南加州知名侨领、洛杉矶谭氏昭伦公所元老顾问谭瑞进，近日不幸遇袭遭抢。（图／受访者提供）

南加州知名侨领、洛杉矶谭氏昭伦公所元老顾问谭瑞进，近日在圣盖博市夏威夷超市附近不幸遇袭遭抢，身上的伤痕令人怵目惊心，所幸目前情况稳定。圣盖博市警方目前正在全力调查中。

根据圣市警局声明，案件发生7月3日，地点在East Valley Boulevard 100号街区附近。当日下午，警方接获报案后迅速赶抵现场，发现受害者为一名男性长者（即为谭瑞进），身上有明显伤势。圣盖博与亚凯迪亚消防局人员随即到场，对其进行初步治疗。

谭瑞进身上有多处伤痕、肿胀和瘀青，包括脸部、膝盖、手肘等。（图／受访者提供）

初步调查显示，案件嫌犯为一名女性，当时靠近谭瑞进后强行夺取其身上贵重首饰，随即迅速登上一辆由另一名共犯驾驶的白色Volvo休旅车逃逸。谭瑞进在尝试夺回财物时不慎被车辆拖行，导致受伤。根据照片，谭瑞进身上有多处伤痕、肿胀和瘀青，包括脸部、膝盖、手肘等，怵目惊心。

圣盖博市议员吴程远（图右）前往医院探视谭瑞进，并表示会加大对这起案件的追查力度。（图／受访者提供）

圣盖博市议员吴程远于案发后前往医院探视谭瑞进，并表示谭瑞进目前康复情况良好，经过深入检查，并无骨折或内出血，令人欣慰。他感慨道，「93岁高龄的谭老先生遭此不幸，实在令人心痛。虽然瘀伤逐渐退去，但希望长者们平时务必提高警觉，注意周遭可疑人士。」

吴程远并指出，他今年初已向市府提出在山谷大道（Valley Boulevard）设立警局分局的建议，目前正积极推动中，以提升治安并有效遏止黄金大道商圈的犯罪率。他将于7日在与警长及市府人员开会时，商讨加大对这起案件的追查力度，强化社区安全。

消息传出后，多位侨领与社区侨民纷纷向谭瑞进表达慰问与祝福，庆幸他仅为皮外伤，并齐声祝愿他早日康复。侨界同时呼吁警方加紧办案，并恳请知情民众提供线索，协助破案，尽速将歹徒绳之于法，还社区一个安宁的生活环境。警方呼吁任何目击此事件的民众，立即联系圣盖博市警局，电话为626-308-2828。