
to ask for guidance; to consult |
请教：我有一个问题想请教你。 |
| 请示 |
請示 |
qǐng shì |
to ask for instructions |
请示：他需要请示上级领导的意见。 |
| 请帖 |
請帖 |
qǐng tiě |
invitation card; written invitation |
请帖：他们发了请帖邀请大家参加聚会。 |
| 丘陵 |
丘陵 |
qiū líng |
hills |
丘陵：这个地区有很多连绵起伏的丘陵。 |
| 区分 |
區分 |
qū fēn |
to differentiate; to draw a distinction; to divide into categories |
区分：我们需要区分事实和谣言。 |
| 区域 |
區域 |
qū yù |
area; region; district |
区域：这个城市分为不同的区域。 |
| 屈服 |
屈服 |
qū fú |
to surrender; to succumb; to yield; (as a transitive verb) to defeat; to prevail over |
屈服：他最终屈服于压力，做出了妥协。 |
| 曲折 |
曲折 |
qū zhé |
winding; (fig.) complicated |
曲折：这条小路非常曲折，要小心驾驶。 |
| 驱逐 |
驅逐 |
qū zhú |
to expel; to deport; banishment |
驱逐：他们被驱逐出了学校。 |
| 渠道 |
渠道 |
qú dào |
irrigation ditch; (fig.) channel; means |
渠道：这个公司需要开辟新的销售渠道。 |
| 取缔 |
取締 |
qǔ dì |
to suppress; to crack down on; to prohibit |
取缔：政府决定取缔这个非法组织。 |
| 曲子 |
曲子 |
qǔ zi |
poem for singing; tune; music; Classifiers: 支 |
曲子：她弹奏了一首美妙的曲子。 |
| 趣味 |
趣味 |
qù wèi |
fun; interest; delight; taste; liking; preference |
趣味：这个游戏很有趣味性，大家都玩得很开心。 |
| 圈套 |
圈套 |
quān tào |
trap; snare; trick |
圈套：他们设下了一个圈套，让他无法逃脱。 |
| 全局 |
全局 |
quán jú |
overall situation |
全局：我们要从全局角度思考问题。 |
| 全力以赴 |
全力以赴 |
quán lì yǐ fù |
to do at all costs; to make an all-out effort |
全力以赴：为了目标，他们全力以赴。 |
| 拳头 |
拳頭 |
quán tou |
fist; clenched fist; Classifiers: 个 ; competitive (product) |
拳头：他紧握着拳头，表达内心的愤怒。 |
| 权衡 |
權衡 |
quán héng |
to consider; to weigh (a matter); to balance (pros and cons) |
权衡：在做决定之前需要进行权衡利弊。 |
| 权威 |
權威 |
quán wēi |
authority; authoritative; power and prestige |
权威：他是这个领域的权威人士。 |
| 犬 |
犬 |
quǎn |
dog; Kangxi radical 94 |
犬：他养了一只可爱的犬。 |
| 缺口 |
缺口 |
quē kǒu |
nick; jag; gap; shortfall |
缺口：这个计划还有一些缺口需要填补。 |
| 缺席 |
缺席 |
quē xí |
absence; absent |
缺席：因故缺席了今天的会议。 |
| 缺陷 |
缺陷 |
quē xiàn |
defect; flaw; physical defect |
缺陷：这个产品存在一些缺陷需要改进。 |
| 瘸 |
瘸 |
qué |
lame |
瘸：他的腿受伤了，走起路来有些瘸。 |
| 确保 |
確保 |
què bǎo |
to ensure; to guarantee |
确保：我们要确保工作的顺利进行。 |
| 确立 |
確立 |
què lì |
to establish; to institute |
确立：他们在会议上确立了新的目标。 |
| 确切 |
確切 |
què qiè |
definite; exact; precise |
确切：请告诉我确切的时间和地点。 |
| 确信 |
確信 |
què xìn |
to be convinced; to be sure; to firmly believe; to be positive that; definite news |
确信：我对自己的决定非常确信。 |
| 群众 |
羣衆 |
qún zhòng |
mass; multitude; the masses |
群众：群众的力量是伟大的。 |
| 染 |
染 |
rǎn |
to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting |
染：他的衣服被墨水染上了。 |
| 嚷 |
嚷 |
rǎng |
to blurt out; to shout |
嚷：他嚷着要出去玩。 |
| 让步 |
讓步 |
ràng bù |
to concede; to give in; to yield; a concession; (linguistics) concessive |
让步：为了和解，他做出了一些让步。 |
| 饶恕 |
饒恕 |
ráo shù |
to forgive; to pardon; to spare |
饶恕：我们应该学会宽容和饶恕。 |
| 扰乱 |
擾亂 |
rǎo luàn |
to disturb; to perturb; to harass |
扰乱：请不要扰乱会议的秩序。 |
| 惹祸 |
惹禍 |
rě huò |
to stir up trouble; to invite disaster |
惹祸：他的无理行为惹来了麻烦。 |
| 热泪盈眶 |
熱淚盈眶 |
rè lèi yíng kuàng |
eyes brimming with tears of excitement (idiom); extremely moved |
热泪盈眶：听到这个动人的故事，她的热泪盈眶。 |
| 热门 |
熱門 |
rè mén |
popular; hot; in vogue |
热门：这个话题在社交媒体上非常热门。 |
| 人道 |
人道 |
rén dào |
human sympathy; humanitarianism; humane; the “human way”, one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism); sexual intercourse |
人道：我们要秉持人道精神，关爱他人。 |
| 人格 |
人格 |
rén gé |
personality; integrity; dignity |
人格：他的人格魅力深受大家喜爱。 |
| 人工 |
人工 |
rén gōng |
artificial; manpower; manual work |
人工：这个工艺品是人工制作的。 |
| 人家 |
人家 |
rén jia |
household; dwelling; family; sb else’s house; household business; house of woman’s husband-to-be; Classifiers: 户 |
人家：人家不知道你在说什么。 |
| 人间 |
人間 |
rén jiān |
the human world; the earth |
人间：他在人间享受快乐。 |
| 人士 |
人士 |
rén shì |
person; figure; public figure |
人士：这些学者和专家是业界的知名人士。 |
| 人为 |
人爲 |
rén wéi |
artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort |
人为：这次事故是人为引起的。 |
| 人性 |
人性 |
rén xìng |
human nature; humanity; human; the totality of human attributes |
人性：人性本善。 |
| 人质 |
人質 |
rén zhì |
hostage |
人质：恐怖分子劫持了一名外国人质。 |
| 仁慈 |
仁慈 |
rén cí |
benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful |
仁慈：他是一个仁慈而宽容的人。 |
| 忍耐 |
忍耐 |
rěn nài |
to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance |
忍耐：我们要学会忍耐困难和挫折。 |
| 忍受 |
忍受 |
rěn shòu |
to bear; to endure |
忍受：她无法忍受这种痛苦。 |
| 任命 |
任命 |
rèn mìng |
to appoint; (job) appointment; Classifiers: 纸 |
任命：他被任命为公司的总经理。 |
| 任性 |
任性 |
rèn xìng |
willful; headstrong; unruly |
任性：他有时候很任性，不听劝告。 |
| 任意 |
任意 |
rèn yì |
any; arbitrary; at will; at random |
任意：你可以任意选择你喜欢的颜色。 |
| 任重道远 |
任重道遠 |
rèn zhòng dào yuǎn |
a heavy load and a long road; fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7) |
任重道远：我们的任务既重要又艰巨。 |
| 认定 |
認定 |
rèn dìng |
to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one’s mind on; to identify with |
认定：我认定他是无辜的。 |
| 认可 |
認可 |
rèn kě |
to approve; approval; acknowledgment; OK |
认可：她得到了领导的认可。 |
| 仍旧 |
仍舊 |
réng jiù |
still (remaining); to remain (the same); yet |
仍旧：尽管经过多年，他仍旧保持着那份热情。 |
| 日新月异 |
日新月異 |
rì xīn yuè yì |
daily renewal, monthly change (idiom); every day sees new developments; rapid progress |
日新月异：科技发展日新月异。 |
| 日益 |
日益 |
rì yì |
day by day; more and more; increasingly; more and more with each passing day |
日益：他的信心日益增强。 |
| 容貌 |
容貌 |
róng mào |
one’s appearance; one’s aspect; looks; features |
容貌：她拥有一张清秀的容貌。 |
| 容纳 |
容納 |
róng nà |
to hold; to contain; to accommodate; to tolerate (different opinions) |
容纳：这个会议室可以容纳100人。 |
| 容器 |
容器 |
róng qì |
receptacle; vessel; (computing) container |
容器：这个玻璃容器可以存放食物。 |
| 容忍 |
容忍 |
róng rěn |
to put up with; to tolerate |
容忍：我们应该彼此容忍和理解。 |
| 溶解 |
溶解 |
róng jiě |
to dissolve |
溶解：这种物质可以溶解在水中。 |
| 荣幸 |
榮幸 |
róng xìng |
honored (to have the privilege of …) |
荣幸：我感到很荣幸能参加这次活动。 |
| 荣誉 |
榮譽 |
róng yù |
honor; credit; glory; (honorable) reputation; honorary |
荣誉：他获得了学术界的荣誉。 |
| 融化 |
融化 |
róng huà |
to melt; to thaw; to dissolve; to blend into; to combine; to fuse |
融化：冰雪在阳光下融化了。 |
| 融洽 |
融洽 |
róng qià |
harmonious; friendly relations; on good terms with one another |
融洽：他们之间关系非常融洽。 |
| 揉 |
揉 |
róu |
to knead; to massage; to rub |
揉：请揉一揉我的肩膀，放松一下。 |
| 柔和 |
柔和 |
róu hé |
gentle; soft |
柔和：她的声音非常柔和动听。 |
| 儒家 |
儒家 |
rú jiā |
Confucian school, founded by Confucius 孔子 (c. 372-c. 289 BC) |
儒家：儒家思想对中国文化产生了深远影响。 |
| 弱点 |
弱點 |
ruò diǎn |
weak point; failing |
弱点：我们要找出对手的弱点并加以利用。 |
| 若干 |
若干 |
ruò gān |
a certain number or amount; how many?; how much? |
若干：这个项目需要若干专家的支持。 |
| 撒谎 |
撒謊 |
sā huǎng |
to tell lies |
撒谎：撒谎是不诚实的行为。 |
| 散文 |
散文 |
sǎn wén |
prose; essay |
散文：他喜欢写一些散文作品。 |
| 散布 |
散佈 |
sàn bù |
to disseminate |
散布：他们散布了一些谣言。 |
| 散发 |
散發 |
sàn fā |
to distribute; to emit; to issue |
散发：花朵散发出阵阵香气。 |
| 丧失 |
喪失 |
sàng shī |
to lose; to forfeit |
丧失：他在车祸中丧失了双腿。 |
| 骚扰 |
騷擾 |
sāo rǎo |
to disturb; to cause a commotion; to harass |
骚扰：她受到了一些骚扰电话。 |
| 嫂子 |
嫂子 |
sǎo zi |
(coll.) older brother’s wife; sister-in-law; Classifiers: 个 |
嫂子：我嫂子是个很温柔的人。 |
| 刹车 |
剎車 |
shā chē |
to brake (when driving); to stop; to switch off; to check (bad habits); a brake |
刹车：快刹车，我们要停下来了。 |
| 啥 |
啥 |
shá |
dialectal equivalent of 什么 ; also pr. [sha4] |
啥：你说的是啥意思？ |
| 筛选 |
篩選 |
shāi xuǎn |
to filter |
筛选：请对这些文件进行筛选，留下重要的部分。 |
| 山脉 |
山脈 |
shān mài |
mountain range; Classifiers: 条 |
山脉：这个国家有许多壮丽的山脉。 |
| 闪烁 |
閃爍 |
shǎn shuò |
flickering; twinkling; evasive; vague (of speech) |
闪烁：星星在夜空中闪烁着。 |
| 擅长 |
擅長 |
shàn cháng |
to be good at; to be expert in |
擅长：他擅长演奏钢琴。 |
| 擅自 |
擅自 |
shàn zì |
without permission |
擅自：不要擅自更改计划。 |
| 伤脑筋 |
傷腦筋 |
shāng nǎo jīn |
to be a real headache; to find sth a real headache; to beat one’s brains |
伤脑筋：这个问题真让我伤脑筋。 |
| 商标 |
商標 |
shāng biāo |
trademark; logo |
商标：这个商标代表了这个品牌。 |
| 上级 |
上級 |
shàng jí |
higher authorities; superiors; Classifiers: 个 |
上级：我们要听从上级的指示。 |
| 上进 |
上進 |
shàng jìn |
to make progress; to do better; fig. ambitious to improve oneself; to move forwards |
上进：他是一个上进心强的年轻人。 |
| 上任 |
上任 |
shàng rèn |
to take office; previous (incumbent); predecessor |
上任：他已经上任担任总经理一职。 |
| 上瘾 |
上癮 |
shàng yǐn |
to get into a habit; to become addicted |
上瘾：他对游戏上瘾了，影响了学习。 |
| 上游 |
上游 |
shàng yóu |
upper reaches (of a river); upper level; upper echelon; upstream |
上游：这个河流位于河的上游。 |
| 尚且 |
尚且 |
shàng qiě |
(not) even; yet; still |
尚且：尚且未成年，他已经取得了很多成就。 |
| 捎 |
捎 |
shāo |
to bring sth to sb; to deliver |
捎：帮我捎个信给他。 |
| 梢 |
梢 |
shāo |
tip of branch |
梢：风吹动树梢，发出沙沙声。 |
| 哨 |
哨 |
shào |
a whistle; sentry |
哨：士兵在哨位上守卫边境。 |
| 奢侈 |
奢侈 |
shē chǐ |
luxurious; extravagant |
奢侈：这种奢侈的生活方式我们无法承受。 |
| 舌头 |
舌頭 |
shé tou |
tongue; Classifiers: 个 ; enemy soldier captured for the purpose of extracting information |
舌头：用舌头品尝美食的味道。 |
| 摄氏度 |
攝氏度 |
shè shì dù |
; °C (degrees Celsius) |
摄氏度：今天的气温是30摄氏度。 |
| 涉及 |
涉及 |
shè jí |
to involve; to touch upon (a topic) |
涉及：这个问题涉及到许多方面。 |
| 社区 |
社區 |
shè qū |
community; neighborhood |
社区：我们住在同一个社区里。 |
| 设立 |
設立 |
shè lì |
to set up; to establish |
设立：他们计划在这个地区设立一家新公司。 |
| 设想 |
設想 |
shè xiǎng |
to imagine; to assume; to envisage; tentative plan; to have consideration for |
设想：请设想一下未来的可能性。 |
| 设置 |
設置 |
shè zhì |
to set up; to install |
设置：我们需要设置一个新的密码。 |
| 呻吟 |
呻吟 |
shēn yín |
to moan; to groan |
呻吟：病人因剧痛而呻吟不止。 |
| 深奥 |
深奧 |
shēn ào |
profound; abstruse; recondite; profoundly |
深奥：这个理论非常深奥，需要深入研究。 |
| 深沉 |
深沉 |
shēn chén |
deep; profound; (of a person) reserved; undemonstrative; (of a voice, sound etc) deep; low-pitched |
深沉：他沉默了一会儿，神情深沉。 |
| 深情厚谊 |
深情厚誼 |
shēn qíng hòu yì |
deep friendship |
深情厚谊：他们之间有着深情厚谊的友谊。 |
| 申报 |
申報 |
shēn bào |
to report (to the authorities); to declare (to customs) |
申报：请按规定申报个人所得税。 |
| 绅士 |
紳士 |
shēn shì |
gentleman |
绅士：他是一个彬彬有礼的绅士。 |
| 神经 |
神經 |
shén jīng |
nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob |
神经：她的神经非常敏感。 |
| 神奇 |
神奇 |
shén qí |
magical; mystical; miraculous |
神奇：这个魔术师展示了许多神奇的魔术。 |
| 神气 |
神氣 |
shén qì |
expression; manner; vigorous; impressive; lofty; pretentious |
神气：他摆出一副得意洋洋的神气。 |
| 神圣 |
神聖 |
shén shèng |
divine; hallow; holy; sacred |
神圣：这个庙宇是一个神圣的地方。 |
| 神态 |
神態 |
shén tài |
appearance; manner; bearing; deportment; look; expression; mien |
神态：他的神态表现出自信和从容。 |
| 神仙 |
神仙 |
shén xiān |
Daoist immortal; supernatural entity; (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc; fig. lighthearted person |
神仙：传说中有许多神仙的故事。 |
| 审查 |
審查 |
shěn chá |
to examine; to investigate; to censor out; censorship |
审查：他们对文件进行了审查。 |
| 审理 |
審理 |
shěn lǐ |
to hear (a case) |
审理：法院将会审理这起案件。 |
| 审美 |
審美 |
shěn měi |
esthetics; appreciating the arts; taste |
审美：她有着独特的审美观。 |
| 审判 |
審判 |
shěn pàn |
a trial; to try sb |
审判：法官将对被告进行审判。 |
| 慎重 |
慎重 |
shèn zhòng |
cautious; careful; prudent |
慎重：在做决定之前要慎重考虑。 |
| 渗透 |
滲透 |
shèn tòu |
(lit. and fig.) to permeate; to seep into; (of a product, idea etc) to penetrate (in a population); (of hostile forces) to infiltrate; (chemistry) osmosis |
渗透：这个组织试图渗透到政府内部。 |
| 声明 |
聲明 |
shēng míng |
to state; to declare; statement; declaration; Classifiers: 项 |
声明：公司发表了一份声明，澄清了误解。 |
| 声势 |
聲勢 |
shēng shì |
fame and power; prestige; influence; impetus; momentum |
声势：这支球队的声势非常强大。 |
| 声誉 |
聲譽 |
shēng yù |
reputation; fame |
声誉：他在行业中享有很高的声誉。 |
| 牲畜 |
牲畜 |
shēng chù |
domesticated animals; livestock |
牲畜：他们养了许多牲畜，供应农场的需要。 |
| 生存 |
生存 |
shēng cún |
to exist; to survive |
生存：在恶劣的环境中，动物们为了生存而战。 |
| 生机 |
生機 |
shēng jī |
opportunity to live; to reprieve from death; life force; vitality |
生机：春天是大自然复苏的时候，充满了生机。 |
| 生理 |
生理 |
shēng lǐ |
physiology |
生理：我们学习了人体的生理结构和功能。 |
| 生疏 |
生疏 |
shēng shū |
unfamiliar; strange; out of practice; not accustomed |
生疏：长时间不使用，他对这门语言变得生疏了。 |
| 生态 |
生態 |
shēng tài |
ecology |
生态：保护生态环境是我们的责任。 |
| 生物 |
生物 |
shēng wù |
organism; living creature; life form; biological; Classifiers: 个 |
生物：他对生物学非常感兴趣。 |
| 生效 |
生效 |
shēng xiào |
to take effect; to go into effect |
生效：这个政策将于明年生效。 |
| 生肖 |
生肖 |
shēng xiào |
one of the twelve animals symbolic of the earthly branches 地支 ; animal from the Chinese zodiac |
生肖：根据农历，今年是猴年，属猴的人生肖是猴。 |
| 生锈 |
生鏽 |
shēng xiù |
to rust; to grow rusty; to corrode; oxidization |
生锈：这把刀已经生锈了，需要清理一下。 |
| 生育 |
生育 |
shēng yù |
to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children); fertility |
生育：他们夫妻二人都渴望能生育一个健康的孩子。 |
| 省会 |
省會 |
shěng huì |
provincial capital |
省会：这个城市是该省的省会。 |
| 盛产 |
盛產 |
shèng chǎn |
to produce in abundance; to be rich in |
盛产：这个地区盛产苹果。 |
| 盛开 |
盛開 |
shèng kāi |
blooming; in full flower |
盛开：春天来了，花朵开始盛开。 |
| 盛情 |
盛情 |
shèng qíng |
great kindness; magnificent hospitality |
盛情：他们热情地邀请我们参加聚会。 |
| 盛行 |
盛行 |
shèng xíng |
to be in vogue; to be prevalent |
盛行：这种时尚在年轻人中盛行。 |
| 胜负 |
勝負 |
shèng fù |
victory or defeat; the outcome of a battle |
胜负：比赛结束后，我们分出了胜负。 |
| 失事 |
失事 |
shī shì |
(of a plane, ship etc) to have an accident (plane crash, shipwreck, vehicle collision etc); to mess things up |
失事：飞机在起飞过程中发生了失事。 |
| 失误 |
失誤 |
shī wù |
lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc) |
失误：他在比赛中犯了几次失误。 |
| 失踪 |
失蹤 |
shī zōng |
to be missing; to disappear; unaccounted for |
失踪：他已经失踪两天了，我们很担心。 |
| 尸体 |
屍體 |
shī tǐ |
dead body; corpse; carcass; Classifiers: 具 |
尸体：警察发现了一具男性的尸体。 |
| 师范 |
師範 |
shī fàn |
teacher-training; pedagogical; normal (school, e.g. Beijing Normal University) |
师范：他在师范学院学习教育学。 |
| 施加 |
施加 |
shī jiā |
to exert (effort or pressure) |
施加：他对孩子施加了很大的影响。 |
| 施展 |
施展 |
shī zhǎn |
to use fully; to put to use |
施展：他在比赛中施展出了自己的技巧。 |
| 十足 |
十足 |
shí zú |
ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color) |
十足：他的自信让人感到十足。 |
| 实惠 |
實惠 |
shí huì |
tangible benefit; material advantages; cheap; economical; advantageous (deal); substantial (discount) |
实惠：这个产品价格实惠，性价比很高。 |
| 实力 |
實力 |
shí lì |
strength |
实力：他们的实力在行业中首屈一指。 |
| 实施 |
實施 |
shí shī |
to implement; to carry out |
实施：政府计划实施一项新的政策。 |
| 实事求是 |
實事求是 |
shí shì qiú shì |
to seek truth from facts (idiom); to be practical and realistic |
实事求是：我们应该实事求是地看待问题。 |
| 实行 |
實行 |
shí xíng |
to implement; to carry out; to put into practice |
实行：他们决定实行新的工作制度。 |
| 实质 |
實質 |
shí zhì |
substance; essence |
实质：他的提议在实质上解决了问题。 |
| 拾 |
拾 |
shí |
to pick up; to collate or arrange; ten (banker’s anti-fraud numeral) |
拾：他拾起地上的钱包并归还给失主。 |
| 时常 |
時常 |
shí cháng |
often; frequently |
时常：他时常在家里帮忙做家务。 |
| 时而 |
時而 |
shí ér |
occasionally; from time to time |
时而：天空时而晴朗，时而多云。 |
| 时光 |
時光 |
shí guāng |
time; era; period of time |
时光：岁月如梭，时光荏苒。 |
| 时机 |
時機 |
shí jī |
fortunate timing; occasion; opportunity |
时机：选择合适的时机非常重要。 |
| 时事 |
時事 |
shí shì |
current trends; the present situation; how things are going |
时事：他对时事关注很多。 |
| 石油 |
石油 |
shí yóu |
oil; petroleum |
石油：这个国家的经济主要依靠石油。 |
| 识别 |
識別 |
shí bié |
to distinguish; to discern |
识别：他能准确识别出不同的动物。 |
| 使命 |
使命 |
shǐ mìng |
mission; long-term task to which one devotes oneself; a calling |
使命：他认为自己有一个使命要完成。 |
| 世代 |
世代 |
shì dài |
for many generations; generation; era; age |
世代：这个家族世代相传。 |
| 事故 |
事故 |
shì gù |
accident; Classifiers: 桩 |
事故：昨天发生了一起交通事故。 |
| 事迹 |
事蹟 |
shì jì |
deed; past achievement; important event of the past |
事迹：他的事迹激励着我们前进。 |
| 事件 |
事件 |
shì jiàn |
event; happening; incident; Classifiers: 个 |
事件：这起事件引起了广泛关注。 |
| 事态 |
事態 |
shì tài |
situation; existing state of affairs |
事态：事态的发展超出了我们的预料。 |
| 事务 |
事務 |
shì wù |
(political, economic etc) affairs; work; transaction (as in a computer database) |
事务：他负责处理公司的日常事务。 |
| 事项 |
事項 |
shì xiàng |
matter; item |
事项：请按照要求完成这些事项。 |
| 事业 |
事業 |
shì yè |
undertaking; project; activity; (charitable, political or revolutionary) cause; publicly funded institution, enterprise or foundation; career; occupation; Classifiers: 个 |
事业：他在事业上取得了巨大的成功。 |
| 势必 |
勢必 |
shì bì |
to be bound to; undoubtedly will |
势必：面对困难，我们势必要坚持下去。 |
| 势力 |
勢力 |
shì li |
power; (ability to) influence |
势力：这个组织拥有巨大的势力。 |
| 是非 |
是非 |
shì fēi |
right and wrong; quarrel |
是非：在道德问题上，我们要明辨是非。 |
| 示范 |
示範 |
shì fàn |
to demonstrate; to show how to do sth; demonstration; a model example |
示范：他给大家做了一个实验示范。 |
| 示威 |
示威 |
shì wēi |
to demonstrate (as a protest); a demonstration; a military show of force |
示威：群众举行示威活动，表达不满。 |
| 示意 |
示意 |
shì yì |
to hint; to indicate (an idea to sb) |
示意：他向我示意我走过去。 |
| 视力 |
視力 |
shì lì |
vision; eyesight |
视力：他的视力非常好，不需要戴眼镜。 |
| 视频 |
視頻 |
shì pín |
video |
视频：我喜欢在晚上看电视剧和电影。 |
| 视线 |
視線 |
shì xiàn |
line of sight |
视线：他的视线一直盯着前方。 |
| 视野 |
視野 |
shì yě |
field of view; horizon |
视野：他对问题有着独特的视野。 |
| 试图 |
試圖 |
shì tú |
to attempt; to try |
试图：他试图解决这个难题。 |
| 试验 |
試驗 |
shì yàn |
experiment; test; Classifiers: 次 ; to experiment; experimental |
试验：科学家们正在进行新药的试验。 |
| 适宜 |
適宜 |
shì yí |
suitable; appropriate |
适宜：这个季节适宜户外活动。 |
| 逝世 |
逝世 |
shì shì |
to pass away; to die |
逝世：这位著名艺术家于昨晚逝世。 |
| 释放 |
釋放 |
shì fàng |
to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge |
释放：他被释放出狱，重新回到社会。 |
| 收藏 |
收藏 |
shōu cáng |
to hoard; to collect; collection; to bookmark (Internet) |
收藏：他喜欢收藏古董和艺术品。 |
| 收缩 |
收縮 |
shōu suō |
to pull back; to shrink; to contract; (physiology) systole |
收缩：温度下降，物体开始收缩。 |
| 收益 |
收益 |
shōu yì |
earnings; profit |
收益：这个投资给他带来了丰厚的收益。 |
| 收音机 |
收音機 |
shōu yīn jī |
radio; Classifiers: 台 |
收音机：他买了一个新的收音机。 |
| 守护 |
守護 |
shǒu hù |
to guard; to protect |
守护：这只狗守护着家的安全。 |
| 手法 |
手法 |
shǒu fǎ |
technique; trick; skill |
手法：他的演讲手法很吸引人。 |
| 手势 |
手勢 |
shǒu shì |
gesture; sign; signal |
手势：他用手势示意我们等一下。 |
| 手艺 |
手藝 |
shǒu yì |
craftmanship; workmanship; handicraft; trade |
手艺：他是一名熟练的厨师，手艺很好。 |
| 首饰 |
首飾 |
shǒu shì |
jewelry; head ornament |
首饰：她喜欢戴着精美的首饰。 |
| 首要 |
首要 |
shǒu yào |
the most important; of chief importance |
首要：环保是当今社会的首要问题。 |
| 受罪 |
受罪 |
shòu zuì |
to endure; to suffer; hardships; torments; a hard time; a nuisance |
受罪：他在疾病中受了很多的罪。 |
| 授予 |
授予 |
shòu yǔ |
to award; to confer |
授予：他被授予了最高荣誉奖项。 |
| 书法 |
書法 |
shū fǎ |
calligraphy; handwriting; penmanship |
书法：他的书法非常漂亮。 |
| 书记 |
書記 |
shū ji |
secretary (chief official of a branch of a socialist or communist party); clerk; scribe |
书记：他是公司的书记，负责文书工作。 |
| 书籍 |
書籍 |
shū jí |
books; works |
书籍：这个图书馆收藏了许多珍贵的书籍。 |
| 书面 |
書面 |
shū miàn |
in writing; written |
书面：请提供书面报告。 |
| 疏忽 |
疏忽 |
shū hu |
to neglect; to overlook; negligence; carelessness |
疏忽：他因为疏忽而犯了一个错误。 |
| 疏远 |
疏遠 |
shū yuǎn |
to drift apart; to become estranged; to alienate; estrangement |
疏远：他感到与家人之间有些疏远。 |
| 舒畅 |
舒暢 |
shū chàng |
happy; entirely free from worry |
舒畅：洗个热水澡后，身体感觉舒畅多了。 |
| 数额 |
數額 |
shù é |
amount; sum of money; fixed number |
数额：他获得了一笔可观的奖金数额。 |
| 束 |
束 |
shù |
to bind; bunch; bundle; classifier for bunches, bundles, beams of light etc; to control; surname Shu |
束：他用一根绳子把木材束起来。 |
| 束缚 |
束縛 |
shù fù |
to bind; to restrict; to tie; to commit; fetters |
束缚：这个规定给我们带来了束缚。 |
| 树立 |
樹立 |
shù lì |
to set up; to establish |
树立：我们要树立正确的价值观。 |
| 竖 |
豎 |
shù |
to erect; vertical; vertical stroke (in Chinese characters); variant of 竖 |
竖：他竖起了大拇指表示赞同。 |
| 耍 |
耍 |
shuǎ |
to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one’s temper etc); surname Shua |
耍：他喜欢耍花样，给大家带来欢乐。 |
| 衰老 |
衰老 |
shuāi lǎo |
to age; to deteriorate with age; old and weak |
衰老：年龄的增长使他渐渐衰老。 |
| 衰退 |
衰退 |
shuāi tuì |
to decline; to fall; to drop; to falter; a decline; recession (in economics) |
衰退：经济衰退对整个国家产生了影响。 |
| 率领 |
率領 |
shuài lǐng |
to lead; to command; to head |
率领：他率领团队取得了胜利。 |
| 涮火锅 |
涮火鍋 |
shuàn huǒ guō |
see 涮锅子 |
涮火锅: 食材在锅中迅速煮熟。 |
| 双胞胎 |
雙胞胎 |
shuāng bāo tāi |
twin; Classifiers: 对 |
双胞胎: 这对孩子长得非常相像。 |
| 爽快 |
爽快 |
shuǎng kuài |
refreshed; rejuvenated; frank and straightforward |
爽快: 他接受了批评，表现得很爽快。 |
| 水利 |
水利 |
shuǐ lì |
water conservancy; irrigation works |
水利: 水利工程对农业发展至关重要。 |
| 水龙头 |
水龍頭 |
shuǐ lóng tóu |
faucet; tap |
水龙头: 请你把水龙头关上。 |
| 水泥 |
水泥 |
shuǐ ní |
cement; Classifiers: 袋 |
水泥: 这座建筑是用水泥建造的。 |
| 瞬间 |
瞬間 |
shùn jiān |
in an instant; in a flash |
瞬间: 他的笑容瞬间让我感到温暖。 |
| 司法 |
司法 |
sī fǎ |
judicial; (administration of) justice |
司法: 司法制度是国家的重要组成部分。 |
| 司令 |
司令 |
sī lìng |
commanding officer |
司令: 军队司令对部队进行指挥和管理。 |
| 思念 |
思念 |
sī niàn |
to think of; to long for; to miss |
思念: 我思念家人，希望尽快回家。 |
| 思索 |
思索 |
sī suǒ |
to think deeply; to ponder |
思索: 他思索了很长时间后才做出决定。 |
| 思维 |
思維 |
sī wéi |
(line of) thought; thinking |
思维: 他有着敏捷的思维和创造力。 |
| 斯文 |
斯文 |
sī wen |
refined; educate; cultured; intellectual; polite; gentle |
斯文: 他举止文雅，很有斯文气质。 |
| 私自 |
私自 |
sī zì |
private; personal; secretly; without explicit approval |
私自: 她私自离开了家，没有告诉任何人。 |
| 死亡 |
死亡 |
sǐ wáng |
to die; death |
死亡: 死亡是生命的终点。 |
| 四肢 |
四肢 |
sì zhī |
the four limbs of the body |
四肢: 他在事故中受伤，四肢骨折。 |
| 寺庙 |
寺廟 |
sì miào |
temple; monastery; shrine |
寺庙: 这座寺庙是一处古老的宗教建筑。 |
| 肆无忌惮 |
肆無忌憚 |
sì wú jì dàn |
absolutely unrestrained; unbridled; without the slightest scruple |
肆无忌惮: 他做事毫无顾忌和约束。 |
| 饲养 |
飼養 |
sì yǎng |
to raise; to rear |
饲养: 我喜欢饲养宠物，和它们建立亲密关系。 |
| 耸 |
聳 |
sǒng |
to excite; to raise up; to shrug; high; lofty; towering |
耸: 他耸了耸肩，表示不知道。 |
| 艘 |
艘 |
sōu |
classifier for ships; Taiwan pr. [sao1] |
艘: 这艘船是专门用于海上救援的。 |
| 苏醒 |
甦醒 |
sū xǐng |
to wake up; to regain consciousness; to come to; to awaken; to regain consciousness |
苏醒: 她终于苏醒过来，意识到发生了什么。 |
| 俗话 |
俗話 |
sú huà |
common saying; proverb |
俗话: 俗话说，早餐要吃好。 |
| 塑造 |
塑造 |
sù zào |
to model; to mold; (fig.) to create (a character, a market, an image etc); (literature) to portray (in words) |
塑造: 他在电影中塑造了一个深情的角色。 |
| 素食 |
素食 |
sù shí |
vegetables; vegetarian food |
素食: 他信奉素食主义，不吃任何肉类。 |
| 素质 |
素質 |
sù zhì |
inner quality; basic essence |
素质: 他的素质非常高，深受大家的尊敬。 |
| 诉讼 |
訴訟 |
sù sòng |
lawsuit |
诉讼: 他们进行了一场长时间的诉讼。 |
| 算数 |
算數 |
suàn shù |
to count numbers; to keep to one’s word; to hold (i.e. to remain valid); to count (i.e. to be important) |
算数: 数学考试里的计算题我都算对了。 |
| 随即 |
隨即 |
suí jí |
immediately; presently; following which |
随即: 她拿起笔，随即开始写作业。 |
| 随意 |
隨意 |
suí yì |
as one wishes; according to one’s wishes; at will; voluntary; conscious |
随意: 他喜欢按自己的意愿做事，很随意。 |
| 岁月 |
歲月 |
suì yuè |
years; time |
岁月: 岁月如梭，转瞬即逝。 |
| 隧道 |
隧道 |
suì dào |
tunnel |
隧道: 地下隧道连接了两座城市。 |
| 损坏 |
損壞 |
sǔn huài |
to damage; to injure |
损坏: 这台机器损坏了，需要修理。 |
| 索取 |
索取 |
suǒ qǔ |
to ask; to demand |
索取: 他总是索取别人的帮助而不自觉。 |
| 索性 |
索性 |
suǒ xìng |
you might as well (do it); simply; just |
索性: 他索性放弃了这个项目，转而投入其他工作。 |
| 塌 |
塌 |
tā |
to collapse; to droop; to settle down |
塌: 房屋塌了下来，造成了严重的损失。 |
| 踏实 |
踏實 |
tā shi |
firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [ta4 shi2] |
踏实: 他是一个踏实肯干的人，工作认真负责。 |
| 塔 |
塔 |
tǎ |
pagoda; tower; minaret; stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo); Classifiers: 座 ; old variant of 塔 |
塔: 这座城市有一座古老的塔。 |
| 台风 |
颱風 |
tái fēng |
stage presence, poise; hurricane; typhoon |
台风: 台风来袭，请大家做好防范准备。 |
| 太空 |
太空 |
tài kōng |
outer space |
太空: 太空中飘荡着无数的星星和行星。 |
| 泰斗 |
泰斗 |
tài dǒu |
(abbr. for 泰山北斗 ) distinguished figure; doyen; revered authority |
泰斗: 他是这个领域的泰斗，享有很高的声望。 |
| 摊 |
攤 |
tān |
to spread out; vendor’s stand |
摊: 他摊了一份报纸。 |
| 瘫痪 |
癱瘓 |
tān huàn |
paralysis; be paralyzed (body, transportation, etc) |
瘫痪: 他的腿瘫痪了，无法行走。 |
| 贪婪 |
貪婪 |
tān lán |
avaricious; greedy; rapacious; insatiable; avid |
贪婪: 贪婪是一个不好的品质，应该避免。 |
| 贪污 |
貪污 |
tān wū |
to be corrupt; corruption; to embezzle |
贪污: 他因为贪污被判刑入狱。 |
| 弹性 |
彈性 |
tán xìng |
flexibility; elasticity |
弹性: 橡胶有很好的弹性，可以被拉伸。 |
| 坦白 |
坦白 |
tǎn bái |
honest; forthcoming; to confess |
坦白: 他坦白承认了自己的错误。 |
| 叹气 |
嘆氣 |
tàn qì |
to sigh; to heave a sigh |
叹气: 他叹了口气，表示失望。 |
| 探测 |
探測 |
tàn cè |
to probe; to take readings; to explore; exploration |
探测: 科学家正在探测宇宙中的奥秘。 |
| 探索 |
探索 |
tàn suǒ |
to explore; to probe |
探索: 他们勇往直前，勇敢探索未知领域。 |
| 探讨 |
探討 |
tàn tǎo |
to investigate; to probe |
探讨: 大家围坐一起讨论这个问题。 |
| 探望 |
探望 |
tàn wàng |
to visit; to call on sb; to look around |
探望: 他探望了生病的朋友，送去了鲜花。 |
| 倘若 |
倘若 |
tǎng ruò |
provided that; supposing that; if |
倘若: 倘若你需要帮助，请随时告诉我。 |
| 掏 |
掏 |
tāo |
to fish out (from pocket); to scoop; variant of 掏 |
掏: 他掏出钱包付了账单。 |
| 滔滔不绝 |
滔滔不絕 |
tāo tāo bù jué |
unceasing torrent (idiom); talking non-stop; gabbling forty to the dozen |
滔滔不绝: 他滔滔不绝地讲述了他的冒险经历。 |
| 淘汰 |
淘汰 |
táo tài |
to wash out; elimination (by selection); natural selection; to knock out (in a competition); to die out; to phase out |
淘汰: 他在选拔赛中被淘汰了。 |
| 陶瓷 |
陶瓷 |
táo cí |
pottery and porcelain; ceramics |
陶瓷: 这个花瓶是由陶瓷制成的。 |
| 陶醉 |
陶醉 |
táo zuì |
to be infatuated with; to be drunk with; to be enchanted with; to revel in |
陶醉: 他陶醉在音乐的世界中无法自拔。 |
| 讨好 |
討好 |
tǎo hǎo |
to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one’s labor |
讨好: 她总是设法讨好别人，希望得到赞赏。 |
| 特长 |
特長 |
tè cháng |
personal strength; one’s special ability or strong points |
特长: 他擅长绘画和音乐，有很多特长。 |
| 特定 |
特定 |
tè dìng |
special; specific; designated; particular |
特定: 这个计划是为了特定的目标而制定的。 |
| 特意 |
特意 |
tè yì |
specially; intentionally |
特意: 他特意为你准备了一份礼物。 |
| 提拔 |
提拔 |
tí bá |
to promote to a higher job; to select for promotion |
提拔: 因为他的出色表现，他被提拔为队长。 |
| 提炼 |
提煉 |
tí liàn |
to extract (ore, minerals etc); to refine; to purify; to process |
提炼: 在制作过程中，他们对原料进行了提炼。 |
| 提示 |
提示 |
tí shì |
to point out; to remind (sb of sth); to suggest; suggestion; tip; reminder; notice |
提示: 我会给你一些建议和提示。 |
| 提议 |
提議 |
tí yì |
proposal; suggestion; to propose; to suggest |
提议: 他提议组织一次户外活动。 |
| 题材 |
題材 |
tí cái |
subject matter |
题材: 这本书的题材很有深度。 |
| 体裁 |
體裁 |
tǐ cái |
genre; style; form of writing |
体裁: 这篇文章的体裁是一篇散文。 |
| 体积 |
體積 |
tǐ jī |
volume; bulk; Classifiers: 个 |
体积: 这个物体的体积非常大，占据了很大的空间。 |
| 体谅 |
體諒 |
tǐ liàng |
to empathize; to allow (for sth); to show understanding; to appreciate |
体谅: 请你体谅他的困难和压力。 |
| 体面 |
體面 |
tǐ miàn |
dignity; face (as in “losing face”); honorable; creditable; (of sb’s appearance) presentable; respectable |
体面: 他在宴会上举止得体，很有面子。 |
| 体系 |
體系 |
tǐ xì |
system; setup; Classifiers: 个 |
体系: 这个学科有着自己独立的理论体系。 |
| 天才 |
天才 |
tiān cái |
talent; gift; genius; talented; gifted |
天才: 他是一个天才，有着超凡的才华。 |
| 天赋 |
天賦 |
tiān fù |
gift; innate skill |
天赋: 她天生具备音乐的天赋。 |
| 天伦之乐 |
天倫之樂 |
tiān lún zhī lè |
family love and joy; domestic bliss |
天伦之乐: 家人团聚的时刻是天伦之乐。 |
| 天然气 |
天然氣 |
tiān rán qì |
natural gas |
天然气: 天然气是一种清洁能源。 |
| 天生 |
天生 |
tiān shēng |
nature; disposition; innate; natural |
天生: 他天生具备领导才能。 |
| 天堂 |
天堂 |
tiān táng |
paradise; heaven |
天堂: 他去世后，人们认为他进入了天堂。 |
| 天文 |
天文 |
tiān wén |
astronomy |
天文: 他对天文学有浓厚的兴趣。 |
| 田径 |
田徑 |
tián jìng |
track and field (athletics) |
田径: 他在田径比赛中获得了冠军。 |
| 田野 |
田野 |
tián yě |
field; open land; Classifiers: 片 |
田野: 他在田野里放牧羊群。 |
| 舔 |
舔 |
tiǎn |
to lick; to lap |
舔: 狗舔了舔主人的手，表示亲近。 |
| 挑剔 |
挑剔 |
tiāo ti |
picky; fussy |
挑剔: 他对食物很挑剔，不喜欢吃很多东西。 |
| 条款 |
條款 |
tiáo kuǎn |
clause (of contract or law); Classifiers: 项 |
条款: 我们需要遵守合同中的条款。 |
| 条理 |
條理 |
tiáo lǐ |
arrangement; order; tidiness |
条理: 他的演讲条理清晰，表达了观点。 |
| 条约 |
條約 |
tiáo yuē |
treaty; pact; Classifiers: 个 |
条约: 这是一份双方同意签署的条约。 |
| 调和 |
調和 |
tiáo hé |
harmonious; to mediate; to reconcile; to compromise; mediation; to mix; to blend; blended; to season; seasoning; to placate |
调和: 她的笑容调和了紧张气氛。 |
| 调剂 |
調劑 |
tiáo jì |
to adjust; to balance; to make up a medical prescription |
调剂: 他用音乐调剂了紧张的工作氛围。 |
| 调节 |
調節 |
tiáo jié |
to adjust; to regulate; to harmonize; to reconcile (accountancy etc) |
调节: 他调节了音量，让声音更舒适。 |
| 调解 |
調解 |
tiáo jiě |
to mediate; to bring parties to an agreement |
调解: 调解员帮助他们解决了纠纷。 |
| 调料 |
調料 |
tiáo liào |
condiment; seasoning; flavoring |
调料: 这道菜需要加入一些调料才好吃。 |
| 挑拨 |
挑撥 |
tiǎo bō |
to incite disharmony; to instigate |
挑拨: 他挑拨事端，制造了纷争。 |
| 挑衅 |
挑釁 |
tiǎo xìn |
to provoke; provocation |
挑衅: 他的言语挑衅了对方，引起了争吵。 |
| 跳跃 |
跳躍 |
tiào yuè |
to jump; to leap; to bound; to skip |
跳跃: 他跳跃起来，展示出优美的舞姿。 |
| 亭子 |
亭子 |
tíng zi |
pavilion |
亭子: 公园里有一个小亭子供人休息。 |
| 停泊 |
停泊 |
tíng bó |
to anchor; anchorage; mooring (of a ship) |
停泊: 船停泊在港口等待装货。 |
| 停顿 |
停頓 |
tíng dùn |
to halt; to break off; pause (in speech) |
停顿: 他停顿了一下，思考下一步的行动。 |
| 停滞 |
停滯 |
tíng zhì |
stagnation; at a standstill; bogged down |
停滞: 工作停滞不前，需要找到解决办法。 |
| 挺拔 |
挺拔 |
tǐng bá |
tall and straight |
挺拔: 他的身材挺拔，站得笔直。 |
| 通货膨胀 |
通貨膨脹 |
tōng huò péng zhàng |
inflation |
通货膨胀: 经济发展导致通货膨胀的问题。 |
| 通缉 |
通緝 |
tōng jī |
to order the arrest of sb as criminal; to list as wanted |
通缉: 警方已经发出了对逃犯的通缉令。 |
| 通俗 |
通俗 |
tōng sú |
common; everyday; average |
通俗: 这本书使用通俗的语言，易于理解。 |
| 通讯 |
通訊 |
tōng xùn |
communications; news story; dispatch; Classifiers: 个 |
通讯: 他们通过电子邮件进行通讯。 |
| 通用 |
通用 |
tōng yòng |
to use anywhere, anytime (card, ticket etc); to be used by everyone (language, textbook etc); (of two or more things) interchangeable |
通用: 这种电池可以通用于多种设备。 |
| 同胞 |
同胞 |
tóng bāo |
born of the same parents; sibling; fellow citizen; compatriot |
同胞: 我们是同胞兄弟，互相支持。 |
| 同志 |
同志 |
tóng zhì |
comrade; (slang) homosexual; Classifiers: 个 |
同志: 他是一位为人民服务的同志。 |
| 童话 |
童話 |
tóng huà |
children’s fairy tales |
童话: 她喜欢听童话故事，充满了奇幻和想象。 |
| 铜 |
銅 |
tóng |
copper (chemistry); see also 红铜 |
铜: 这个摆件是用纯铜制成的。 |
| 统筹兼顾 |
統籌兼顧 |
tǒng chóu jiān gù |
an overall plan taking into account all factors |
统筹兼顾: 在制定计划时，我们需要统筹兼顾各方面的利益。 |
| 统计 |
統計 |
tǒng jì |
statistics; to count; to add up |
统计: 他负责对数据进行统计和分析。 |
| 统统 |
統統 |
tǒng tǒng |
totally |
统统: 这些书籍都统统归还图书馆。 |
| 统治 |
統治 |
tǒng zhì |
to rule (a country); to govern; rule; regime |
统治: 这个国家的统治者是一位强悍的领导者。 |
| 投机 |
投機 |
tóu jī |
to speculate (on financial markets); opportunistic; congenial; agreeable |
投机: 他参与了股票市场的投机活动。 |
| 投票 |
投票 |
tóu piào |
to vote; vote |
投票: 我们将通过投票决定下一步的行动。 |
| 投诉 |
投訴 |
tóu sù |
complaint; to complain; to register a complaint (esp. as a customer) |
投诉: 他对产品质量不满，决定提出投诉。 |
| 投降 |
投降 |
tóu xiáng |
to surrender; surrender |
投降: 敌军在压力下最终投降了。 |
| 投掷 |
投擲 |
tóu zhì |
to throw sth a long distance; to hurl; to throw at; to throw (dice etc); to flip (a coin) |
投掷: 他迅速投掷了一颗手榴弹。 |
| 透露 |
透露 |
tòu lù |
to leak out; to divulge; to reveal |
透露: 他透露了一些重要的消息。 |
| 秃 |
禿 |
tū |
bald; blunt |
秃: 他的头发已经开始秃顶。 |
| 突破 |
突破 |
tū pò |
to break through; to make a breakthrough; to surmount or break the back of (a task etc); (of ball sports) to break through a defense |
突破: 我们需要努力寻找突破口。 |
| 图案 |
圖案 |
tú àn |
design; pattern |
图案: 这件衣服上的图案非常漂亮。 |
| 徒弟 |
徒弟 |
tú dì |
apprentice; disciple |
徒弟: 他是一位有才华的画家的徒弟。 |
| 涂抹 |
塗抹 |
tú mǒ |
to paint; to smear; to apply (makeup etc); to doodle; to erase; to obliterate |
涂抹: 请用纸巾将口红涂抹匀。 |
| 途径 |
途徑 |
tú jìng |
way; channel |
途径: 我们需要找到解决问题的途径。 |
| 土壤 |
土壤 |
tǔ rǎng |
soil |
土壤: 这片土壤非常适合种植蔬菜。 |
| 团结 |
團結 |
tuán jié |
to unite; unity; solidarity; united |
团结: 只有团结一心，我们才能取得胜利。 |
| 团体 |
團體 |
tuán tǐ |
group; organization; team; Classifiers: 个 |
团体: 他们是一支团结奋斗的团体。 |
| 团圆 |
團圓 |
tuán yuán |
to have a reunion |
团圆: 春节是家人团圆的时刻。 |
| 推测 |
推測 |
tuī cè |
speculation; to conjecture; to surmise; to speculate |
推测: 根据目前的情况，我推测他已经离开了。 |
| 推翻 |
推翻 |
tuī fān |
to overthrow |
推翻: 他们决定推翻现有的政权。 |
| 推理 |
推理 |
tuī lǐ |
reasoning; inference; to infer; to deduce |
推理: 他运用推理能力解决了这个谜题。 |
| 推论 |
推論 |
tuī lùn |
to infer; inference; corollary; reasoned conclusion |
推论: 这个结论是基于大量的推论和实验证据得出的。 |
| 推销 |
推銷 |
tuī xiāo |
to market; to sell |
推销: 他很擅长推销产品，销售额持续增长。 |
| 吞吞吐吐 |
吞吞吐吐 |
tūn tūn tǔ tǔ |
to hum and haw (idiom); to mumble as if hiding sth; to speak and break off, then start again; to hold sth back |
吞吞吐吐: 他吞吞吐吐地解释了自己的错误。 |
| 托运 |
託運 |
tuō yùn |
to consign (goods); to check through (baggage) |
托运: 我们将行李托运到目的地。 |
| 拖延 |
拖延 |
tuō yán |
to delay; to put off; to procrastinate |
拖延: 不要拖延，尽快完成任务。 |
| 脱离 |
脫離 |
tuō lí |
to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany) |
脱离: 他脱离了困境，开始了新的生活。 |
| 妥当 |
妥當 |
tuǒ dang |
appropriate; proper; ready |
妥当: 请确保一切都妥当无误。 |
| 妥善 |
妥善 |
tuǒ shàn |
appropriate; proper |
妥善: 他妥善安排了会议的细节。 |
| 妥协 |
妥協 |
tuǒ xié |
to compromise; to reach terms; a compromise |
妥协: 双方为了和平妥协达成了共识。 |
| 椭圆 |
橢圓 |
tuǒ yuán |
oval; ellipse; elliptic |
椭圆: 这个湖泊的形状是一个椭圆。 |
| 唾弃 |
唾棄 |
tuò qì |
to spurn; to disdain |
唾弃: 他的行为让人唾弃。 |
| 哇 |
哇 |
wa |
Wow!; sound of child’s crying; sound of vomiting |
哇: 哇，这个礼物太棒了！ |
| 挖掘 |
挖掘 |
wā jué |
to excavate; to dig; to unearth |
挖掘: 他们正在挖掘这个古墓的秘密。 |
| 娃娃 |
娃娃 |
wá wa |
baby; small child; doll |
娃娃: 她拿着她最喜欢的娃娃。 |
| 瓦解 |
瓦解 |
wǎ jiě |
to collapse; to disintegrate; to crumble |
瓦解: 长时间的内部纷争导致了组织的瓦解。 |
| 歪曲 |
歪曲 |
wāi qū |
to distort; to misrepresent |
歪曲: 他有意歪曲事实来达到自己的目的。 |
| 外表 |
外表 |
wài biǎo |
external; outside; outward appearance |
外表: 外表并不代表内在的真实。 |
| 外行 |
外行 |
wài háng |
layman; amateur |
外行: 在这个领域，他是一个外行。 |
| 外界 |
外界 |
wài jiè |
the outside world; external |
外界: 外界对这个事件的反应很大。 |
| 外向 |
外向 |
wài xiàng |
extroverted (personality); (economics etc) export-oriented |
外向: 她性格外向，善于与人交流。 |
| 丸 |
丸 |
wán |
ball; pellet; pill |
丸: 这个药是圆形的小丸。 |
| 完备 |
完備 |
wán bèi |
faultless; complete; perfect; to leave nothing to be desired |
完备: 这个计划需要完备的准备。 |
| 完毕 |
完畢 |
wán bì |
to finish; to end; to complete |
完毕: 我们的任务已经完毕，可以放松一下了。 |
| 玩弄 |
玩弄 |
wán nòng |
to play with; to toy with; to dally with; to engage in; to resort to |
玩弄: 他喜欢玩弄别人的感情。 |
| 玩意儿 |
玩意兒 |
wán yì r |
erhua variant of 玩意 |
玩意儿: 这个玩意儿是用来解压的。 |
| 顽固 |
頑固 |
wán gù |
stubborn; obstinate |
顽固: 他是个顽固的人，很难改变他的观点。 |
| 顽强 |
頑強 |
wán qiáng |
tenacious; hard to defeat |
顽强: 尽管遇到困难，他们依然保持着顽强的斗志。 |
| 惋惜 |
惋惜 |
wǎn xī |
to regret; to feel that it is a great pity; to feel sorry for sb |
惋惜: 我很惋惜无法参加你的生日派对。 |
| 挽回 |
挽回 |
wǎn huí |
to retrieve; to redeem |
挽回: 我们必须努力挽回失去的信任。 |
| 挽救 |
挽救 |
wǎn jiù |
to save; to remedy; to rescue |
挽救: 医生们正在全力挽救他的生命。 |
| 万分 |
萬分 |
wàn fēn |
very much; extremely; one ten thousandth part |
万分: 他感到万分惊讶和兴奋。 |
| 往常 |
往常 |
wǎng cháng |
usual; customary |
往常: 往常他总是很准时到达。 |
| 往事 |
往事 |
wǎng shì |
past events; former happenings |
往事: 回忆起往事，我心中充满了感慨。 |
| 妄想 |
妄想 |
wàng xiǎng |
to attempt vainly; a vain attempt; delusion |
妄想: 他的计划纯属妄想。 |
| 危机 |
危機 |
wēi jī |
crisis; Classifiers: 个 |
危机: 这是一个严重的危机，我们必须立即采取行动。 |
| 威风 |
威風 |
wēi fēng |
might; awe-inspiring authority; impressive |
威风: 他走路时昂首挺胸，展现着威风的气势。 |
| 威力 |
威力 |
wēi lì |
might; formidable power |
威力: 这种药物具有强大的威力，能够迅速治愈疾病。 |
| 威望 |
威望 |
wēi wàng |
prestige |
威望: 他在学术界享有很高的威望。 |
| 威信 |
威信 |
wēi xìn |
prestige; reputation; trust; credit with the people; Weixin county in Zhaotong 昭通 , Yunnan |
威信: 他在团队中有很高的威信。 |
| 微不足道 |
微不足道 |
wēi bù zú dào |
negligible; insignificant |
微不足道: 这个错误在整个计划中微不足道。 |
| 微观 |
微觀 |
wēi guān |
micro-; subatomic |
微观: 他研究了问题的微观层面。 |
| 为难 |
爲難 |
wéi nán |
to feel embarrassed or awkward; to make things difficult (for someone); to find things difficult (to do or manage) |
为难: 我感到为难，不知道该怎么办。 |
| 为期 |
爲期 |
wéi qī |
(to be done) by (a certain date); lasting (a certain time) |
为期: 这个项目将为期三个月。 |
| 唯独 |
唯獨 |
wéi dú |
only; just (i.e. it is only that…); all except; unique |
唯独: 在所有的方案中，唯独他的最为可行。 |
| 维持 |
維持 |
wéi chí |
to keep; to maintain; to preserve |
维持: 我们必须维持良好的工作环境。 |
| 维护 |
維護 |
wéi hù |
to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain |
维护: 我们要维护自己的合法权益。 |
| 维生素 |
維生素 |
wéi shēng sù |
vitamin |
维生素: 水果中富含各种维生素。 |
| 违背 |
違背 |
wéi bèi |
to go against; to be contrary to; to violate |
违背: 他的行为违背了公司的规定。 |
| 伪造 |
僞造 |
wěi zào |
to forge; to fake; to counterfeit |
伪造: 他伪造了文件以掩盖真相。 |
| 委托 |
委託 |
wěi tuō |
to entrust; to trust; to commission |
委托: 我们委托他负责这个项目。 |
| 委员 |
委員 |
wěi yuán |
committee member; committee; council; Classifiers: 个 |
委员: 他是一个受人尊敬的委员。 |
| 卫星 |
衛星 |
wèi xīng |
satellite; moon; Classifiers: 颗 |
卫星: 这颗卫星用于通信和导航。 |
| 喂 |
喂 |
wèi |
hey; to feed (an animal, baby, invalid etc); to feed; variant of 喂 |
喂: 喂，你在干什么呢？ |
| 慰问 |
慰問 |
wèi wèn |
to express sympathy, greetings, consolation etc |
慰问: 我们去慰问了受灾地区的居民。 |
| 未免 |
未免 |
wèi miǎn |
unavoidably; can’t help; really; rather |
未免: 这个解释未免太牵强了。 |
| 畏惧 |
畏懼 |
wèi jù |
to fear; to dread; foreboding |
畏惧: 他对高度感到畏惧。 |
| 蔚蓝 |
蔚藍 |
wèi lán |
azure; sky blue |
蔚蓝: 天空湛蓝蔚蓝，阳光明媚。 |
| 温带 |
溫帶 |
wēn dài |
temperate zone |
温带: 这个地区属于温带气候。 |
| 温和 |
溫和 |
wēn hé |
mild; gentle; moderate |
温和: 他的性格非常温和善良。 |
| 文凭 |
文憑 |
wén píng |
diploma |
文凭: 他取得了硕士学位的文凭。 |
| 文物 |
文物 |
wén wù |
cultural relic; historical relic; Classifiers: 件 |
文物: 这个博物馆收藏了许多珍贵的文物。 |
| 文献 |
文獻 |
wén xiàn |
document |
文献: 他研究了大量相关的文献资料。 |
| 文雅 |
文雅 |
wén yǎ |
elegant; refined |
文雅: 她的举止优雅文雅。 |
| 文艺 |
文藝 |
wén yì |
literature and art |
文艺: 这个社团组织各种文艺活动。 |
| 问世 |
問世 |
wèn shì |
to be published; to come out |
问世: 这本新书即将问世。 |
| 窝 |
窩 |
wō |
nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods |
窝: 小猫躺在窝里睡觉。 |
| 乌黑 |
烏黑 |
wū hēi |
jet-black; dark |
乌黑: 她的头发乌黑亮丽。 |
| 污蔑 |
污衊 |
wū miè |
to slander; to smear; to tarnish; variant of 污蔑 |
污蔑: 他无中生有地对他人进行污蔑。 |
| 诬陷 |
誣陷 |
wū xiàn |
to entrap; to frame; to plant false evidence against sb |
诬陷: 他被人诬陷犯了一桩他从未做过的事情。 |
| 无比 |
無比 |
wú bǐ |
incomparable; matchless |
无比: 他的成就无比辉煌，无人可比。 |
| 无偿 |
無償 |
wú cháng |
free; no charge; at no cost |
无偿: 他义务帮助了我，完全是无偿的。 |
| 无耻 |
無恥 |
wú chǐ |
without any sense of shame; unembarrassed; shameless |
无耻: 他的行为真是太无耻了。 |
| 无动于衷 |
無動於衷 |
wú dòng yú zhōng |
aloof; indifferent; unconcerned |
无动于衷: 尽管发生了严重的事情，他却无动于衷。 |
| 无非 |
無非 |
wú fēi |
only; nothing else |
无非: 这只是无非是个小问题，不用担心。 |
| 无辜 |
無辜 |
wú gū |
innocent; innocence; not guilty (law) |
无辜: 他是无辜的，没有参与任何犯罪活动。 |
| 无精打采 |
無精打采 |
wú jīng dǎ cǎi |
dispirited and downcast (idiom); listless; in low spirits; washed out |
无精打采: 他最近一直无精打采，似乎失去了兴趣。 |
| 无赖 |
無賴 |
wú lài |
hoodlum; rascal; rogue; rascally; scoundrelly |
无赖: 他是个无赖，经常欺负别人。 |
| 无理取闹 |
無理取鬧 |
wú lǐ qǔ nào |
to make trouble without reason (idiom); to be deliberately provocative |
无理取闹: 别和他争论了，他只是无理取闹。 |
| 无能为力 |
無能爲力 |
wú néng wéi lì |
impotent (idiom); powerless; helpless |
无能为力: 在这个情况下，我无能为力。 |
| 无穷无尽 |
無窮無盡 |
wú qióng wú jìn |
endless; boundless; infinite |
无穷无尽: 那个问题的答案似乎是无穷无尽的。 |
| 无微不至 |
無微不至 |
wú wēi bù zhì |
in every possible way (idiom); meticulous |
无微不至: 她对待患者的关心无微不至。 |
| 无忧无虑 |
無憂無慮 |
wú yōu wú lv4 |
carefree and without worries (idiom) |
无忧无虑: 她过着无忧无虑的生活，没有任何烦恼。 |
| 无知 |
無知 |
wú zhī |
ignorant; ignorance |
无知: 他对这个领域一无所知。 |
| 侮辱 |
侮辱 |
wǔ rǔ |
to insult; to humiliate; dishonor |
侮辱: 他用言辞侮辱了我的尊严。 |
| 武器 |
武器 |
wǔ qì |
weapon; arms; Classifiers: 种 |
武器: 士兵们手持着各种武器。 |
| 武侠 |
武俠 |
wǔ xiá |
martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant |
武侠: 他喜欢看武侠小说和电影。 |
| 武装 |
武裝 |
wǔ zhuāng |
arms; equipment; to arm; military; armed (forces) |
武装: 他们身穿武装，并准备出发。 |
| 舞蹈 |
舞蹈 |
wǔ dǎo |
dance (performance art); dancing |
舞蹈: 她是一位优秀的舞蹈演员。 |
| 务必 |
務必 |
wù bì |
must; to need to; to be sure to |
务必: 你务必要记住这个重要的事情。 |
| 物美价廉 |
物美價廉 |
wù měi jià lián |
good quality and cheap; a bargain |
物美价廉: 这家商店的商品物美价廉，深受顾客喜爱。 |
| 物业 |
物業 |
wù yè |
property; real estate; abbr. for 物业管理 , property management |
物业: 我们的物业公司负责维护公寓的管理。 |
| 物资 |
物資 |
wù zī |
goods; supplies |
物资: 这次援助提供了大量的救援物资。 |
| 误差 |
誤差 |
wù chā |
difference; error; inaccuracy |
误差: 测量中存在一定的误差。 |
| 误解 |
誤解 |
wù jiě |
to misunderstand; to misread; misunderstanding |
误解: 这是一个严重的误解，我们需要澄清事实。 |
| 夕阳 |
夕陽 |
xī yáng |
sunset; the setting sun |
夕阳: 夕阳西下，天空变得橙红色。 |
| 昔日 |
昔日 |
xī rì |
former days; in the past |
昔日: 这座城市的昔日辉煌已经消失。 |
| 溪 |
溪 |
xī |
creek; rivulet; variant of 溪 |
溪: 我们在溪边散步，享受大自然的美景。 |
| 熄灭 |
熄滅 |
xī miè |
to stop burning; to go out (of fire); to die out; extinguished |
熄灭: 灯光在黑暗中逐渐熄灭。 |
| 牺牲 |
犧牲 |
xī shēng |
to sacrifice one’s life; to sacrifice (sth valued); beast slaughtered as a sacrifice |
牺牲: 他为了国家的安全牺牲了自己的生命。 |
| 膝盖 |
膝蓋 |
xī gài |
knee; (Internet slang) to kneel down (in admiration) |
膝盖: 跪下时要保护好膝盖。 |
| 习俗 |
習俗 |
xí sú |
custom; tradition; local tradition; convention |
习俗: 这个地方有独特的民族习俗。 |
| 媳妇 |
媳婦 |
xí fu |
daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman |
媳妇: 他的媳妇非常贤惠，能干。 |
| 袭击 |
襲擊 |
xí jī |
attack (esp. surprise attack); raid; to attack |
袭击: 歹徒突然袭击了警察局。 |
| 喜闻乐见 |
喜聞樂見 |
xǐ wén lè jiàn |
to love to hear and see (idiom); well received; to one’s liking |
喜闻乐见: 这个好消息对于大家来说是喜闻乐见的。 |
| 喜悦 |
喜悅 |
xǐ yuè |
happy; joyous |
喜悦: 他获得了比赛的冠军，满脸喜悦。 |
| 系列 |
系列 |
xì liè |
series; set |
系列: 这是一部系列小说的第一本。 |
| 细菌 |
細菌 |
xì jūn |
bacterium; germ |
细菌: 细菌是微生物的一种。 |
| 细胞 |
細胞 |
xì bāo |
cell (biology) |
细胞: 细胞是构成生物的基本单位。 |
| 细致 |
細緻 |
xì zhì |
delicate; fine; careful; meticulous; painstaking |
细致: 他做事非常细致，从不马虎。 |
| 峡谷 |
峽谷 |
xiá gǔ |
canyon; gill; ravine |
峡谷: 我们穿过了这个宽广的峡谷。 |
| 狭隘 |
狹隘 |
xiá ài |
narrow; tight; narrow minded; lacking in experience |
狭隘: 他的观点非常狭隘，不开放。 |
| 狭窄 |
狹窄 |
xiá zhǎi |
narrow |
狭窄: 这条小巷非常狭窄，只能容纳一人通过。 |
| 霞 |
霞 |
xiá |
rose-tinted sky or clouds at sunrise or sunset |
霞: 夕阳下的天空染上了美丽的霞光。 |
| 下属 |
下屬 |
xià shǔ |
subordinate; underling |
下属: 他负责管理一支庞大的下属团队。 |
| 先进 |
先進 |
xiān jìn |
advanced (technology); to advance |
先进: 这是一种先进的技术，能够提高效率。 |
| 先前 |
先前 |
xiān qián |
before; previously |
先前: 在这个问题上，我们已经有了一些先前的讨论。 |
| 掀起 |
掀起 |
xiān qǐ |
to lift; to raise in height; to begin; upsurge; to set off (a campaign) |
掀起: 他掀起了一场变革运动。 |
| 纤维 |
纖維 |
xiān wéi |
fiber; Classifiers: 种 |
纤维: 这种织物由纤维组成。 |
| 鲜明 |
鮮明 |
xiān míng |
bright; clear-cut; distinct |
鲜明: 他的观点非常鲜明，不容置疑。 |
| 嫌 |
嫌 |
xián |
to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 嫌犯 , criminal suspect |
嫌: 我对这种行为感到很嫌。 |
| 嫌疑 |
嫌疑 |
xián yí |
suspicion; to have suspicions |
嫌疑: 他是这起案件的嫌疑人。 |
| 弦 |
弦 |
xián |
bow string; string of musical instrument; watchspring; chord (segment of curve); hypotenuse; Classifiers: 根 |
弦: 他用力拉动琴弦，发出悦耳的音乐。 |
| 衔接 |
銜接 |
xián jiē |
to join together; to combine |
衔接: 这两段话需要进行衔接，使其流畅过渡。 |
| 贤惠 |
賢惠 |
xián huì |
variant of 贤慧 |
贤惠: 她是一个贤惠的妻子，懂得照顾家人。 |
| 闲话 |
閒話 |
xián huà |
casual conversation; chat; gossip; to talk about (whatever comes to mind); variant of 闲话 ; digression; gossip; complaint; scandal; Classifiers: 段 |
闲话: 别再说闲话了，我们该认真工作了。 |
| 显著 |
顯著 |
xiǎn zhù |
outstanding; notable; remarkable; statistically significant |
显著: 这个结果显著地超出了我们的预期。 |
| 宪法 |
憲法 |
xiàn fǎ |
constitution (of a country); Classifiers: 部 |
宪法: 宪法是国家的基本法律文件。 |
| 现场 |
現場 |
xiàn chǎng |
the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site |
现场: 事故现场被警察封锁了起来。 |
| 现成 |
現成 |
xiàn chéng |
ready-made; readily available |
现成: 这是一件现成的衣服，不需要修改。 |
| 现状 |
現狀 |
xiàn zhuàng |
current situation |
现状: 我们需要了解当前的市场现状。 |
| 线索 |
線索 |
xiàn suǒ |
trail; clues; thread (of a story) |
线索: 警方找到了一些重要的线索。 |
| 陷害 |
陷害 |
xiàn hài |
to entrap; to set up; to frame (up); to make false charges against |
陷害: 他被人陷害，无法辩解清楚。 |
| 陷阱 |
陷阱 |
xiàn jǐng |
pitfall; snare; trap |
陷阱: 小偷中了警察设置的陷阱。 |
| 陷入 |
陷入 |
xiàn rù |
to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament) |
陷入: 他陷入了困境，无法自拔。 |
| 馅儿 |
餡兒 |
xiàn r |
erhua variant of 馅 |
馅儿: 这个包子的馅儿非常美味。 |
| 乡镇 |
鄉鎮 |
xiāng zhèn |
village; township |
乡镇: 我们去了一个美丽的乡镇度假。 |
| 相差 |
相差 |
xiāng chà |
to differ; discrepancy between |
相差: 他们的成绩相差无几。 |
| 相等 |
相等 |
xiāng děng |
equal; equally; equivalent |
相等: 两边的长度相等。 |
| 相辅相成 |
相輔相成 |
xiāng fǔ xiāng chéng |
to complement one another (idiom) |
相辅相成: 硬实力和软实力相辅相成。 |
| 相应 |
相應 |
xiāng yìng |
to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly |
相应: 你的努力会得到相应的回报。 |
| 镶嵌 |
鑲嵌 |
xiāng qiàn |
to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation |
镶嵌: 这块宝石镶嵌在戒指上。 |
| 响亮 |
響亮 |
xiǎng liàng |
loud and clear; resounding |
响亮: 他的演讲声音响亮而清晰。 |
| 响应 |
響應 |
xiǎng yìng |
to respond to; answer; Classifiers: 个 |
响应: 大家纷纷响应，积极参与了活动。 |
| 想方设法 |
想方設法 |
xiǎng fāng shè fǎ |
to think up every possible method (idiom); to devise ways and means; to try this, that and the other |
想方设法: 为了解决问题，他想方设法找到了解决办法。 |
| 向导 |
嚮導 |
xiàng dǎo |
guide |
向导: 他是这个旅行团的向导，带领大家参观。 |
| 向来 |
向來 |
xiàng lái |
always (previously) |
向来: 他向来是个勤奋的人，从不懈怠。 |
| 向往 |
嚮往 |
xiàng wǎng |
to yearn for; to look forward to |
向往: 我一直向往能够去看一次北极的美景。 |
| 巷 |
巷 |
xiàng |
lane; alley |
巷: 这条巷子里有很多小吃摊。 |
| 相声 |
相聲 |
xiàng sheng |
comic dialogue; sketch; crosstalk |
相声: 相声是中国的传统喜剧形式。 |
| 消除 |
消除 |
xiāo chú |
to eliminate; to remove |
消除: 我们要努力消除社会上的不公平现象。 |
| 消毒 |
消毒 |
xiāo dú |
to disinfect; to sterilize |
消毒: 这个手术室需要进行彻底的消毒。 |
| 消防 |
消防 |
xiāo fáng |
firefighting; fire control |
消防: 消防队员勇敢地扑灭了大火。 |
| 消耗 |
消耗 |
xiāo hào |
to use up; to consume |
消耗: 长时间的工作会消耗很多体力。 |
| 消灭 |
消滅 |
xiāo miè |
to put an end to; to annihilate; to cause to perish; to perish; annihilation (in quantum field theory) |
消灭: 我们必须消灭这个恶势力。 |
| 潇洒 |
瀟灑 |
xiāo sǎ |
confident and at ease; free and easy |
潇洒: 他穿着一身西装，非常潇洒自信。 |
| 销毁 |
銷燬 |
xiāo huǐ |
to destroy (by melting or burning); to obliterate |
销毁: 这些机密文件需要立即销毁。 |
| 小心翼翼 |
小心翼翼 |
xiǎo xīn yì yì |
cautious and solemn (idiom); very carefully; prudent; gently and cautiously |
小心翼翼: 他小心翼翼地处理着这个脆弱的玻璃。 |
| 效益 |
效益 |
xiào yì |
benefit; effectiveness; efficiency |
效益: 这项计划将带来巨大的效益。 |
| 肖像 |
肖像 |
xiào xiàng |
portrait (painting, photo etc); (in a general sense) representation of a person; likeness |
肖像: 他画了一幅栩栩如生的肖像画。 |
| 协会 |
協會 |
xié huì |
an association; a society; Classifiers: 个 |
协会: 这个协会致力于推动文化交流。 |
| 协商 |
協商 |
xié shāng |
to consult with; to talk things over; agreement |
协商: 双方应该通过协商解决分歧。 |
| 协调 |
協調 |
xié tiáo |
to coordinate; to harmonize; to fit together; to match (colors etc); harmonious; concerted |
协调: 我们要协调各方的利益。 |
| 协议 |
協議 |
xié yì |
agreement; pact; protocol; Classifiers: 项 |
协议: 双方签订了一份合作协议。 |
| 协助 |
協助 |
xié zhù |
to provide assistance; to aid |
协助: 我会尽力协助你完成这个任务。 |
| 携带 |
攜帶 |
xié dài |
to carry (on one’s person); to support (old); Taiwan pr. [xi1 dai4] |
携带: 请勿携带易燃易爆物品进入场所。 |
| 屑 |
屑 |
xiè |
bits; fragments; crumbs; filings; trifling; trivial; to condescend to |
屑: 他不值得一提，只是个屑人。 |
| 泄露 |
泄露 |
xiè lù |
to leak (information); to divulge; also pr. [xie4 lou4] |
泄露: 这个秘密被意外泄露了。 |
| 泄气 |
泄氣 |
xiè qì |
to leak (gas); to be discouraged; to despair; (disparaging) pathetic; to vent one’s anger; (of a tire) to be flat |
泄气: 他因为失败而感到泄气。 |
| 谢绝 |
謝絕 |
xiè jué |
to refuse politely |
谢绝: 我们对你的提议表示谢绝。 |
| 心得 |
心得 |
xīn dé |
what one has learned (through experience, reading etc); knowledge; insight; understanding; tips; Classifiers: 项 |
心得: 这次实习给我留下了很多宝贵的心得。 |
| 心甘情愿 |
心甘情願 |
xīn gān qíng yuàn |
delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do |
心甘情愿: 我心甘情愿地帮助他，因为他对我很重要。 |
| 心灵 |
心靈 |
xīn líng |
bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit |
心灵: 音乐有着治愈人心灵的力量。 |
| 心态 |
心態 |
xīn tài |
attitude (of the heart); state of one’s psyche; way of thinking; mentality |
心态: 保持积极的心态，面对挑战更容易取得成功。 |
| 心疼 |
心疼 |
xīn téng |
to love dearly; to feel sorry for sb; to regret; to grudge; to be distressed |
心疼: 看到她受伤我很心疼，希望她能快点康复。 |
| 心血 |
心血 |
xīn xuè |
heart’s blood; expenditure (for some project); meticulous care |
心血: 这个项目是我花费了很多心血才完成的。 |
| 心眼儿 |
心眼兒 |
xīn yǎn r |
one’s thoughts; mind; intention; willingness to accept new ideas; baseless suspicions |
心眼儿: 他很会算计，经常在心眼儿上做文章。 |
| 新陈代谢 |
新陳代謝 |
xīn chén dài xiè |
metabolism (biology); the new replaces the old (idiom) |
新陈代谢: 运动可以加速新陈代谢，帮助身体更健康。 |
| 新郎 |
新郎 |
xīn láng |
bridegroom; groom |
新郎: 新郎在婚礼上英俊潇洒地迎接新娘。 |
| 新娘 |
新娘 |
xīn niáng |
bride |
新娘: 新娘穿着美丽的婚纱，笑容灿烂。 |
| 新颖 |
新穎 |
xīn yǐng |
lit. new bud; fig. new and original |
新颖: 这个设计很新颖，别具一格。 |
| 欣慰 |
欣慰 |
xīn wèi |
to be gratified |
欣慰: 父母对我取得的成绩感到非常欣慰。 |
| 欣欣向荣 |
欣欣向榮 |
xīn xīn xiàng róng |
(idiom) flourishing; thriving |
欣欣向荣: 这家企业经过几年的发展，现在欣欣向荣。 |
| 薪水 |
薪水 |
xīn shuǐ |
salary; wage |
薪水: 我每个月的薪水都会自动转入银行账户。 |
| 辛勤 |
辛勤 |
xīn qín |
hardworking; industrious |
辛勤: 他辛勤地工作，为家庭创造了美好的生活。 |
| 信赖 |
信賴 |
xìn lài |
to trust; to have confidence in; to have faith in; to rely on |
信赖: 我完全信赖他，他从不让我失望。 |
| 信念 |
信念 |
xìn niàn |
faith; belief; conviction |
信念: 他坚定的信念使他克服了许多困难。 |
| 信仰 |
信仰 |
xìn yǎng |
to believe in (a religion); firm belief; conviction |
信仰: 信仰是人们内心最深处的力量之一。 |
| 信誉 |
信譽 |
xìn yù |
prestige; distinction; reputation; trust |
信誉: 这家公司以其良好的信誉而闻名。 |
| 兴高采烈 |
興高采烈 |
xīng gāo cǎi liè |
happy and excited (idiom); in high spirits; in great delight |
兴高采烈: 他得到了理想的工作，兴高采烈地庆祝。 |
| 兴隆 |
興隆 |
xīng lóng |
prosperous; thriving; flourishing; Xinglong county in Chengde 承德 , Hebei |
兴隆: 这个城市经济发展兴隆，生活水平提高了。 |
| 兴旺 |
興旺 |
xīng wàng |
prosperous; thriving; to prosper; to flourish |
兴旺: 这个行业兴旺发达，吸引了大量投资。 |
| 腥 |
腥 |
xīng |
fishy (smell) |
腥: 这块鱼肉还带着一股腥味。 |
| 刑事 |
刑事 |
xíng shì |
criminal; penal |
刑事: 这是一起严重的刑事案件。 |
| 形态 |
形態 |
xíng tài |
shape; form; pattern; morphology |
形态: 水的形态可以是固体、液体或气体。 |
| 行政 |
行政 |
xíng zhèng |
administrative; executive (attributive) |
行政: 行政部门负责管理公共事务。 |
| 兴致勃勃 |
興致勃勃 |
xìng zhì bó bó |
to become exhilarated (idiom); in high spirits; full of zest |
兴致勃勃: 听到好消息，他兴致勃勃地开始准备。 |
| 性感 |
性感 |
xìng gǎn |
sex appeal; eroticism; sexuality; sexy |
性感: 她穿着性感的礼服参加派对。 |
| 性命 |
性命 |
xìng mìng |
life |
性命: 在事故中，他们拼尽全力保护性命。 |
| 性能 |
性能 |
xìng néng |
function; performance |
性能: 这款电脑的性能非常强大。 |
| 凶恶 |
兇惡 |
xiōng è |
fierce; ferocious; fiendish; frightening; variant of 凶恶 , fierce; ferocious; fiendish; frightening |
凶恶: 那个凶恶的犬只让人感到害怕。 |
| 凶手 |
兇手 |
xiōng shǒu |
murderer; assassin |
凶手: 警方正在追捕这个凶手。 |
| 汹涌 |
洶湧 |
xiōng yǒng |
to surge up violently (of ocean, river, lake etc); turbulent |
汹涌: 海浪汹涌，气势磅礴。 |
| 胸怀 |
胸懷 |
xiōng huái |
one’s bosom (the seat of emotions); breast; broad-minded and open; to think about; to cherish |
胸怀: 他胸怀宽广，乐于助人。 |
| 胸膛 |
胸膛 |
xiōng táng |
chest |
胸膛: 他紧紧抱住她，把头靠在她的胸膛上。 |
| 雄厚 |
雄厚 |
xióng hòu |
robust; strong and solid |
雄厚: 这家公司拥有雄厚的资金实力。 |
| 雄伟 |
雄偉 |
xióng wěi |
grand; imposing; magnificent; majestic |
雄伟: 雄伟的建筑令人惊叹。 |
| 修复 |
修復 |
xiū fù |
to restore; to renovate; restoration; (computing) to fix (a bug) |
修复: 我们需要修复这些古老的文物。 |
| 修建 |
修建 |
xiū jiàn |
to build; to construct |
修建: 他们正在修建一座新的大桥。 |
| 修养 |
修養 |
xiū yǎng |
accomplishment; training; self-cultivation |
修养: 她的修养非常好，懂得如何待人接物。 |
| 羞耻 |
羞恥 |
xiū chǐ |
(a feeling of) shame |
羞耻: 他做出这种卑劣行为实在是太羞耻了。 |
| 嗅觉 |
嗅覺 |
xiù jué |
sense of smell |
嗅觉: 狗的嗅觉非常灵敏，能闻出各种气味。 |
| 绣 |
繡 |
xiù |
to embroider; embroidery; variant of 绣 |
绣: 她擅长绣花，制作出了精美的作品。 |
| 虚假 |
虛假 |
xū jiǎ |
false; phony; pretense |
虚假: 不要散布虚假信息，损害他人利益。 |
| 虚荣 |
虛榮 |
xū róng |
vanity |
虚荣: 他是个非常虚荣的人，总是追求名利。 |
| 虚伪 |
虛僞 |
xū wěi |
false; hypocritical; artificial; sham |
虚伪: 他的表面看起来很友好，但内心虚伪。 |
| 需求 |
需求 |
xū qiú |
requirement; to require; (economics) demand |
需求: 随着市场需求的增长，公司扩大了生产规模。 |
| 须知 |
須知 |
xū zhī |
key information; instructions; it must be borne in mind |
须知: 参加活动前，请仔细阅读须知。 |
| 许可 |
許可 |
xǔ kě |
to allow; to permit |
许可: 这项工程需要政府的许可才能开始。 |
| 序言 |
序言 |
xù yán |
preface; introductory remarks; preamble; prelude |
序言: 这本书的序言非常引人入胜。 |
| 畜牧 |
畜牧 |
xù mù |
to raise animals |
畜牧: 他的家族在畜牧业方面有很多经验。 |
| 酗酒 |
酗酒 |
xù jiǔ |
heavy drinking; to get drunk; to drink to excess |
酗酒: 长期酗酒对身体健康非常不利。 |
| 喧哗 |
喧譁 |
xuān huá |
hubbub; clamor; to make a racket |
喧哗: 喧哗声传来，街上热闹非凡。 |
| 宣誓 |
宣誓 |
xuān shì |
to swear an oath (of office); to make a vow |
宣誓: 他举起右手宣誓，表示忠诚。 |
| 宣扬 |
宣揚 |
xuān yáng |
to proclaim; to make public or well known |
宣扬: 他努力宣扬正能量，影响身边的人。 |
| 悬挂 |
懸掛 |
xuán guà |
to suspend; to hang; (vehicle) suspension |
悬挂: 那幅画被悬挂在墙上，非常显眼。 |
| 悬念 |
懸念 |
xuán niàn |
suspense in a movie, play etc; concern for sb’s welfare |
悬念: 故事情节的发展让人充满了悬念。 |
| 悬殊 |
懸殊 |
xuán shū |
widely different; large disparity |
悬殊: 两队实力悬殊，结果早已可见。 |
| 悬崖峭壁 |
懸崖峭壁 |
xuán yá qiào bì |
sheer cliffs and precipitous rock faces (idiom) |
悬崖峭壁: 她站在悬崖峭壁上，风景壮美。 |
| 旋律 |
旋律 |
xuán lv4 |
melody |
旋律: 这首歌的旋律非常动听。 |
| 旋转 |
旋轉 |
xuán zhuǎn |
to rotate; to revolve; to spin; to whirl |
旋转: 风车随着风的吹动不停旋转。 |
| 选拔 |
選拔 |
xuǎn bá |
to select the best |
选拔: 这个比赛将选拔出最优秀的选手。 |
| 选举 |
選舉 |
xuǎn jǔ |
to elect; election; Classifiers: 次 |
选举: 他在市长选举中获得了胜利。 |
| 选手 |
選手 |
xuǎn shǒu |
athlete; contestant |
选手: 这个比赛有很多优秀的选手参加。 |
| 炫耀 |
炫耀 |
xuàn yào |
dazzling; to show off; to flaunt |
炫耀: 他总是喜欢炫耀自己的成就。 |
| 削 |
削 |
xuē |
to peel with a knife; to pare; to cut (a ball at tennis etc) |
削: 他用刀削下一片苹果皮。 |
| 削弱 |
削弱 |
xuē ruò |
to weaken; to impair; to cripple |
削弱: 疾病削弱了他的身体。 |
| 学说 |
學說 |
xué shuō |
theory; doctrine |
学说: 这是一种新的学说，对领域有重要影响。 |
| 学位 |
學位 |
xué wèi |
academic degree; place in school |
学位: 她获得了博士学位，成为专家。 |
| 雪上加霜 |
雪上加霜 |
xuě shàng jiā shuāng |
(idiom) to make matters even worse; to add insult to injury |
雪上加霜: 遭受失败后，他还受到了严厉批评，真是雪上加霜。 |
| 血压 |
血壓 |
xuè yā |
blood pressure |
血压: 他的血压偏高，需要控制饮食。 |
| 熏陶 |
薰陶 |
xūn táo |
to seep in; to influence; to nurture; influence; training |
熏陶: 父母的熏陶对孩子的成长非常重要。 |
| 寻觅 |
尋覓 |
xún mì |
to look for |
寻觅: 他四处寻觅，希望找到失散多年的亲人。 |
| 巡逻 |
巡邏 |
xún luó |
to patrol (police, army or navy) |
巡逻: 警察在街上巡逻，维护治安。 |
| 循环 |
循環 |
xún huán |
to cycle; to circulate; circle; loop |
循环: 这个系统实现了能源的循环利用。 |
| 循序渐进 |
循序漸進 |
xún xù jiàn jìn |
in sequence, step by step (idiom); to make steady progress incrementally |
循序渐进: 学习要循序渐进，一步一个脚印。 |
| 压迫 |
壓迫 |
yā pò |
to oppress; to repress; to constrict; oppression; stress (physics) |
压迫: 社会的不公平压迫着弱势群体。 |
| 压岁钱 |
壓歲錢 |
yā suì qián |
money given to children as new year present |
压岁钱: 孩子们在过年时会收到压岁钱。 |
| 压缩 |
壓縮 |
yā suō |
to compress; compression |
压缩: 这个文件需要压缩后才能发送。 |
| 压抑 |
壓抑 |
yā yì |
to constrain or repress emotions; oppressive; stifling; depressing; repression |
压抑: 他心情沉重，感到一种压抑感。 |
| 压榨 |
壓榨 |
yā zhà |
to press; to squeeze; to extract juice, oil etc by squeezing |
压榨: 这家工厂剥削工人，压榨劳动力。 |
| 压制 |
壓制 |
yā zhì |
to suppress; to inhibit; to stifle |
压制: 政府决定采取措施压制叛乱。 |
| 鸦雀无声 |
鴉雀無聲 |
yā què wú shēng |
lit. crow and peacock make no sound; absolute silence (idiom); not a single voice can be heard; absolute silence |
鸦雀无声: 教室里鸦雀无声，大家都在专心听讲。 |
| 亚军 |
亞軍 |
yà jūn |
second place (in a sports contest); runner-up |
亚军: 他在比赛中获得了亚军。 |
| 淹没 |
淹沒 |
yān mò |
to submerge; to drown; to flood; to drown out (also fig.) |
淹没: 大雨导致街道被淹没。 |
| 烟花爆竹 |
煙花爆竹 |
yān huā bào zhú |
fireworks (i.e. pyrotechnic devices, not the display they produce) |
烟花爆竹: 烟花爆竹在夜空中绽放出绚丽的光彩。 |
| 严峻 |
嚴峻 |
yán jùn |
grim; severe; rigorous |
严峻: 这是一个严峻的挑战，我们需要做好准备。 |
| 严寒 |
嚴寒 |
yán hán |
bitter cold; severe winter |
严寒: 冬天的北方地区非常严寒。 |
| 严禁 |
嚴禁 |
yán jìn |
to strictly prohibit |
严禁: 这里严禁吸烟，违者将受到处罚。 |
| 严厉 |
嚴厲 |
yán lì |
severe; strict |
严厉: 教师对学生的纪律要求非常严厉。 |
| 严密 |
嚴密 |
yán mì |
strict; tight (organization, surveillance etc) |
严密: 这个计划制定得非常严密，没有任何漏洞。 |
| 岩石 |
岩石 |
yán shí |
rock |
岩石: 登山者在陡峭的岩石上攀爬。 |
| 延期 |
延期 |
yán qī |
to delay; to extend; to postpone; to defer |
延期: 会议因故延期到下周举行。 |
| 延伸 |
延伸 |
yán shēn |
to extend; to spread |
延伸: 这条路延伸到山脚下。 |
| 延续 |
延續 |
yán xù |
to continue; to go on; to last |
延续: 这个传统已经延续了几百年。 |
| 沿海 |
沿海 |
yán hǎi |
coastal |
沿海: 这个城市位于中国的东南沿海地区。 |
| 炎热 |
炎熱 |
yán rè |
blistering hot; sizzling hot (weather) |
炎热: 夏天的南方非常炎热。 |
| 言论 |
言論 |
yán lùn |
expression of opinion; views; remarks; arguments |
言论: 每个人都有言论自由的权利。 |
| 掩盖 |
掩蓋 |
yǎn gài |
to conceal; to hide behind; to cover up |
掩盖: 他试图掩盖真相，不让人知道。 |
| 掩护 |
掩護 |
yǎn hù |
to screen; to shield; to cover; protection; cover; Classifiers: 面 |
掩护: 士兵们为同伴提供掩护，使其安全通过。 |
| 掩饰 |
掩飾 |
yǎn shì |
to cover up; to conceal; to mask; to gloss over |
掩饰: 他试图掩饰自己的失误，避免被发现。 |
| 演变 |
演變 |
yǎn biàn |
to develop; to evolve; development; evolution |
演变: 这个社会经历了多次演变和发展。 |
| 演习 |
演習 |
yǎn xí |
maneuver; exercise; practice; to maneuver |
演习: 军队进行了一场实战演习，提升了战斗力。 |
| 演绎 |
演繹 |
yǎn yì |
(of a story etc) to unfold; to play out; to develop (a technique etc); to enact; (logic) to deduce; to infer |
演绎: 这位歌手用自己的方式演绎了经典曲目。 |
| 演奏 |
演奏 |
yǎn zòu |
to perform on a musical instrument |
演奏: 他在钢琴上娴熟地演奏着美妙的音乐。 |
| 眼光 |
眼光 |
yǎn guāng |
gaze; insight; foresight; vision; way of looking at things |
眼光: 这位设计师有独特的时尚眼光。 |
| 眼色 |
眼色 |
yǎn sè |
signal made with one’s eyes; meaningful glance |
眼色: 她递给他一个眼色，示意他小心行事。 |
| 眼神 |
眼神 |
yǎn shén |
expression or emotion showing in one’s eyes; meaningful glance; wink; eyesight (dialect) |
眼神: 他的眼神充满了决心和坚定。 |
| 厌恶 |
厭惡 |
yàn wù |
to loathe; to hate; disgusted with sth |
厌恶: 她对蟑螂感到厌恶，不敢靠近。 |
| 验收 |
驗收 |
yàn shōu |
to inspect and accept; acceptance |
验收: 工程师进行了对新建楼房的验收。 |
| 验证 |
驗證 |
yàn zhèng |
to inspect and verify; experimental verification; to validate (a theory); to authenticate |
验证: 这个实验的结果需要经过验证才能确认。 |
| 氧气 |
氧氣 |
yǎng qì |
oxygen |
氧气: 登山者需要携带氧气以应对高海拔的缺氧环境。 |
| 样品 |
樣品 |
yàng pǐn |
sample; specimen |
样品: 这个样品用于检测产品的质量。 |
| 摇摆 |
搖擺 |
yáo bǎi |
to sway; to wobble; to waver |
摇摆: 小船在湖面上轻轻摇摆。 |
| 摇滚 |
搖滾 |
yáo gǔn |
rock ‘n’ roll (music); to rock; to fall off |
摇滚: 这支乐队演奏的是摇滚音乐，很受年轻人喜欢。 |
| 谣言 |
謠言 |
yáo yán |
rumor |
谣言: 不要相信流言蜚语，要慎重对待。 |
| 遥控 |
遙控 |
yáo kòng |
remote control |
遥控: 他用遥控器调节电视的音量。 |
| 遥远 |
遙遠 |
yáo yuǎn |
distant; remote |
遥远: 在遥远的地方，有一个美丽的国家。 |
| 耀眼 |
耀眼 |
yào yǎn |
to dazzle; dazzling |
耀眼: 太阳升起时，发出耀眼的光芒。 |
| 要点 |
要點 |
yào diǎn |
main point; essential |
要点: 在报告中，他强调了几个重要的要点。 |
| 要命 |
要命 |
yào mìng |
to cause sb’s death; very; extremely; frightening; annoying |
要命: 这场疾病要命，需要及时治疗。 |
| 要素 |
要素 |
yào sù |
essential factor; key constituent |
要素: 成功的要素之一是持续的努力。 |
| 野蛮 |
野蠻 |
yě mán |
barbarous; uncivilized |
野蛮: 他的行为举止非常野蛮，缺乏教养。 |
| 野心 |
野心 |
yě xīn |
ambition; wild schemes; careerism |
野心: 他有很大的野心，希望成为行业的领导者。 |
| 液体 |
液體 |
yè tǐ |
liquid |
液体: 水是一种常见的液体。 |
| 一流 |
一流 |
yī liú |
top quality; front ranking |
一流: 这个公司的产品质量一流。 |
| 一如既往 |
一如既往 |
yī rú jì wǎng |
just as in the past (idiom); as before; continuing as always |
一如既往: 他的工作态度一如既往地认真。 |
| 依旧 |
依舊 |
yī jiù |
as before; still |
依旧: 虽然时光流转，他的心情依旧。 |
| 依据 |
依據 |
yī jù |
according to; basis; foundation |
依据: 这个结论是根据大量的实验数据得出的。 |
| 依靠 |
依靠 |
yī kào |
to rely on sth (for support etc); to depend on |
依靠: 在困难时期，他们互相依靠。 |
| 依赖 |
依賴 |
yī lài |
to depend on; to be dependent on |
依赖: 孩子在成长过程中依赖父母的支持。 |
| 依托 |
依託 |
yī tuō |
to rely on; to depend on; support |
依托: 这个项目依托于政府的资金支持。 |
| 衣裳 |
衣裳 |
yī shang |
clothes |
衣裳: 她穿着一身美丽的民族衣裳。 |
| 一度 |
一度 |
yí dù |
for a time; at one time; one time; once |
一度: 他一度是这个城市的市长。 |
| 一贯 |
一貫 |
yí guàn |
consistent; constant; from start to finish; all along; persistent |
一贯: 他一贯以来都是勤奋好学的学生。 |
| 一目了然 |
一目瞭然 |
yí mù liǎo rán |
obvious at a glance (idiom); obvious at a glance (idiom) |
一目了然: 这个问题的答案一目了然。 |
| 一向 |
一向 |
yí xiàng |
always (previously); a period of time in the recent past |
一向: 他一向对工作非常认真。 |
| 仪器 |
儀器 |
yí qì |
instrument; apparatus; Classifiers: 台 |
仪器: 这个实验需要使用一些特殊的仪器。 |
| 仪式 |
儀式 |
yí shì |
ceremony |
仪式: 婚礼是一种庄重的仪式。 |
| 疑惑 |
疑惑 |
yí huò |
to doubt; to distrust; unconvincing; to puzzle over; misgivings; suspicions |
疑惑: 她对这个问题感到很疑惑，不知道如何回答。 |
| 遗产 |
遺產 |
yí chǎn |
heritage; legacy; inheritance; bequest; Classifiers: 笔 |
遗产: 这个古老的城市留下了丰富的文化遗产。 |
| 遗传 |
遺傳 |
yí chuán |
heredity; to inherit (a trait); to pass on (to one’s offspring) |
遗传: 特征有时会通过遗传传递给后代。 |
| 遗留 |
遺留 |
yí liú |
to leave behind; to hand down |
遗留: 这个问题是历史遗留下来的。 |
| 遗失 |
遺失 |
yí shī |
to lose; lost |
遗失: 他不小心遗失了钱包，非常着急。 |
| 以便 |
以便 |
yǐ biàn |
so that; so as to; in order to |
以便: 我们提前准备了一些材料，以便备用。 |
| 以免 |
以免 |
yǐ miǎn |
in order to avoid; so as not to |
以免: 多做准备，以免出现意外情况。 |
| 以往 |
以往 |
yǐ wǎng |
in the past; formerly |
以往: 在以往的经验基础上，我们制定了新的计划。 |
| 以至 |
以至 |
yǐ zhì |
down to; up to; to such an extent as to …; also written 以至于 |
以至: 这个问题严重到以至于影响了他的工作。 |
| 以致 |
以致 |
yǐ zhì |
to such an extent as to; down to; up to |
以致: 他过度劳累，以致身体垮掉了。 |
| 一帆风顺 |
一帆風順 |
yì fān fēng shùn |
propitious wind throughout the journey (idiom); plain sailing; to go smoothly; have a nice trip! |
一帆风顺: 他的事业一帆风顺，取得了很大的成功。 |
| 一举两得 |
一舉兩得 |
yì jǔ liǎng dé |
one move, two gains (idiom); two birds with one stone |
一举两得: 这个方案可以一举两得，既省时间又节约成本。 |
| 一丝不苟 |
一絲不苟 |
yì sī bù gǒu |
not one thread loose (idiom); strictly according to the rules; meticulous; not one hair out of place |
一丝不苟: 她做事一丝不苟，注重每一个细节。 |
| 亦 |
亦 |
yì |
also |
亦: 这个观点亦得到了其他专家的认同。 |
| 异常 |
異常 |
yì cháng |
exceptional; abnormal; an anomaly |
异常: 这种现象非常异常，需要进一步调查。 |
| 意料 |
意料 |
yì liào |
to anticipate; to expect |
意料: 这个结果出乎意料，让人感到惊讶。 |
| 意识 |
意識 |
yì shí |
consciousness; awareness; to be aware; to realize |
意识: 提高安全意识非常重要。 |
| 意图 |
意圖 |
yì tú |
intent; intention; to intend |
意图: 他的意图是为了谋取私利。 |
| 意味着 |
意味着 |
yì wèi zhe |
to signify; to mean; to imply |
意味着: 这个举动意味着他的反对。 |
| 意向 |
意向 |
yì xiàng |
intention; purpose; intent; inclination; disposition |
意向: 他表示有意向参加这个项目。 |
| 意志 |
意志 |
yì zhì |
will; willpower; determination; Classifiers: 个 |
意志: 他有坚强的意志，永不放弃。 |
| 毅力 |
毅力 |
yì lì |
perseverance; willpower |
毅力: 只有通过毅力和努力才能取得成功。 |
| 毅然 |
毅然 |
yì rán |
firmly; resolutely; without hesitation |
毅然: 他毅然决定离开这个工作岗位。 |
| 翼 |
翼 |
yì |
wing; area surrounding the bullseye of a target; to assist; one of the 28 constellations of Chinese astronomy; old variant of 翌 ; surname Yi; alternative name for 绛 capital of the Jin State during the Spring and Autumn Period (770-475 BC) |
翼: 鸟展开翅膀，在天空中自由飞翔。 |
| 阴谋 |
陰謀 |
yīn móu |
plot; conspiracy |
阴谋: 他们策划了一个阴谋，试图篡夺权力。 |
| 音响 |
音響 |
yīn xiǎng |
sound; acoustics; audio; hi-fi system; stereo sound system; abbr. for 组合音响 |
音响: 这个音响系统效果很好，音质清晰。 |
| 引导 |
引導 |
yǐn dǎo |
to guide; to lead (around); to conduct; to boot; introduction; primer |
引导: 教练员会引导你正确地进行训练。 |
| 引擎 |
引擎 |
yǐn qíng |
engine (loanword); Classifiers: 台 |
引擎: 汽车的引擎是车辆的动力源。 |
| 引用 |
引用 |
yǐn yòng |
to quote; to cite; to recommend; to appoint; (computing) reference |
引用: 在研究报告中引用了许多相关的文献。 |
| 隐蔽 |
隱蔽 |
yǐn bì |
to conceal; to hide; covert; under cover |
隐蔽: 部队设立了隐蔽的观察点。 |
| 隐患 |
隱患 |
yǐn huàn |
a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface |
隐患: 安全隐患需要及时排除。 |
| 隐瞒 |
隱瞞 |
yǐn mán |
to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth |
隐瞒: 他一直隐瞒着自己的真实身份。 |
| 隐私 |
隱私 |
yǐn sī |
secrets; private business; privacy |
隐私: 我们要尊重他人的隐私权。 |
| 隐约 |
隱約 |
yǐn yuē |
vague; faint; indistinct |
隐约: 夜晚的城市在远处隐约可见。 |
| 饮食 |
飲食 |
yǐn shí |
food and drink; diet |
饮食: 健康的饮食习惯对身体很重要。 |
| 婴儿 |
嬰兒 |
yīng ér |
infant; baby; Classifiers: 个 ; lead (Pb) |
婴儿: 她抱着可爱的婴儿，温柔地哄着他入睡。 |
| 英明 |
英明 |
yīng míng |
wise; brilliant |
英明: 他是一位英明的领导者，作出了明智的决策。 |
| 英勇 |
英勇 |
yīng yǒng |
heroic; gallant; valiant |
英勇: 战士们表现出英勇无畏的精神。 |
| 盈利 |
盈利 |
yíng lì |
profit; gain; to make profits |
盈利: 这个企业今年实现了巨额盈利。 |
| 迎面 |
迎面 |
yíng miàn |
directly; head-on (collision); in one’s face (of wind) |
迎面: 微风迎面吹来，让人感到清爽。 |
| 应酬 |
應酬 |
yìng chou |
social niceties; social interaction; a dinner party |
应酬: 他经常参加各种社交应酬活动。 |
| 应邀 |
應邀 |
yìng yāo |
at sb’s invitation; on invitation |
应邀: 他受邀参加了一个重要的会议。 |
| 庸俗 |
庸俗 |
yōng sú |
vulgar; tacky; tawdry |
庸俗: 他的言行举止非常庸俗，缺乏修养。 |
| 拥护 |
擁護 |
yōng hù |
to endorse; to support |
拥护: 人们纷纷拥护政府的决定。 |
| 拥有 |
擁有 |
yōng yǒu |
to have; to possess |
拥有: 他拥有丰富的工作经验。 |
| 勇于 |
勇於 |
yǒng yú |
to dare to; to be brave enough to |
勇于: 面对困难，我们要勇于迎接挑战。 |
| 永恒 |
永恆 |
yǒng héng |
eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die) |
永恒: 爱是永恒的主题。 |
| 涌现 |
湧現 |
yǒng xiàn |
to emerge in large numbers; to spring up; to emerge prominently |
涌现: 在科技发展的推动下，新的机会不断涌现。 |
| 踊跃 |
踊躍 |
yǒng yuè |
to leap; to jump; eager; enthusiastically |
踊跃: 大家都踊跃参加志愿者活动。 |
| 用户 |
用戶 |
yòng hù |
user; consumer; subscriber; customer |
用户: 这个软件有数百万的用户。 |
| 优胜劣汰 |
優勝劣汰 |
yōu shèng liè tài |
survival of the fittest (idiom) |
优胜劣汰: 在竞争中，优胜劣汰是很正常的现象。 |
| 优先 |
優先 |
yōu xiān |
to have priority; to take precedence |
优先: 紧急情况下，优先处理重要的事务。 |
| 优异 |
優異 |
yōu yì |
exceptional; outstandingly good |
优异: 他在考试中取得了优异的成绩。 |
| 优越 |
優越 |
yōu yuè |
superior; superiority |
优越: 这个地方的自然环境非常优越。 |
| 忧郁 |
憂鬱 |
yōu yù |
sullen; depressed; melancholy; dejected |
忧郁: 他的脸上常常带着忧郁的表情。 |
| 油腻 |
油膩 |
yóu nì |
grease; greasy food; oily; rich (of food); fatty; greasy and dirty; a slippery character |
油腻: 这家餐馆的食物太油腻了。 |
| 油漆 |
油漆 |
yóu qī |
oil paints; lacquer; to paint; Classifiers: 层 |
油漆: 我们需要给房子刷上新的油漆。 |
| 犹如 |
猶如 |
yóu rú |
similar to; appearing to be |
犹如: 雪山犹如银白的海浪一般美丽。 |
| 有条不紊 |
有條不紊 |
yǒu tiáo bù wěn |
regular and thorough (idiom); methodically arranged |
有条不紊: 他工作有条不紊，井然有序。 |
| 幼稚 |
幼稚 |
yòu zhì |
young; childish; puerile |
幼稚: 他的想法太幼稚了，缺乏成熟的思考。 |
| 诱惑 |
誘惑 |
yòu huò |
to entice; to lure; to induce; to attract |
诱惑: 这个广告诱惑人们购买他们的产品。 |
| 愚蠢 |
愚蠢 |
yú chǔn |
silly; stupid |
愚蠢：他的行为真是太愚蠢了。 |
| 愚昧 |
愚昧 |
yú mèi |
ignorant; uneducated; ignorance |
愚昧：不要被愚昧的观点所迷惑。 |
| 渔民 |
漁民 |
yú mín |
fisherman; fisher folk |
渔民：这个村庄的居民以渔民为主。 |
| 舆论 |
輿論 |
yú lùn |
public opinion |
舆论：舆论对于一个社会的发展有很大的影响力。 |
| 与日俱增 |
與日俱增 |
yǔ rì jù zēng |
to increase steadily; to grow with each passing day |
与日俱增：他的自信心与日俱增。 |
| 宇宙 |
宇宙 |
yǔ zhòu |
universe; cosmos |
宇宙：宇宙中存在着无数的星系和行星。 |
| 羽绒服 |
羽絨服 |
yǔ róng fú |
down-filled garment |
羽绒服：冬天里穿羽绒服可以保暖。 |
| 寓言 |
寓言 |
yù yán |
fable; Classifiers: 则 |
寓言：这个故事是一个有寓意的寓言。 |
| 愈 |
愈 |
yù |
variant of 愈 ; to heal; the more…(the more…); to recover; to heal; better |
愈：他的伤势逐渐愈合。 |
| 欲望 |
慾望 |
yù wàng |
desire; longing; appetite; craving |
欲望：欲望是人类内心的驱动力之一。 |
| 熨 |
熨 |
yù |
reconciled; smooth |
熨：她正在熨烫衣服。 |
| 玉 |
玉 |
yù |
jade |
玉：这块玉石非常珍贵。 |
| 预料 |
預料 |
yù liào |
to forecast; to anticipate; expectation |
预料：我预料到他会取得好成绩。 |
| 预期 |
預期 |
yù qī |
to expect; to anticipate |
预期：我们对这个项目有很高的预期。 |
| 预算 |
預算 |
yù suàn |
budget |
预算：公司制定了新的年度预算。 |
| 预先 |
預先 |
yù xiān |
beforehand; in advance |
预先：在旅行之前，我们需要做好充分的准备工作。 |
| 预言 |
預言 |
yù yán |
to predict; prophecy |
预言：他的预言成为了现实。 |
| 预兆 |
預兆 |
yù zhào |
omen; sign (of sth yet to occur); prior indication; to foreshadow |
预兆：乌云是暴风雨的预兆。 |
| 冤枉 |
冤枉 |
yuān wang |
to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile |
冤枉：他被冤枉了，根本没有犯错。 |
| 元首 |
元首 |
yuán shǒu |
head of state |
元首：两国元首举行了会晤。 |
| 元素 |
元素 |
yuán sù |
element; element of a set; chemical element |
元素：氢和氧是水的元素。 |
| 元宵节 |
元宵節 |
yuán xiāo jié |
Lantern Festival, the final event of the Spring Festival 春节 , on 15th of first month of the lunar calendar |
元宵节：元宵节是中国传统的节日之一。 |
| 原告 |
原告 |
yuán gào |
complainant; plaintiff |
原告：原告提起了诉讼。 |
| 原理 |
原理 |
yuán lǐ |
principle; theory |
原理：了解科学原理有助于我们的学习。 |
| 原始 |
原始 |
yuán shǐ |
first; original; primitive; original (document etc) |
原始：这个部落还保持着原始的生活方式。 |
| 原先 |
原先 |
yuán xiān |
originally; original; former |
原先：原先的计划需要进行修改。 |
| 园林 |
園林 |
yuán lín |
gardens; park; landscape garden |
园林：这个城市有很多美丽的园林。 |
| 圆满 |
圓滿 |
yuán mǎn |
satisfactory; consummate; perfect |
圆满：他成功完成了任务，圆满地结束了。 |
| 源泉 |
源泉 |
yuán quán |
fountainhead; well-spring; water source; fig. origin |
源泉：这条河是城市的水源泉。 |
| 缘故 |
緣故 |
yuán gù |
reason; cause |
缘故：他没能来参加活动，有一些缘故。 |
| 约束 |
約束 |
yuē shù |
to restrict; to limit to; to constrain; restriction; constraint |
约束：法律和道德是对人们行为的约束。 |
| 乐谱 |
樂譜 |
yuè pǔ |
a musical score; sheet music |
乐谱：钢琴家在演奏之前阅读乐谱。 |
| 岳母 |
岳母 |
yuè mǔ |
wife’s mother, mother-in-law |
岳母：他的岳母对他很好。 |
| 孕育 |
孕育 |
yùn yù |
to be pregnant; to produce offspring; to nurture (a development, school of thought, artwork etc); fig. replete with (culture etc) |
孕育：她正在孕育着一个新生命。 |
| 蕴藏 |
蘊藏 |
yùn cáng |
to hold in store; to contain (untapped reserves etc) |
蕴藏：这个地区蕴藏着丰富的石油资源。 |
| 运算 |
運算 |
yùn suàn |
to perform calculations; (mathematical) operation |
运算：计算机能够进行复杂的运算。 |
| 运行 |
運行 |
yùn xíng |
to move along one’s course (of celestial bodies etc); (fig.) to function; to be in operation; (of a train service etc) to operate; to run; (of a computer) to run |
运行：机器正常运行，没有出现故障。 |
| 酝酿 |
醞釀 |
yùn niàng |
(of alcohol) to ferment; (of a crisis) to be brewing; to mull over (an issue); to hold exploratory discussions |
酝酿：他们正在酝酿一个新的计划。 |
| 杂技 |
雜技 |
zá jì |
acrobatics; Classifiers: 场 |
杂技：这个表演团展示了精彩的杂技表演。 |
| 杂交 |
雜交 |
zá jiāo |
to hybridize; to crossbreed; promiscuity |
杂交：农民利用杂交技术培育新的农作物品种。 |
| 砸 |
砸 |
zá |
to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle |
砸：他无意中把碗给砸碎了。 |
| 咋 |
咋 |
zǎ |
dialectal equivalent of 怎么 |
咋：你咋了？有什么问题吗？ |
| 栽培 |
栽培 |
zāi péi |
to grow; to cultivate; to train; to educate; to patronize |
栽培：他在花园里栽培各种花草。 |
| 灾难 |
災難 |
zāi nàn |
disaster; catastrophe |
灾难：地震给这个城市带来了巨大的灾难。 |
| 宰 |
宰 |
zǎi |
to slaughter livestock; to govern or rule; to cheat customers; imperial official in dynastic China |
宰：他是这家餐馆的掌柜，负责宰客。 |
| 再接再厉 |
再接再厲 |
zài jiē zài lì |
to continue the struggle (idiom); to persist; unremitting efforts |
再接再厉：虽然失败了一次，但我们要再接再厉。 |
| 在意 |
在意 |
zài yì |
to care about; to mind |
在意：他很在意别人对他的看法。 |
| 攒 |
攢 |
zǎn |
to bring together |
攒：他攒了很多钱，准备买辆新车。 |
| 暂且 |
暫且 |
zàn qiě |
for now; for the time being; temporarily |
暂且：我们暂且不谈这个问题。 |
| 赞叹 |
讚歎 |
zàn tàn |
to sigh or gasp in admiration; high praise |
赞叹：人们对他的表演赞叹不已。 |
| 赞助 |
贊助 |
zàn zhù |
to support; to assist; to sponsor |
赞助：这个项目得到了很多企业的赞助。 |
| 糟蹋 |
糟蹋 |
zāo tà |
to waste; to defile; to abuse; to insult; to defile; to trample on; to wreck; also pr. [zao1 ta5] |
糟蹋：别糟蹋食物，要节约粮食资源。 |
| 遭受 |
遭受 |
zāo shòu |
to suffer; to sustain (loss, misfortune) |
遭受：他在事故中遭受了严重的伤害。 |
| 遭殃 |
遭殃 |
zāo yāng |
to suffer a calamity |
遭殃：这片农田遭受了旱灾的殃及。 |
| 遭遇 |
遭遇 |
zāo yù |
to meet with; to encounter; (bitter) experience |
遭遇：他在旅途中遭遇了很多困难。 |
| 噪音 |
噪音 |
zào yīn |
rumble; noise; static (in a signal) |
噪音：工地上的噪音很大，影响周围居民。 |
| 造型 |
造型 |
zào xíng |
to model; to shape; appearance; style; design; form; pose |
造型：这个雕塑的造型非常优美。 |
| 责怪 |
責怪 |
zé guài |
to blame; to rebuke |
责怪：不要总是责怪别人，要从自身找原因。 |
| 贼 |
賊 |
zéi |
thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely |
贼：贼偷走了他的钱包。 |
| 增添 |
增添 |
zēng tiān |
to add; to increase |
增添：新家具为房间增添了一份温馨。 |
| 赠送 |
贈送 |
zèng sòng |
to present as a gift |
赠送：他赠送给我一本书作为生日礼物。 |
| 扎 |
扎 |
zhā |
to tie; to bind; classifier for flowers, banknotes etc: bundle; Taiwan pr. [zha2]; variant of 扎 |
扎：他用绳子把木板扎紧。 |
| 扎实 |
紮實 |
zhā shi |
strong; solid; sturdy; firm; practical |
扎实：他工作扎实，每天都能完成任务。 |
| 渣 |
渣 |
zhā |
slag (in mining or smelting); dregs |
渣：这种材料中含有很多渣，需要筛选。 |
| 眨 |
眨 |
zhǎ |
to blink; to wink |
眨：她眨了眨眼睛，示意我跟她一起走。 |
| 诈骗 |
詐騙 |
zhà piàn |
to defraud; to swindle; to blackmail |
诈骗：要警惕电信诈骗，保护个人信息安全。 |
| 摘要 |
摘要 |
zhāi yào |
summary; abstract |
摘要：这篇文章的摘要非常简洁明了。 |
| 债券 |
債券 |
zhài quàn |
bond; debenture |
债券：他购买了一些债券作为投资。 |
| 沾光 |
沾光 |
zhān guāng |
to bask in the light; fig. to benefit from association with sb or sth; reflected glory |
沾光：因为和他在一起，她沾光了不少。 |
| 瞻仰 |
瞻仰 |
zhān yǎng |
to revere; to admire |
瞻仰：人们来到这里瞻仰英雄的雕像。 |
| 展示 |
展示 |
zhǎn shì |
to reveal; to display; to show; to exhibit sth |
展示：他们在展览会上展示了自己的产品。 |
| 展望 |
展望 |
zhǎn wàng |
outlook; prospect; to look ahead; to look forward to |
展望：展望未来，我们充满信心。 |
| 展现 |
展現 |
zhǎn xiàn |
to come out; to emerge; to reveal; to display |
展现：他通过努力展现了自己的才华。 |
| 崭新 |
嶄新 |
zhǎn xīn |
brand new |
崭新：这个城市有很多崭新的高楼大厦。 |
| 斩钉截铁 |
斬釘截鐵 |
zhǎn dīng jié tiě |
lit. to chop the nail and slice the iron (idiom); fig. resolute and decisive; unhesitating; categorical |
斩钉截铁：他的话很斩钉截铁，毫不含糊。 |
| 占据 |
佔據 |
zhàn jù |
to occupy; to hold |
占据：他占据了一张桌子，开始工作。 |
| 占领 |
佔領 |
zhàn lǐng |
to occupy (a territory); to hold |
占领：这支军队成功占领了敌方据点。 |
| 战斗 |
戰鬥 |
zhàn dòu |
to fight; to engage in combat; struggle; battle; Classifiers: 场 ,次 |
战斗：战士们英勇战斗，保卫了国家。 |
| 战略 |
戰略 |
zhàn lvè |
strategy |
战略：我们需要制定一个明确的发展战略。 |
| 战术 |
戰術 |
zhàn shù |
tactics |
战术：他们采用了灵活多样的战术作战。 |
| 战役 |
戰役 |
zhàn yì |
military campaign |
战役：这场战役是我们胜利的关键。 |
| 章程 |
章程 |
zhāng chéng |
rules; regulations; constitution; statute; articles of association (of company); articles of incorporation; charter (of a corporation); by-laws |
章程：这个组织有一份详细的章程。 |
| 帐篷 |
帳篷 |
zhàng peng |
tent; Classifiers: 顶 |
帐篷：他们在野外搭起了帐篷露营。 |
| 障碍 |
障礙 |
zhàng ài |
barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle |
障碍：这个问题成为了我们前进的障碍。 |
| 招标 |
招標 |
zhāo biāo |
to invite bids |
招标：公司发布了一个招标公告。 |
| 招收 |
招收 |
zhāo shōu |
to hire; to recruit |
招收：学校正在招收新的学生。 |
| 朝气蓬勃 |
朝氣蓬勃 |
zhāo qì péng bó |
full of youthful energy (idiom); vigorous; energetic; a bright spark |
朝气蓬勃：这个团队充满朝气蓬勃的活力。 |
| 着迷 |
着迷 |
zháo mí |
to be fascinated; to be captivated |
着迷：他对音乐产生了浓厚的兴趣，完全着迷。 |
| 沼泽 |
沼澤 |
zhǎo zé |
marsh; swamp; wetlands; glade |
沼泽：这片地区是一个广阔的沼泽地。 |
| 照样 |
照樣 |
zhào yàng |
as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless |
照样：虽然失败了一次，但他照样坚持不懈。 |
| 照耀 |
照耀 |
zhào yào |
to shine; to illuminate |
照耀：阳光照耀下，大地变得明亮起来。 |
| 折腾 |
折騰 |
zhē teng |
to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) |
折腾：他整天忙着折腾各种琐事。 |
| 遮挡 |
遮擋 |
zhē dǎng |
to shelter; to shelter from |
遮挡：树木遮挡了阳光，使得这个地方显得阴暗。 |
| 折 |
折 |
zhé |
to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book; variant of 折 ; to fold |
折：他折了一根树枝作为记号。 |
| 折磨 |
折磨 |
zhé mó |
to torment; to torture |
折磨：他经历了很多困难和折磨，但从不放弃。 |
| 侦探 |
偵探 |
zhēn tàn |
detective; to do detective work |
侦探：这个侦探破解了一个复杂的谋杀案。 |
| 斟酌 |
斟酌 |
zhēn zhuó |
to consider; to deliberate; to fill up a cup to the brim |
斟酌：在做决定之前，我们要仔细斟酌。 |
| 珍贵 |
珍貴 |
zhēn guì |
precious |
珍贵：时间是珍贵的，我们要善于利用。 |
| 珍稀 |
珍稀 |
zhēn xī |
rare; precious and uncommon |
珍稀：这是一种珍稀的动物，濒临灭绝。 |
| 珍珠 |
珍珠 |
zhēn zhū |
pearl; Classifiers: 颗 |
珍珠：她戴着一串漂亮的珍珠项链。 |
| 真理 |
真理 |
zhēn lǐ |
truth; Classifiers: 个 |
真理：追求真理是人类的责任和使命。 |
| 真相 |
真相 |
zhēn xiàng |
the truth about sth; the actual facts |
真相：他们努力寻找事故的真相。 |
| 真挚 |
真摯 |
zhēn zhì |
sincere; sincerity |
真挚：他们之间有着真挚的友谊。 |
| 枕头 |
枕頭 |
zhěn tou |
pillow |
枕头：我需要一个柔软的枕头来休息。 |
| 振奋 |
振奮 |
zhèn fèn |
to stir oneself up; to raise one’s spirits; to inspire |
振奋：这个消息让人们感到振奋和鼓舞。 |
| 振兴 |
振興 |
zhèn xīng |
to revive; to revitalize; to invigorate; to re-energize; Zhengxing district of Dandong city 丹东市 , Liaoning |
振兴：政府制定了一系列政策来促进经济振兴。 |
| 镇定 |
鎮定 |
zhèn dìng |
calm; unperturbed; cool |
镇定：面对困难，他保持着镇定的态度。 |
| 镇静 |
鎮靜 |
zhèn jìng |
calm; cool |
镇静：她在危急时刻保持着镇静的表现。 |
| 阵地 |
陣地 |
zhèn dì |
position; front |
阵地：他们占领了有利的阵地。 |
| 阵容 |
陣容 |
zhèn róng |
troop arrangement; battle formation; lineup (of a sports team etc) |
阵容：这支球队拥有实力强大的阵容。 |
| 震撼 |
震撼 |
zhèn hàn |
to shake; to shock; to stun; shocking; stunning; shock |
震撼：他的演讲给人们带来了震撼。 |
| 震惊 |
震驚 |
zhèn jīng |
to shock; to astonish |
震惊：听到这个消息，他感到震惊和无法接受。 |
| 争端 |
爭端 |
zhēng duān |
dispute; controversy; conflict |
争端：他们因为一件小事发生了争端。 |
| 争夺 |
爭奪 |
zhēng duó |
to fight over; to contest; to vie over |
争夺：两队为了争夺冠军展开了激烈的比赛。 |
| 争气 |
爭氣 |
zhēng qì |
to work hard for sth; to resolve on improvement; determined not to fall short |
争气：他在比赛中全力以赴，争气地赢得了胜利。 |
| 争先恐后 |
爭先恐後 |
zhēng xiān kǒng hòu |
striving to be first and fearing to be last (idiom); outdoing one another |
争先恐后：大家都争先恐后地加入了志愿者队伍。 |
| 争议 |
爭議 |
zhēng yì |
controversy; dispute; to dispute |
争议：这个问题引发了广泛的争议和讨论。 |
| 征服 |
征服 |
zhēng fú |
to conquer; to subdue; to vanquish |
征服：他们勇敢地征服了高山的顶峰。 |
| 征收 |
徵收 |
zhēng shōu |
to levy (a fine); to impose (a tariff) |
征收：政府对这种商品征收了高额的税款。 |
| 挣扎 |
掙扎 |
zhēng zhá |
to struggle |
挣扎：他在困境中挣扎着寻找出路。 |
| 正月 |
正月 |
zhēng yuè |
first month of the lunar year |
正月：正月是中国农历的第一个月。 |
| 蒸发 |
蒸發 |
zhēng fā |
to evaporate; evaporation |
蒸发：太阳照射下，水慢慢蒸发了。 |
| 整顿 |
整頓 |
zhěng dùn |
to tidy up; to reorganize; to consolidate; to rectify |
整顿：公司正在进行内部的整顿和改革。 |
| 政策 |
政策 |
zhèng cè |
policy; Classifiers: 个 |
政策：政府出台了一项新的经济政策。 |
| 政权 |
政權 |
zhèng quán |
regime; political power |
政权：他们成功地夺取了政权。 |
| 正当 |
正當 |
zhèng dāng |
timely; just (when needed) |
正当：我们必须遵守正当的法律和规定。 |
| 正负 |
正負 |
zhèng fù |
positive and negative |
正负：这个数值可以是正负的。 |
| 正规 |
正規 |
zhèng guī |
regular; according to standards |
正规：这个学校是一所正规的大学。 |
| 正经 |
正經 |
zhèng jing |
decent; honorable; proper; serious; according to standards |
正经：这是一件正经的事情，不能开玩笑。 |
| 正气 |
正氣 |
zhèng qì |
healthy environment; healthy atmosphere; righteousness; vital energy (in Chinese medicine) |
正气：他的正气和正义感赢得了大家的尊敬。 |
| 正义 |
正義 |
zhèng yì |
justice; righteousness; just; righteous |
正义：正义和公平是社会稳定的基石。 |
| 正宗 |
正宗 |
zhèng zōng |
orthodox school; fig. traditional; old school; authentic; genuine |
正宗：这家餐馆的菜肴非常正宗。 |
| 症状 |
症狀 |
zhèng zhuàng |
symptom (of an illness) |
症状：他的症状表明他可能生病了。 |
| 证实 |
證實 |
zhèng shí |
to confirm (sth to be true); to verify |
证实：这个消息得到了证实。 |
| 证书 |
證書 |
zhèng shū |
credentials; certificate |
证书：他获得了一份毕业证书。 |
| 郑重 |
鄭重 |
zhèng zhòng |
serious; solemn |
郑重：他郑重地承诺会遵守承诺。 |
| 之际 |
之際 |
zhī jì |
during; at the time of |
之际：在新年之际，我祝福大家幸福快乐。 |
| 支撑 |
支撐 |
zhī chēng |
to prop up; to support; strut; brace |
支撑：这根柱子支撑着整个屋顶。 |
| 支出 |
支出 |
zhī chū |
to spend; to pay out; expense |
支出：他的支出超过了他的收入。 |
| 支流 |
支流 |
zhī liú |
tributary (river) |
支流：这条河有很多支流。 |
| 支配 |
支配 |
zhī pèi |
to control; to dominate; to allocate |
支配：他不喜欢被人支配和干涉。 |
| 支援 |
支援 |
zhī yuán |
to provide assistance; to support; to back |
支援：他们向受灾地区提供了紧急支援。 |
| 支柱 |
支柱 |
zhī zhù |
mainstay; pillar; prop; backbone |
支柱：这家企业是该地区经济的支柱。 |
| 枝 |
枝 |
zhī |
branch; classifier for sticks, rods, pencils etc |
枝：这棵树上有很多枝叶。 |
| 知觉 |
知覺 |
zhī jué |
perception; consciousness |
知觉：他的知觉非常敏锐。 |
| 知足常乐 |
知足常樂 |
zhī zú cháng lè |
satisfied with what one has (idiom) |
知足常乐：知足常乐是一种重要的生活态度。 |
| 脂肪 |
脂肪 |
zhī fáng |
fat (in the body, in a plant, or in food) |
脂肪：这种食物含有高脂肪的成分。 |
| 侄子 |
侄子 |
zhí zi |
brother’s son; nephew |
侄子：他的侄子是他最喜欢的家人之一。 |
| 值班 |
值班 |
zhí bān |
to work a shift; on duty |
值班：我今天负责在这里值班。 |
| 执行 |
執行 |
zhí xíng |
to implement; to carry out; to execute; to run |
执行：他负责执行公司的决策和计划。 |
| 执着 |
執着 |
zhí zhuó |
to be strongly attached to; to be dedicated; to cling to |
执着：他对目标的执着追求使他取得了成功。 |
| 殖民地 |
殖民地 |
zhí mín dì |
colony |
殖民地：这个国家曾经是一个殖民地。 |
| 直播 |
直播 |
zhí bō |
live broadcast (not recorded); direct Internet broadcasting; (agriculture) direct seeding |
直播：他们正在通过网络直播比赛的现场。 |
| 直径 |
直徑 |
zhí jìng |
diameter |
直径：这个圆的直径是10厘米。 |
| 职能 |
職能 |
zhí néng |
function; role |
职能：部门的职能是管理和协调工作。 |
| 职位 |
職位 |
zhí wèi |
post; office; position |
职位：他得到了一份高薪职位。 |
| 职务 |
職務 |
zhí wù |
post; position; job; duties |
职务：他担任公司的高级职务。 |
| 指标 |
指標 |
zhǐ biāo |
(production) target; quota; index; indicator; sign; signpost; (computing) pointer |
指标：这个指标是评估工作成效的重要标准。 |
| 指定 |
指定 |
zhǐ dìng |
to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated |
指定：他被指定为这个项目的负责人。 |
| 指甲 |
指甲 |
zhǐ jia |
fingernail |
指甲：她修剪了指甲，变得整洁了。 |
| 指令 |
指令 |
zhǐ lìng |
order; command; instruction |
指令：他按照指令执行工作。 |
| 指南针 |
指南針 |
zhǐ nán zhēn |
compass |
指南针：他用指南针确定了方向。 |
| 指示 |
指示 |
zhǐ shì |
to point out; to indicate; to instruct; directives; instructions; Classifiers: 个 |
指示：老师给他指示做好作业。 |
| 指望 |
指望 |
zhǐ wàng |
to hope for sth; to count on; hope |
指望：他指望通过努力取得成功。 |
| 指责 |
指責 |
zhǐ zé |
to criticize; to find fault with; to denounce |
指责：他受到了老板的指责和批评。 |
| 制裁 |
制裁 |
zhì cái |
to punish; punishment; sanctions (incl. economic) |
制裁：国际社会对该国采取了经济制裁。 |
| 制服 |
制服 |
zhì fú |
to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees); Classifiers: 套 |
制服：这是一套工作制服，统一着装。 |
| 制约 |
制約 |
zhì yuē |
to restrict; condition |
制约：资源的有限制约了经济的发展。 |
| 制止 |
制止 |
zhì zhǐ |
to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit |
制止：他们设法制止了事故的发生。 |
| 志气 |
志氣 |
zhì qì |
ambition; resolve; backbone; drive; spirit |
志气：他有很高的志气和追求。 |
| 智力 |
智力 |
zhì lì |
intelligence; intellect |
智力：他在智力方面非常出色。 |
| 智能 |
智能 |
zhì néng |
intelligent; able; smart (phone, system, bomb etc) |
智能：这台机器具有先进的智能功能。 |
| 智商 |
智商 |
zhì shāng |
IQ (intelligence quotient) |
智商：他的智商高于平均水平。 |
| 治安 |
治安 |
zhì ān |
law and order; public security |
治安：警察努力维护社会治安。 |
| 治理 |
治理 |
zhì lǐ |
to govern; to administer; to manage; to control; governance |
治理：政府采取措施治理环境问题。 |
| 滞留 |
滯留 |
zhì liú |
to detain; retention |
滞留：由于天气原因，他滞留在机场。 |
| 致辞 |
致辭 |
zhì cí |
to express in words or writing; to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc); to address (an audience); same as 致词 |
致辞：他发表了一篇感人的致辞。 |
| 致力 |
致力 |
zhì lì |
to work for; to devote one’s efforts to |
致力：他致力于推动科学研究。 |
| 致使 |
致使 |
zhì shǐ |
to cause; to result in |
致使：粗心的驾驶致使了交通事故。 |
| 中断 |
中斷 |
zhōng duàn |
to cut short; to break off; to discontinue; to interrupt |
中断：电力中断导致了停电。 |
| 中立 |
中立 |
zhōng lì |
neutral; neutrality |
中立：他保持中立，不参与争议。 |
| 中央 |
中央 |
zhōng yāng |
central; middle; center; central authorities (of a state) |
中央：这个城市是该国的中央政治和经济中心。 |
| 忠诚 |
忠誠 |
zhōng chéng |
devoted; loyal; fidelity; loyalty |
忠诚：他对家人和朋友始终忠诚。 |
| 忠实 |
忠實 |
zhōng shí |
faithful |
忠实：他是一个忠实的朋友，从不背叛。 |
| 终点 |
終點 |
zhōng diǎn |
the end; end point; finishing line (in a race); destination; terminus; Classifiers: 个 |
终点：终点就在前方，加油！ |
| 终究 |
終究 |
zhōng jiū |
in the end; after all is said and done |
终究：他终究放弃了自己的梦想。 |
| 终身 |
終身 |
zhōng shēn |
lifelong; all one’s life; marriage |
终身：他们立下终身的承诺。 |
| 终止 |
終止 |
zhōng zhǐ |
to stop; to terminate (law) |
终止：他们决定终止合作关系。 |
| 衷心 |
衷心 |
zhōng xīn |
heartfelt; wholehearted; cordial |
衷心：我衷心感谢你的帮助和支持。 |
| 种子 |
種子 |
zhǒng zi |
seed; Classifiers: 颗 |
种子：这个种子将成为一棵大树。 |
| 种族 |
種族 |
zhǒng zú |
race; ethnicity |
种族：我们应该尊重每个人不论种族。 |
| 肿瘤 |
腫瘤 |
zhǒng liú |
tumor |
肿瘤：他被诊断出患有肺部肿瘤。 |
| 众所周知 |
衆所周知 |
zhòng suǒ zhōu zhī |
as everyone knows (idiom) |
众所周知：这是一个众所周知的事实。 |
| 种植 |
種植 |
zhòng zhí |
to plant; to grow |
种植：他在花园里种植了许多花草。 |
| 重心 |
重心 |
zhòng xīn |
center of gravity; central core; main part |
重心：保持平衡要找准重心。 |
| 周边 |
周邊 |
zhōu biān |
periphery; rim; surroundings; all around; perimeter; peripheral (computing); spin-offs |
周边：这个地区的周边环境很美丽。 |
| 周密 |
周密 |
zhōu mì |
careful; thorough; meticulous; dense; impenetrable |
周密：他制定了一个周密的计划。 |
| 周年 |
週年 |
zhōu nián |
anniversary; annual |
周年：他们庆祝结婚周年纪念日。 |
| 周期 |
週期 |
zhōu qī |
period; cycle |
周期：这个过程需要经历多个周期。 |
| 周折 |
周折 |
zhōu zhé |
twists and turns; vicissitude; complication; difficulty; effort; Classifiers: 番 |
周折：为了实现目标，他们经历了许多周折。 |
| 周转 |
週轉 |
zhōu zhuǎn |
to rotate / to circulate (cash, stock etc) / turnover / circulation / cash flow |
周转：他需要钱来解决经济周转问题。 |
| 州 |
州 |
zhōu |
prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland) |
州：这个州有着美丽的风景和丰富的资源。 |
| 粥 |
粥 |
zhōu |
congee; gruel; porridge; Classifiers: 碗 |
粥：他早餐吃了一碗热腾腾的粥。 |
| 舟 |
舟 |
zhōu |
boat |
舟：他乘坐小舟划过湖面。 |
| 昼夜 |
晝夜 |
zhòu yè |
day and night; period of 24 hours; continuously, without stop |
昼夜：这个城市的灯火通明，昼夜不息。 |
| 皱纹 |
皺紋 |
zhòu wén |
wrinkle; Classifiers: 道 |
皱纹：岁月在他的脸上留下了深深的皱纹。 |
| 株 |
株 |
zhū |
tree trunk; stump (tree root); a plant; classifier for trees or plants; strain (biology); to involve others (in shady business) |
株：这是一株高大的大树。 |
| 诸位 |
諸位 |
zhū wèi |
(pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs |
诸位：尊敬的诸位，请注意。 |
| 逐年 |
逐年 |
zhú nián |
year after year; with each passing year; over the years |
逐年：他的成绩逐年提高。 |
| 主办 |
主辦 |
zhǔ bàn |
to organize; to host (a conference or sports event) |
主办：他负责主办这个活动。 |
| 主导 |
主導 |
zhǔ dǎo |
leading; dominant; prevailing; to lead; to direct; to dominate |
主导：他在团队中主导了整个项目。 |
| 主管 |
主管 |
zhǔ guǎn |
in charge; responsible for; person in charge; manager |
主管：她是这个部门的主管。 |
| 主流 |
主流 |
zhǔ liú |
main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter; mainstream (culture etc) |
主流：这种观点逐渐成为主流。 |
| 主权 |
主權 |
zhǔ quán |
sovereignty |
主权：国家拥有主权，独立自主。 |
| 主义 |
主義 |
zhǔ yì |
-ism; ideology |
主义：他坚守自己的主义信仰。 |
| 嘱咐 |
囑咐 |
zhǔ fù |
to tell; to exhort; injunction |
嘱咐：他嘱咐我好好照顾自己。 |
| 拄 |
拄 |
zhǔ |
to lean on; to prop on |
拄：老人依靠拐杖行走。 |
| 住宅 |
住宅 |
zhù zhái |
residence; tenement |
住宅：这座城市有许多美丽的住宅。 |
| 助理 |
助理 |
zhù lǐ |
assistant |
助理：她是主管的助理，负责协助工作。 |
| 助手 |
助手 |
zhù shǒu |
assistant; helper |
助手：他是主教练的助手，负责辅助训练工作。 |
| 注射 |
注射 |
zhù shè |
injection; to inject |
注射：医生给他注射了一针疫苗。 |
| 注视 |
注視 |
zhù shì |
to watch attentively; to gaze at |
注视：他注视着远方，思考着未来。 |
| 注释 |
註釋 |
zhù shì |
marginal notes; annotation; to annotate; to add comments to text |
注释：这本书有详细的注释解释。 |
| 注重 |
注重 |
zhù zhòng |
to pay attention to; to emphasize |
注重：公司注重员工的培训和发展。 |
| 著作 |
著作 |
zhù zuò |
to write; literary work; book; article; writings; Classifiers: 部 |
著作：他的著作畅销全球。 |
| 铸造 |
鑄造 |
zhù zào |
to cast (pour metal into a mold) |
铸造：这家工厂专门从事金属铸造业务。 |
| 驻扎 |
駐紮 |
zhù zhā |
to station; to garrison (troops) |
驻扎：军队驻扎在边境地区。 |
| 拽 |
拽 |
zhuài |
to pull; to tug at (sth) |
拽：他拽着我的手，不让我走开。 |
| 专长 |
專長 |
zhuān cháng |
specialty; special knowledge or ability |
专长：他在音乐方面有着专长。 |
| 专程 |
專程 |
zhuān chéng |
specifically; specially (for that purpose) |
专程：他专程前来参加这个会议。 |
| 专利 |
專利 |
zhuān lì |
patent; sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people; monopoly |
专利：这个发明已经申请了专利。 |
| 专题 |
專題 |
zhuān tí |
specific topic (addressed by a book, lecture, TV program etc); article, report or program etc on a specific topic |
专题：这期杂志刊登了一篇专题报道。 |
| 砖 |
磚 |
zhuān |
brick; Classifiers: 块 ; variant of 砖 ; variant of 砖 |
砖：他们用砖建造了一座美丽的房子。 |
| 转达 |
轉達 |
zhuǎn dá |
to pass on; to convey; to communicate |
转达：请你把我的问候转达给他。 |
| 转让 |
轉讓 |
zhuǎn ràng |
to transfer (ownership, rights etc) |
转让：他决定将公司股份转让给其他投资者。 |
| 转移 |
轉移 |
zhuǎn yí |
to shift; to divert or distract (attention etc); to change; to transform; metastasis (medicine); to evacuate (people) |
转移：他们迫不得已转移了工厂。 |
| 转折 |
轉折 |
zhuǎn zhé |
shift in the trend of events; turnaround; plot shift in a book; turn in the conversation |
转折：他的人生经历了很多转折。 |
| 传记 |
傳記 |
zhuàn jì |
biography; Classifiers: 篇 |
传记：这是一本名人的传记。 |
| 庄稼 |
莊稼 |
zhuāng jià |
farm crop; Classifiers: 种 |
庄稼：他们一家种植庄稼维持生计。 |
| 庄严 |
莊嚴 |
zhuāng yán |
solemn; dignified; stately |
庄严：仪式庄严肃穆，令人肃然起敬。 |
| 庄重 |
莊重 |
zhuāng zhòng |
grave; solemn; dignified |
庄重：他庄重地向领导敬了个礼。 |
| 装备 |
裝備 |
zhuāng bèi |
equipment; to equip; to outfit |
装备：士兵们穿着整齐，装备齐全。 |
| 装卸 |
裝卸 |
zhuāng xiè |
to load or unload; to transfer; to assemble and disassemble |
装卸：他们负责货物的装卸工作。 |
| 壮观 |
壯觀 |
zhuàng guān |
spectacular; magnificent sight |
壮观：登上山顶，可以看到壮观的景色。 |
| 壮丽 |
壯麗 |
zhuàng lì |
magnificence; magnificent; majestic; glorious |
壮丽：大自然的壮丽景色让人陶醉。 |
| 壮烈 |
壯烈 |
zhuàng liè |
brave; heroic |
壮烈：他为国捐躯，壮烈牺牲。 |
| 幢 |
幢 |
zhuàng |
classifier for buildings; carriage curtain (old) |
幢：这是一幢高楼大厦。 |
| 追悼 |
追悼 |
zhuī dào |
to mourn; to pay last respects; mourning; memorial (service etc) |
追悼：大家深感惋惜，追悼逝者。 |
| 追究 |
追究 |
zhuī jiū |
to investigate; to look into |
追究：他要求追究责任。 |
| 坠 |
墜 |
zhuì |
to fall; to drop; to weigh down |
坠：他从楼上坠落，受伤严重。 |
| 准则 |
準則 |
zhǔn zé |
norm; standard; criterion |
准则：我们必须遵守行业准则。 |
| 卓越 |
卓越 |
zhuó yuè |
outstanding; surpassing; distinguished; splendid |
卓越：他在学术界有卓越的贡献。 |
| 琢磨 |
琢磨 |
zhuó mó |
to carve and polish (jade); to polish and refine a literary work |
琢磨：他静静地坐着，沉思着琢磨问题。 |
| 着手 |
着手 |
zhuó shǒu |
to put one’s hand to it; to start out on a task; to set out |
着手：他着手解决这个难题。 |
| 着想 |
着想 |
zhuó xiǎng |
to give thought (to others); to consider (other people’s needs); also pr. [zhao2 xiang3] |
着想：他总是为别人着想。 |
| 着重 |
着重 |
zhuó zhòng |
to put emphasis on; to stress |
着重：在这个报告中，我们着重介绍了这个项目。 |
| 姿态 |
姿態 |
zī tài |
attitude; posture; stance |
姿态：她站在舞台上，优雅的姿态引人注目。 |
| 滋润 |
滋潤 |
zī rùn |
moist; humid; to moisten; to provide moisture; comfortably off |
滋润：这种护肤品能够滋润肌肤。 |
| 滋味 |
滋味 |
zī wèi |
taste; flavor; feeling |
滋味：尝一尝这道菜的美味滋味。 |
| 资本 |
資本 |
zī běn |
capital (economics) |
资本：这个项目需要大量的资本投入。 |
| 资产 |
資產 |
zī chǎn |
property; assets |
资产：他拥有一大笔财产和资产。 |
| 资深 |
資深 |
zī shēn |
veteran (journalist etc); senior; highly experienced |
资深：他是这个行业的资深专家。 |
| 资助 |
資助 |
zī zhù |
to subsidize; to provide financial aid; subsidy |
资助：这个机构资助了许多贫困学生。 |
| 子弹 |
子彈 |
zǐ dàn |
bullet; Classifiers: 粒 |
子弹：子弹飞过头顶，发出尖锐的声音。 |
| 自卑 |
自卑 |
zì bēi |
to have low self-esteem; to abase oneself |
自卑：他一直感到自卑和缺乏自信。 |
| 自发 |
自發 |
zì fā |
spontaneous |
自发：他们自发组织了一次义务劳动。 |
| 自力更生 |
自力更生 |
zì lì gēng shēng |
regeneration through one’s own effort (idiom); self-reliance |
自力更生：我们要倡导自力更生，发展经济。 |
| 自满 |
自滿 |
zì mǎn |
complacent; self-satisfied |
自满：他取得的成绩使他变得自满起来。 |
| 自主 |
自主 |
zì zhǔ |
independent; to act for oneself; autonomous |
自主：他们拥有自主权和自主决策权。 |
| 宗教 |
宗教 |
zōng jiào |
religion |
宗教：宗教信仰是每个人的自由选择。 |
| 宗旨 |
宗旨 |
zōng zhǐ |
objective; aim; goal |
宗旨：公司的宗旨是为客户提供优质服务。 |
| 棕色 |
棕色 |
zōng sè |
brown |
棕色：她喜欢穿棕色的衣服。 |
| 踪迹 |
蹤跡 |
zōng jì |
tracks; trail; footprint; trace; vestige |
踪迹：他们追踪凶手的踪迹。 |
| 总而言之 |
總而言之 |
zǒng ér yán zhī |
in short; in a word; in brief |
总而言之：总而言之，这个计划是可行的。 |
| 总和 |
總和 |
zǒng hé |
sum |
总和：这些数值相加得出总和。 |
| 纵横 |
縱橫 |
zòng héng |
lit. warp and weft in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered; abbr. for 合纵连横 , School of Diplomacy during the Warring States Period (475-221 BC) |
纵横：他在商场上纵横捭阖。 |
| 走廊 |
走廊 |
zǒu láng |
corridor; aisle; hallway; passageway; veranda |
走廊：学校里的走廊很宽敞。 |
| 走漏 |
走漏 |
zǒu lòu |
to leak (of information, liquid etc); to divulge |
走漏：消息走漏出去，引起了轰动。 |
| 走私 |
走私 |
zǒu sī |
to smuggle; to have an illicit affair |
走私：他们涉嫌走私走私品。 |
| 揍 |
揍 |
zòu |
to beat up; to break to pieces |
揍：他对那个欺负他的人揍了一顿。 |
| 租赁 |
租賃 |
zū lìn |
to rent; to lease; to hire |
租赁：他们选择租赁办公室来降低成本。 |
| 足以 |
足以 |
zú yǐ |
sufficient to…; so much so that; so that |
足以：他的实力足以应对任何挑战。 |
| 祖父 |
祖父 |
zǔ fù |
father’s father; paternal grandfather |
祖父：我亲爱的祖父已经年过八旬。 |
| 祖国 |
祖國 |
zǔ guó |
motherland |
祖国：我们深爱着自己的祖国。 |
| 祖先 |
祖先 |
zǔ xiān |
ancestor; forebears |
祖先：我们要铭记先辈和祖先的功勋。 |
| 阻碍 |
阻礙 |
zǔ ài |
to obstruct; to hinder; to block; obstruction; hindrance |
阻碍：困难是前进的阻碍。 |
| 阻拦 |
阻攔 |
zǔ lán |
to stop; to obstruct |
阻拦：他们阻拦了他的前进。 |
| 阻挠 |
阻撓 |
zǔ náo |
to thwart; to obstruct (sth) |
阻挠：他们企图阻挠我们的计划。 |
| 钻研 |
鑽研 |
zuān yán |
to study meticulously; to delve into |
钻研：他一直钻研这个领域多年。 |
| 钻石 |
鑽石 |
zuàn shí |
diamond; Classifiers: 颗 |
钻石：这颗钻石价值连城。 |
| 嘴唇 |
嘴脣 |
zuǐ chún |
lip; Classifiers: 片 |
嘴唇：她涂了红色的口红，嘴唇很性感。 |
| 罪犯 |
罪犯 |
zuì fàn |
criminal |
罪犯：警察成功抓获了逃犯罪犯。 |
| 尊严 |
尊嚴 |
zūn yán |
dignity; sanctity; honor; majesty |
尊严：每个人都应该被尊重和保护尊严。 |
| 遵循 |
遵循 |
zūn xún |
to follow; to abide by; to comply with; compliance |
遵循：他始终遵循自己的原则和价值观。 |
| 作弊 |
作弊 |
zuò bì |
to practice fraud; to cheat; to engage in corrupt practices |
作弊：他因为在考试中作弊而受到处罚。 |
| 作废 |
作廢 |
zuò fèi |
to become invalid; to cancel; to delete; to nullify |
作废：这份合同已经作废。 |
| 作风 |
作風 |
zuò fēng |
style; style of work; way |
作风：他的作风严谨而务实。 |
| 作息 |
作息 |
zuò xī |
to work and rest |
作息：他养成了健康的作息习惯。 |
| 做主 |
做主 |
zuò zhǔ |
to decide; to have the final say |
做主：这是你的决定，你要做主。 |
| 座右铭 |
座右銘 |
zuò yòu míng |
motto; maxim |
座右铭：他的座右铭是”永不放弃”。 |
